端礼知宗宠示水石六轴戏作此诗归之

闽溪盘屈七百里,𫎬水湍泻十八滩。

何人作此极变态,使我当暑毛骨寒。

小山屹立奔猛里,飞浪汹动巉岩间。

喧豗似有雷霆响,回薄乍疑霜雪翻。

枯槎石上尽坚瘦,苍波喷浸尺度悭。

画工不复画舟檝,意谓绝险无敢干。

岂知操舟若神者,出没涛濑心甚闲。

崎岖世路更巇恶,返视此画平而安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
楼钥受赠水石画创作
这首诗为南宋孝宗时期楼钥收到宗室赵端礼赠送的六幅水石主题画作后,即兴创作的题画诗,创作动因是为答谢赠画、抒发观画感悟,学界公认创作时间为楼钥任职临安期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古体诗的一种,起源于汉代,成熟于唐代,格律自由,不要求严格的平仄、对仗,押韵灵活,篇幅可长可短,是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代都有大量优秀的七古作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.端礼知宗:指宋代担任宗正寺知宗职务的赵氏宗室端礼。2.闽溪:指福建境内的闽江水系。3.赣水十八滩:指赣江上游的十八处险滩,是古代知名的险途。4.喧豗:形容水流撞击岩石的喧闹轰鸣声。5.回薄:指水流回旋翻滚的样子。6.枯槎:指干枯的树桩、木筏残块。7.操舟若神者:指驾船技术十分高超的船工。8.巇恶:形容凶险恶劣。
逐句白话释义
1.闽江蜿蜒曲折流淌七百里,赣江水势湍急流过十八处险滩。2.是什么人画出了这般极尽奇险变化的景象,让我在暑天看了都觉得毛骨发寒。3.小小的山岩矗立在奔涌的浪涛里,飞泻的浪涛汹涌拍击在高峻的岩石之间。4.喧闹的声响好像有雷霆在轰鸣,水流回旋翻滚忽然让人疑心是霜雪在翻飞。5.干枯的树桩留在岩石上都显得坚牢瘦硬,青苍的波浪喷溅浸润仿佛尺度都变得狭窄。6.画工没有在画上画出船只,意思是这般极度凶险的地方没有人敢靠近。7.哪里知道那些驾船技术如神的人,在波涛浪涛里出没心态十分闲适。8.崎岖不平的人世间道路比这画里的险滩还要凶险恶劣,回头再看这幅画反而觉得平坦安稳。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人楼钥为答谢友人赠送的水石六轴画作而写的题画诗。2.诗的前半部分集中描摹画作所绘的闽江、赣江险滩的奇险景象。3.诗人先从实际的江河险滩落笔,引出对画工技艺的赞叹。4.接着从视觉、听觉多个角度描写画中险滩的逼真效果。5.之后点出画工没有画船只的用意,侧面烘托画中景象的凶险。6.后半部分笔锋一转,提到技艺高超的船工可以从容穿行险滩。7.最终由画中险滩引申到对现实人世道路的思考。8.点明人世的艰险远胜画中险滩的核心感悟,传达出超脱旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
闽江、赣江十八滩地理特征地理学
1.诗句里提到的闽溪就是现在的闽江,是福建境内最大的河流。2.闽江流经福建多个地市,河道蜿蜒曲折,实际长度和诗里说的七百里基本吻合。3.赣水就是现在的赣江,是江西境内最大的河流。4.赣江上游的十八滩是古代有名的航运危险地段,滩涂多、水流很急。5.古代行船经过十八滩的时候经常会发生危险,所以大家都把这里当成险地的代表。6.诗人把这两处知名的险滩放到画的描写里,就是为了突出画里景象的凶险。7.现在赣江上游修建了水利工程,十八滩的很多险滩已经被淹没,航运条件好了很多。8.闽江现在也有多座水利枢纽,通航能力比古代提升了很多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体节奏可以稍缓,突出七言诗的二二三停顿节奏。2.前两句描写江河险滩,语气可以带一点赞叹的感觉,“七百里”“十八滩”可以稍作重读。3.第三第四句写观画的感受,“极变态”“毛骨寒”要重读,突出惊讶的情绪。4.接下来四句描写画中景象,语气可以稍带力度,突出景象的雄浑凶险。5.第七第八句写声响和水势,“雷霆响”“霜雪翻”可以加重语气,读出画面的动态感。6.中间四句描写画中细节和画工的用意,语气可以稍平,过渡自然。7.最后四句转折到人生感悟,语气可以放缓,变得沉静,“更巇恶”“平而安”要重读,突出核心主旨。8.整首诗的诵读要做到前半部分有气势,后半部分有沉郁思考的感觉,符合题画诗的特点。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前两句采用的是“事物+特征”的并列句式,适合用来描写同类的自然景观。2.仿写的时候可以先选取两个有相似特征的知名自然景观作为描写对象。3.先点明第一个景观的核心特点,再点明第二个景观的核心特点,形成对仗感。4.比如可以仿写为“黄山壁立三千仞,壶口瀑飞百丈澜”,符合句式的结构要求。5.也可以用来描写人文景观,比如“长城蜿蜒一万里,古寺深居万重山”,也是同样的句式逻辑。6.仿写的时候要注意前后两句的字数相等,结构对应,特征要符合所选事物的特点。7.这种句式放在作文的开头,可以快速引出描写对象,增强文字的气势。8.也可以用在段落的开头,用来概括要描写的两类事物的共同特征。
核心名句写作应用
1.核心名句“崎岖世路更巇恶,返视此画平而安”适合用在表达人生感悟的作文里。2.当你写经历挫折之后的感悟的时候,可以用这句诗来引出自己的心态变化。3.比如写考试失利之后调整心态的内容,可以说“古人云‘崎岖世路更巇恶,返视此画平而安’,一次考试的挫折和漫长人生里的挑战相比,其实不算什么”。4.也可以用在描写自己战胜困难之后的感受的内容里,突出经历艰险之后的豁达。5.还可以用在议论文的结尾,用来升华主旨,表达面对人生挑战的旷达态度。6.这句诗也适合用在劝慰他人的书信、消息里,鼓励对方不要被眼前的困难吓倒。7.使用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,符合大多数写作场景的要求。8.要注意这句诗的情感基调是超脱旷达,不要用在情绪过于低落悲伤的写作内容里。
关联知识图谱
题画诗同体裁
1.这首诗属于典型的宋代题画诗,是为特定的画作创作的诗歌。2.题画诗是中国古典诗歌的一个重要门类,融合了文学和绘画两种艺术形式。3.宋代是题画诗发展的鼎盛时期,很多文人都有题画诗的创作。4.题画诗的内容一般包括描摹画作内容、赞叹画工技艺、抒发观画感悟几个部分。5.这首诗完全符合题画诗的创作规范,先写画的内容,再引申出人生感悟。6.我们熟悉的苏轼的《惠崇春江晚景》就是宋代知名的题画诗代表作品。7.题画诗既可以帮助读者理解画作的内容,也能传达出诗人自身的思想情感。8.题画诗是中国古代文人诗画合一审美追求的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

崎岖世路更巇恶,返视此画平而安
这句是全诗核心名句,后世常用于表达历经世事艰险后的超脱旷达心态,被历代题画诗类典籍收录,常被用于人生感悟类文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待