句 其一

交情老去淡如水,病骨秋来瘦似松。

基础信息 BASIC

情感旷达
创作背景
王巩晚年创作
本句作者为北宋文人王巩,其早年受乌台诗案牵连贬谪宾州五年,晚年归隐后创作此句,是对自身半生宦海沉浮、人生经历的总结性感悟,学界推定创作时间为元符年间(1098-1100)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为北宋文人创作的七言对仗残句,属于宋代散佚诗歌范畴,未构成完整律绝作品,以单联对句形式流传后世。
情感 · 解读
核心情感包含两层内涵,一是历经世事后对纯粹友谊的通透理解,二是衰老患病情况下依然坚守高洁风骨的旷达心态,情感平和厚重,无悲戚颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“老去”指人到老年的阶段。“淡如水”形容友谊没有功利修饰,纯粹质朴。“病骨”指患病后的身体。“秋来”指进入秋季之后。“瘦似松”形容身形清瘦但像松树一样挺拔有力。所有字词均为浅近口语,没有生僻义项。
逐句白话释义
上句的意思是人到了老年,交往的情谊褪去了所有功利的包装,淡得像清水一样纯粹真诚。下句的意思是进入秋天之后,患病的身形十分瘦削,却像松树一样挺拔有风骨。释义完全贴合字面含义,没有额外引申。
核心主旨概括
这两句是作者晚年的人生感悟,一方面传递了作者对真诚友谊的理解,另一方面也展现了作者即便年老患病,依然坚守自身品格的旷达心态。整体内容积极向上,充满通透的人生智慧。
跨学科 · 是什么
传统交友观社会学
中国传统观念里认为真正的友谊不需要频繁的应酬和物质往来,平淡的相处反而更加长久可靠。这种交友观至今依然被大部分中国人认同,是传统社会伦理的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“交情/老去/淡如水,病骨/秋来/瘦似松”。整体语速要舒缓,语气要平和稳重,最后一个“松”字可以稍微拉长读音,读出句子里的旷达感。诵读时不需要带太强烈的情绪波动,符合句子平和的基调。
基础句式仿写
可以采用“事物+状态+似/如+喻体”的对仗结构进行仿写,仿写时要注意上下句的词性对应,内容上最好能做到一写外物一写自身,形成互补。参考仿写示例:“初心久历坚如石,壮志长明灿似星。”
名句写作应用
“交情老去淡如水”可以用在描写多年挚友友谊的作文里,用来形容友谊的纯粹长久。“病骨秋来瘦似松”可以用在描写长辈、榜样人物品格的作文里,用来形容对方老而弥坚的风骨。引用时不需要额外解释,大众普遍能理解含义。
关联知识图谱
君子之交淡若水同典故
本句化用了《庄子·山木》中的经典名句,核心内涵都是推崇没有功利性的纯粹友谊,关联逻辑清晰,是经典典故的活用。
岁寒三友·松同意象
松是中国传统文化中代表坚贞高洁的经典意象,从先秦到后世一直被文人用来象征君子品格,本句是该意象的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

交情老去淡如水,病骨秋来瘦似松
本句是宋代流传最广的佚句之一,后世常被用作赠友联、寿联,也频繁被现当代散文、传统文化类内容引用,是代表中国传统君子品格的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释庆老

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待