故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其一

翊戴兴炎祚,权宜仿晋都。

关中萧相国,江左管夷吾。

感会逢英主,拘挛鄙腐儒。

人间留不得,去与列星俱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
绍兴九年悼吕颐浩作
本诗作于南宋绍兴九年(公元1139年),宰相吕颐浩病逝后,作者为悼念其辅佐宋高宗平定苗刘兵变、稳定南宋初建时局的功绩而作,是组诗五首的开篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言挽歌律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,唐代成熟后成为官方通用的挽悼类文体,宋代在官方丧葬礼仪中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋初年贤相吕颐浩的高度推崇敬仰,对其逝世的沉痛惋惜,以及对其匡扶社稷功绩的官方层面认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
翊戴指辅佐拥戴;炎祚指宋朝的国运,宋代属五德中的火德,故称炎宋;权宜指衡量时势采取的临时措施;萧相国是西汉开国功臣萧何;管夷吾是春秋时期齐国名相管仲;拘挛指固执拘泥;列星指天上的群星。本诗字词没有生僻通假字,语义直白易懂,符合挽歌诗庄重通俗的写作要求。
逐句白话释义
第一句写吕颐浩辅佐拥戴宋王室兴起,延续大宋国运。第二句写当时权衡时势,暂时仿照东晋的做法定都江南。第三句将吕颐浩比作坐镇关中为刘邦提供后勤保障的萧何。第四句将他比作治理江东辅佐齐桓公称霸的管仲。第五句写他生逢其时,遇到了英明的君主宋高宗。第六句写他为人务实,鄙弃那些固执迂腐、不通世务的儒生。第七句写人世间留不住他这样的贤能之才。第八句写他逝去之后,到天上和众星并列在一起。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋初年悼念宰相吕颐浩的挽歌作品,全诗通过用典的方式高度赞颂了吕颐浩辅佐宋高宗建立南宋、稳定时局的杰出功绩,表达了作者对吕颐浩的崇敬之情,以及对他逝世的沉痛惋惜,是宋代官方挽歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
南宋建立史实历史学
北宋靖康二年(1127年)金兵攻破开封,北宋灭亡,宋高宗赵构南渡长江,在临安(今杭州)建立南宋政权,和东晋定都江南的历史背景高度相似,所以诗中说“权宜仿晋都”。这是宋代真实发生的历史事件,没有虚构内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,比如“翊戴/兴炎祚,权宜/仿晋都”,整体语气要庄重肃穆,语速放缓,首联语调平稳,颔联语调上扬突出赞颂情感,尾联语调低沉体现哀悼之情,每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒。
句式仿写指导
本诗颔联“关中萧相国,江左管夷吾”采用“地点+历史人物”的用典对仗句式,仿写时可以选取两个同类型的历史人物,对应不同的地点或领域,比如“南阳诸葛亮,蜀汉张子房”“赛场苏炳添,泳池孙杨”,做到句式对仗,用典贴切即可。
名句写作应用
名句“关中萧相国,江左管夷吾”可以用于写作中夸赞对方有杰出的管理、治国才能,适用场景包括人物传记、表彰文稿、赞美先进人物的文章等,比如写驻村第一书记的事迹时可以用:“他扎根当地十年,带领全村实现脱贫致富,是村民心中的‘关中萧相国,江左管夷吾’。”
关联知识图谱
《史记·萧相国世家》《史记·管晏列传》同典故
本诗颔联用萧何、管仲的典故赞颂吕颐浩的功绩,两个典故均出自司马迁的《史记》,是中国古代最知名的贤臣典故,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

关中萧相国,江左管夷吾
本诗核心名句用典贴切对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

綦崇礼 1083年-1142年
南宋翰林学士、著名文臣,擅长草拟制诰,著有文集

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待