张次东中奉挽词三首 其二

寓意樽中渌,陶然得此生。

孔融真好客,阮籍自忘形。

议论千夫屈,风流一坐倾。

伤心将玉树,寂寞閟佳城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
悼念张次东逝世
本诗为《张次东中奉挽词三首》的第二首,是作者为悼念时任中奉大夫的友人张次东逝世所作,创作时间为南宋初年,属于亲友应酬类丧葬文学作品,创作动因源于作者与逝者的深厚私交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言挽诗,属于近体诗范畴。五言律诗固定为八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的严格格律要求。挽诗是古代专门用于哀悼逝者的诗歌体裁,属于丧葬礼仪文化的组成部分。宋代挽诗多以组诗形式创作,多用于悼念亲友、同僚,是宋代丧葬文学的重要类型。本诗完全符合宋代五言挽诗的体例规范,是同类作品的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对逝世友人张次东的深切悼念,同时追慕其旷达好客、才学出众的高洁品格。全诗情感真挚沉郁,无传统挽诗常见的空洞谀墓套话,真实展现了古代士大夫阶层的友情观与生死观,是宋代友情类挽诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“渌”指清澈的酒,这里代指美酒。第二句的“陶然”指闲适欢乐的样子,用来形容逝者的人生状态。第三句的“孔融”是东汉末年著名文学家,历史上以热情好客闻名。第四句的“阮籍”是魏晋时期的名士,以行事旷达不羁、不拘礼法著称。第七句的“玉树”是古代对才貌出众之人的美称,这里代指逝者张次东。第八句的“閟”读作bì,意思是掩闭、封闭。第八句的“佳城”是古代典籍中对墓地的雅称,没有贬义色彩。本诗没有生僻的通假字和古今异义字,字词含义大多可直接对应现代汉语解释。
逐句白话释义
第一句的意思是逝者生前把志趣寄托在杯中美酒上。第二句的意思是他一生闲适安乐,活得逍遥自在。第三句的意思是他像东汉的孔融一样,十分热情好客。第四句的意思是他像魏晋的阮籍一样,行事旷达不拘小节。第五句的意思是他的议论见解高明,能让在场的所有人都佩服。第六句的意思是他的风度潇洒出众,能让所有在座的人都倾倒。第七句的意思是如今他去世,让人忍不住为这如玉树般的人才感到伤心。第八句的意思是他已经永远被安葬在孤寂的墓园之中。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念友人的挽诗。全诗围绕逝者张次东的生平品格展开描写。前两句总写逝者旷达安乐的人生态度。中间四句用历史人物典故和直接描写结合的方式,展现逝者好客、旷达、有才学、有风度的优点。最后两句转而抒发作者对逝者逝世的痛惜之情。整首诗没有空洞的奉承话语,情感真挚自然。它真实展现了古代友人之间深厚的情谊。也体现了宋代挽诗重写实、重真情的创作特点。
跨学科 · 是什么
孔融、阮籍历史人物史实历史学
孔融是东汉末年的著名人物,曾担任北海相,后人也称他为孔北海。他生性宽厚好客,家里经常坐满前来拜访的文人,他曾说“坐上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣”。阮籍是三国时期曹魏的文学家、思想家,是竹林七贤的代表人物。他对当时的政治黑暗不满,所以经常用放纵不羁的行为来表达对礼法的反抗。本诗借用这两个人的典故,来形容逝者张次东的性格特点。这种用历史人物代指今人品格的手法,是古代诗歌常用的表达方法。两个典故的选择都十分贴合逝者的生平特点,没有违和感。普通读者了解这两个人的生平,就能更准确理解本诗的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“2-3”的节奏断句。比如第一句读成“寓意/樽中渌”,第二句读成“陶然/得此生”。诵读前四句的时候,语气要舒缓轻松,符合描写逝者生平状态的内容。诵读第五六句的时候,语气要略带赞叹,突出对逝者才学风度的肯定。诵读最后两句的时候,语气要放慢、放低沉,表达出悲伤的情绪。全诗的整体诵读速度不要太快,要保持平稳庄重的基调。每句末尾的押韵字可以适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。诵读时不需要添加过多的表演性语气,保持真挚自然即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“孔融真好客,阮籍自忘形”的用典句式,十分适合仿写。仿写的核心逻辑是用两个特点鲜明的历史人物,来形容某个人的两种性格特点。仿写时要先确定你要描写的人物的两个核心优点。然后找到两个对应特点的著名历史人物或者文学人物。然后按照“XX真XX,XX自XX”的句式组织语言。比如要描写一个人勤奋好学、志趣高洁,可以写成“匡衡真好学,陶潜自清高”。仿写时要注意前后两个人物的特点,要和你要描写的对象特点完全对应。不要选择特点不突出或者大众不熟悉的人物,避免其他人看不懂。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“伤心将玉树,寂寞閟佳城”,适合用在悼念类的文章中。当你写文章悼念身边去世的亲友、师长,或者悼念公众人物的时候,都可以引用这句话。引用这句话可以表达你对逝者才学、品格的肯定,也能表达你的痛惜之情。比如写悼念恩师的文章,可以这样用:“王老师一生教书育人,桃李满天下,如今与世长辞,真可谓‘伤心将玉树,寂寞閟佳城’,所有学生都十分想念他。”引用的时候要注意场合,不能用在喜庆的文章里。也不要用在悼念品格不好的人的文章里,避免出现误用的情况。这句的情感比较沉重,引用时要契合文章的整体基调。日常写作中引用这句,能提升文章的文化底蕴和情感浓度。
关联知识图谱
孔融让梨同典故|人物关联|历史关联
本诗中提到的孔融,是中国古代著名的历史人物。“孔融让梨”是大众最熟悉的关于孔融的典故,讲的是孔融小时候把大的梨让给哥哥吃的故事。这个典故体现了孔融从小就懂得谦让的优秀品格。本诗中用孔融好客的特点,和孔融让梨的典故同属孔融的相关历史典故。了解孔融让梨的典故,能帮助读者更熟悉孔融这个人物的形象。也能帮助读者更好理解本诗用这个人物典故的用意。两个典故都出自正史记载,内容真实可信。都是中小学语文学习中常见的传统文化知识点。
《别房太尉墓》(杜甫)同主题
《别房太尉墓》是唐代诗人杜甫创作的一首悼念友人的挽诗。和本诗的主题完全一致,都是悼念亲友的作品。两首诗都采用了先称颂逝者品格,后抒发悼念之情的结构。两首诗都用了典故来丰富内容,情感真挚动人。杜甫的这首诗是古代挽诗的经典代表作之一。阅读这首诗,能帮助读者更好理解古代挽诗的创作特点。也能帮助读者对比唐宋两个朝代挽诗的不同风格。两首诗都是古诗文学习中的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

伤心将玉树,寂寞閟佳城
本句将逝者生前的风流俊赏与死后的孤寂苍凉形成强烈对比,情感深沉动人。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待