语文核心知识
重点字词注释
箕裘绍弓冶:指继承父祖的事业,语出《礼记》。艰虞:指艰难忧患的时局。供奉班:指在朝为官的官员行列。更直:指官员轮流在宫中值守。东诸侯:指地方最高行政长官。羽书:指紧急的军事文书。丘壑:代指归隐的田园生活。素心:指本心、素来的志向。桑榆:代指人的晚年。
逐句白话释义
我继承了父祖留下的家业,传承的脉络细得几乎像头发丝一样。在时局艰难的时候遇到了赏识我的君主,立身行事哪里敢有丝毫懈怠。误打误撞进入了朝廷的官员行列,在宫中值守供职度过了许多岁月。后来外放出任地方长官,每天对着紧急军书为调运物资发愁。我素来就向往归隐山林的生活,朝廷也顾念我这个旧臣的功劳。到了晚年如果不主动退休,我的人生车马还能往哪里停歇呢。
核心主旨概括
这首诗是作者晚年对自己一生经历的总结,从继承家业写起,回顾了在朝为官、外放任职的整个仕宦生涯,最后表达了自己晚年想要顺应本心辞官归隐的想法,体现了古代士大夫清醒的人生选择。