项羽二首 其一

“预”指干预、插手。“骓”指乌骓马，是项羽的专属坐骑，史料记载其通体乌黑，唯有四蹄雪白，是项羽征战时的重要伙伴。“闲”指停歇、结束。大家阅读时可以结合注释快速理解诗句字面意思，不需要额外查阅生僻词典。这些字词都是唐代近体诗的常用表意词汇，掌握后可以迁移到其他同类型唐诗的阅读中。

第一句意思是自古以来王朝的兴盛与衰亡本来就是由上天决定的。第二句意思是怎么能容许人的力量去干预兴亡的进程呢。第三句意思是项羽没有凭借上天的助力，反而放任乌骓马奔逝走向败局。第四句意思是等到乌骓马不愿意再向前行进的时候，楚汉之间的战事也就已经彻底结束了。译文没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面表意。

本诗是一首典型的咏史类唐诗，以秦末楚汉相争时项羽败亡的史事为核心创作素材。全诗先抛出关于兴亡归属的核心观点，再结合项羽的具体经历印证观点，整体表达了对项羽败亡的叹惋，以及对兴亡规律的朴素思考。内容通俗易懂，不需要专业的历史知识储备也能理解核心表意。