坚所生母李氏安人挽词五首其二

张纲 · 宋

四德腾芳早，三乘悟性空。

清修忘俗累，勤俭肃家风。

舞镜鸾悲影，飞花雨泣丛。

愁情无处著，半入梦魂中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

创作背景

挽词创作背景

本诗为张纲所作组诗《坚所生母李氏安人挽词五首》的第二首，李氏获封的「安人」为宋代外命妇封号，诗作创作于李氏去世后的治丧期间

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合宋代近体诗创作的格律规范

基础解读 READING

语文核心知识

四德

四德指古代对女性要求的四种核心品德，分别是妇德、妇言、妇容、妇功，是传统社会评判女性品行的通用标准

三乘

三乘是佛教术语，指引导众生达到解脱的三种教法，分别是声闻乘、缘觉乘、菩萨乘，这里指代李氏通晓佛理

安人

安人是宋代给官员家属的封号，属于外命妇的一种，只有达到一定品级的官员生母或妻子才能获得该封号

全诗白话释义

第一二句说李氏很早就具备了美好的四种女德，又通晓佛理悟透了性空的道理。第三四句说她心性清修忘记了世俗的烦扰，为人勤俭整肃了家族的风气。第五六句说鸾鸟对着镜子只能看到自己孤单的影子悲伤，纷飞的落花就像雨中哭泣的花丛。第七八句说我的愁绪没有地方可以安放，一半都进入了我的睡梦之中

全诗核心主旨

这首诗是诗人为去世的生母李氏写的挽词，既歌颂了李氏生前美好的品行和持家的功劳，也表达了诗人失去母亲之后的悲伤和思念之情

跨学科 · 是什么

宋代外命妇制度社会学

安人是宋代外命妇的封号等级，对应官员品级为六品，说明李氏因为儿子的官位获得了朝廷的正式册封，身份得到官方认可

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时整体语气要低沉舒缓，每句五言按二二三节奏断句，比如「四德/腾芳/早，三乘/悟性/空」，尾句「半入/梦魂/中」要放慢语速，带出哀伤的语气

对仗句式仿写

可以模仿颔联「清修忘俗累，勤俭肃家风」的正对句式，用两个并列的动宾结构对仗，仿写表现人物品行的句子，比如「持家无琐事，待人有真心」

名句应用场景

「清修忘俗累，勤俭肃家风」可以用在描写长辈品行、夸赞家风建设的作文里，比如写奶奶的文章里就可以用这句话来形容她一辈子勤俭持家的美德

名句 CLASSIC LINES

清修忘俗累，勤俭肃家风

该句为全诗核心名句，精准概括了李氏清修持重、勤俭持家的一生品行，后世常被用于称颂贤良女性的持家美德

标签 TAGS

哲学民俗学社会学

作者 POET

张纲 1083年-1166年

两宋之际官员、词人，进士出身，以清廉正直闻名于时

坚所生母李氏安人挽词五首 其二