绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其二

翠岚指山间弥漫的青绿色雾气，是南方山地常见的自然景观。法味是佛教常用术语，指参悟佛法获得的愉悦感受。圆通为佛教语，指心性通达、没有阻碍的修行状态。遍参指禅宗修行者云游各地，参访名师求取真知的行为。荔子就是荔枝，是南方特产的水果，成熟后果皮呈鲜红色，果肉甘甜多汁。兮是古代文言助词，相当于现代汉语的“啊”，用来舒缓语气、增强抒情性。南来指从北边来到南方福建地区，这里指珪禅师从别的地方来福州找诗人。这几个字词是理解全诗的基础，结合佛教术语和日常用语，表意清晰易懂。

第一句写成熟的红荔枝挂满枝头，山间满是青翠的雾气，风景十分清新美好。第二句说荔枝的清甜味道，能够和禅法的美妙滋味互相映衬，生发更浓郁的芳甘感受。第三句说幸好我的舌根还有通达的悟性，能够品尝出荔枝的美味，也能体悟到禅理的奥妙。第四句直接发出邀请，禅师您何必吝惜走这一趟南边的路程，来和我一同品尝荔枝、参访禅理呢。四句诗没有晦涩的表达，把邀约的意思说得直白恳切，读起来很亲切。每一句都紧扣“约禅师同食荔枝”的核心主题，没有多余的内容。

这首诗是诗人写给珪禅师的邀约诗，当时诗人被贬在福建生活，恰逢荔枝成熟的时节，就写了这首绝句邀请禅师来自己这里做客。全诗以荔枝为核心线索，把品尝荔枝的日常小事和参禅悟道的修行活动结合起来，既表达了对禅师的尊重和邀请的诚意，也体现了诗人即便在贬谪期间，也保持着淡然豁达的心态，能从日常小事中获得精神乐趣。整首诗的氛围轻松愉悦，没有沉重的情绪，读来能感受到诗人的通透心境。