西楼寄情

静看飞蝇触晓窗,宿酲未醒卷梳妆。

强调朱粉西楼上,愁里春山画不长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 闺怨
创作背景
朱淑真独居时期创作
本诗为宋代女诗人朱淑真所作,学界公认创作于其婚姻失意居家独居阶段,为春日晨起感怀的即兴之作,无明确对应的特定历史事件,创作动因来自诗人自身的真实生活体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句共二十八字,平仄、押韵有严格规范,是古典诗歌中短小凝练的抒情体裁,历代多用于创作短篇抒情章句,文体地位灵活,适配各类细腻情感的表达。
情感 · 解读
本诗核心抒发闺中女子春日晨起慵懒、满怀怅惘的孤寂心绪,暗含独处的落寞与对美好时光虚度的感怀,情感细腻婉约,完全贴合女性第一视角的抒情特质,是宋代闺怨诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“宿酲”指前一天饮酒后残留的醉意,“卷梳妆”是懒得梳妆、搁置妆具的意思,“朱粉”指古代女子用的胭脂和白粉类化妆品,“春山”在这里比喻女子的眉毛,古代常用春山形容眉毛细长秀美,“晓窗”指清晨的窗户,“西楼”是古代女子居所常用的登高建筑,多为观景、梳妆的高处房间,“触”是碰撞的意思,“强调”是勉强打起精神整理的意思。
逐句白话释义
第一句描写春日清晨的场景,主人公安静地坐在室内,看着小飞蝇不断撞到透亮的晨窗上。第二句交代主人公的状态,她前一晚喝了酒,到清晨残留的醉意还没有完全消散,整个人慵懒倦怠,完全提不起劲梳妆打扮。第三句写她勉强打起精神,把胭脂香粉都涂抹好,慢慢走到居所的西楼上。第四句写她此刻满心都是挥之不去的愁绪,就算对着镜子画眉,也怎么都画不出满意的形状,根本没法画完。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是描写宋代闺中女子春日晨起的日常片段,全程以女子的第一视角展开叙事,没有复杂的情节,全部围绕女子的状态和情绪展开。整首诗没有过多直接抒情的词汇,却通过女子懒得梳妆、画眉画不完的细节,把她内心的孤寂愁绪表现得十分清楚,适合各个年龄段的读者理解,能感受到古代女子细腻的情感世界。
跨学科 · 是什么
宋代闺中女子妆扮习俗社会学
宋代女性日常妆扮流程十分繁琐,需要先涂粉抹胭脂,再描画眉毛,其中用黛石画眉是重要的妆扮步骤,普通人家女子也会准备专门的画眉工具,只有心绪极差的时候才会中断妆扮过程,这首诗里的描写完全符合宋代女性的日常生活状态,没有虚构夸张的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓,语速偏慢,带着轻柔慵懒的感觉。第一句“静看飞蝇触晓窗”要读得轻,突出清晨安静的氛围。第二句“宿酲未醒卷梳妆”要读得稍慢,带出倦怠的感觉。第三句“强调朱粉西楼上”语调稍微上扬一点,体现勉强打起精神的状态。第四句“愁里春山画不长”最后语调放低放缓,突出愁绪的绵长。
句式仿写指导
可以仿写本诗“细节+情绪”的句式结构,先写一个日常的小细节,再引出背后的情绪。比如可以写“闲看蛛丝挂檐角,倦意未消懒翻书”,就是先写看到蛛丝挂在檐角的小细节,再引出自己倦怠不想翻书的情绪。仿写的时候不需要用复杂的词汇,用日常常见的小场景就可以,把情绪藏在动作细节里,不用直接说自己开心或者难过。
名句写作应用
核心名句“愁里春山画不长”可以用在描写人物情绪低落的写作场景里。比如写女孩子因为心情不好无心打扮的时候就可以用这句话,也可以用来形容人遇到烦心事的时候,连平时最喜欢做的事都没有办法好好完成的状态。比如写作文的时候可以造句子:“她最近因为考试失利一直闷闷不乐,连平时最喜欢研究的妆容都懒得打理,真可谓是‘愁里春山画不长’。”

名句 CLASSIC LINES

愁里春山画不长
本诗核心名句为“愁里春山画不长”,历代评注多称其语浅情深,将抽象愁绪具象化为可感知的日常动作。

标签 TAGS

作者 POET

朱淑真 约1095年-约1131年
唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待