烧香三绝句 其一
卷去竹书闲棐几，卧看桐影转檐牙。
试凭波律送清梦，未信华胥天一涯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋嘉泰年间闲居遣兴
本诗为《烧香三绝句》组诗第一首，创作于南宋嘉泰三年（1203）前后，当时作者闲居临安桂隐园，以日常焚香、读书、观景的生活场景为素材即兴创作，无具体现实事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁，形成于唐代，全诗四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗歌中小品类体裁的代表，历代多用以抒发即兴情志。
情感 · 解读
核心情感为闲居避世的悠然自得，包含对世俗功利的疏离，对安闲自在的私人生活的享受，以及对理想精神世界的向往，情感节奏平缓松弛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，棐几指用榧木制作的小型几案，是古代文人常用的书房家具。第二，檐牙指屋檐翘起的边角，形状像牙齿。第三，波律指波律香，是古代从海外传入的名贵香料。第四，华胥指传说中黄帝梦到的理想国度，后世代指理想的逍遥境界。
逐句白话释义
第一句：把竹制的书卷收起来，书房里的榧木几案空着没人使用。第二句：我躺在床上，看着梧桐的影子慢慢在翘起的檐角边移动。第三句：试着点燃名贵的波律香，让香气伴着我进入甜甜的睡梦。第四句：我才不相信华胥那样的理想世界，会远在天的另一边呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人闲居在家时的日常生活片段，没有复杂的事件和激烈的情绪，只是记录了收书、卧看影、焚香入梦的寻常场景，表达了诗人远离世俗纷争、享受安闲生活的悠然心情，也体现了他对逍遥自在的精神世界的追求。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
诗句里提到的桐就是梧桐，是我国南方常见的乡土树种，夏天枝叶茂密，遮阴效果好，古代文人的园墅里多种植梧桐，用来营造清幽的书房环境，和竹、梅等植物一起被看作是品格高洁的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要平缓放松，语速稍慢。第一句“卷去/竹书/闲棐几”，停顿在第二、第四字后，语气平缓。第二句“卧看/桐影/转檐牙”，“转”字稍拉长读音，体现影子缓慢移动的感觉。第三句“试凭/波律/送清梦”，语气放轻。第四句“未信/华胥/天一涯”，最后三字语调稍扬，体现悠然的自信感。
句式仿写指导
可以模仿“卧看桐影转檐牙”的“动作+景物+动态变化”的句式，来写日常闲适场景。比如“坐看云影过窗台”“闲听蝉声绕竹梢”，都是先写人的状态，再写具体的景物，最后写景物的动态，就能写出很有画面感的句子，适合用在写景抒情的短文里。
名句应用场景
“卧看桐影转檐牙”这句可以用在描写悠闲生活的作文、日记里，比如写周末在家没有作业，不用赶时间，坐在窗边看影子慢慢移动的放松状态，也可以用在表达自己对慢生活的向往的散文里，体现不慌不忙的生活态度，很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
黄帝梦游华胥同典故
本诗中“华胥”的典故出自《列子·黄帝》，记载黄帝梦游华胥国，那里没有统治者，人人安居乐业，是古代理想国度的代称。
宋代海外香料贸易历史关联
本诗中的波律香产自东南亚，通过宋代海上丝绸之路传入中国，是当时十分名贵的进口香料，体现了宋代海外贸易的发达。
名句 CLASSIC LINES
卧看桐影转檐牙
为本诗流传最广的名句，以极简的细节刻画闲居情态，后世多用以表现安闲自适的生活状态，多被各类闲适主题的散文、随笔引用。
标签 TAGS
作者 POET
张纲 1083年-1166年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待