韩信

男儿忍辱志长存,出胯曾无怨一言。

漂母人亡石空在,不知还肯念王孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中常用的咏史抒怀体裁。
情感 · 解读
诗歌以汉初名将韩信的早年事迹为核心意象,既赞颂了韩信隐忍宏大的志向格局,也暗含对世事变迁、人情淡薄的喟叹,是典型的咏史抒怀类作品情感导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“出胯”对应的是《史记》记载的韩信早年被市井恶少胁迫从其胯下钻过的典故,代指人在困境中所受的屈辱。“漂母”指古时靠漂洗丝絮为生的老年妇女,这里特指曾给韩信施舍饭食的那位老妇。“石空在”指后世为纪念漂母所立的漂母碑、漂母石遗迹尚存。“王孙”原本是先秦时期对贵族子弟的尊称,秦汉时期逐渐演变为对普通年轻男子的敬称,这里是漂母对韩信的称呼。整首诗的字词没有生僻通假字,都是现代汉语常用的字义范畴。字词的选取都紧扣韩信早年的经典历史典故,没有多余的修饰性生僻词。每一个重点词都对应一个明确的历史事件,大大降低了读者的理解门槛。普通读者无需额外查字典就能理解大意。
逐句白话释义
第一句的意思是大丈夫就算忍受屈辱,远大的志向也会一直存在。第二句是说韩信当年从恶少胯下钻过的时候,从来没有说过一句怨恨的话。第三句是说当年给韩信饭吃的漂母已经去世很久了,只有纪念她的石头还空空地留在那里。第四句是说不知道现在的人还肯不肯想起当年那个被漂母称作王孙的韩信。逐句释义完全贴合诗歌字面意思,没有添加额外的引申解读。每一句的解释都严格对应原诗的语序,方便读者对照理解。没有使用任何文学化的修饰语言,仅做直白的内容转换。适合所有年龄段的读者参考。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史怀古诗,以汉初名将韩信的早年遭遇为创作核心。诗歌前两句赞颂了韩信即便身处屈辱境遇,也始终保持远大志向的可贵品格。后两句借漂母已逝、遗迹尚存的场景,抒发了作者对世事变迁、人情冷暖的喟叹。整首诗没有复杂的表达,直白地传递了作者对历史人物的评价和对现实的感慨。内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。核心主旨清晰明确,没有晦涩的隐含表达。读者只要了解韩信的基本生平,就能快速把握诗歌的核心内容。没有多余的炫技成分,情感表达十分真诚。
跨学科 · 是什么
韩信早年史实历史学
韩信是西汉开国名将,位列汉初三杰之一,是中国古代著名的军事家。他早年家境贫寒,经常靠别人施舍饭食度日,曾受过市井恶少的胯下之辱。当时有一位漂洗丝絮的老妇见他可怜,连续多日给他饭食,韩信后来成名后以千金回报漂母的恩情。这些事迹都被司马迁记录在《史记·淮阴侯列传》中,是公认的正史记载内容。诗歌中提到的所有事件都完全符合正史记载,没有虚构的内容。普通读者可以通过这首诗了解到韩信早年的两段经典历史事迹。相关历史事件发生在秦朝末年的淮阴地区,也就是现在的江苏省淮安市一带。是后世所有韩信相关文艺创作的核心史实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓沉稳,符合咏史诗的厚重基调。第一句“男儿忍辱志长存”要重读“忍辱”“志长存”,突出隐忍坚定的语气。第二句“出胯曾无怨一言”要读得平缓,体现出韩信毫无怨言的格局。第三句“漂母人亡石空在”要降低语调,带出物是人非的感慨。第四句“不知还肯念王孙”要读得略带疑问语气,收尾放缓,传递出喟叹的情绪。每句的断句都是“四三”结构,比如“男儿忍辱/志长存”“出胯曾无/怨一言”。诵读的时候不要过快,每句之间可以稍作停顿,更好地传递诗歌的情感。这样的诵读节奏适合所有年龄段的学习者参考。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是“人物特质+典型事件”的句式结构,非常适合用来写咏史类的短句。仿写的时候可以先确定要写的历史人物,提炼出他的核心品格特质作为第一句。再选取这个人物的一个典型历史事件作为第二句,前后两句形成呼应。比如可以仿写为“诸葛尽瘁心长系,出师表成泪满襟”,对应诸葛亮的事迹。也可以仿写为“苏武持节心不改,牧羊北海十九年”,对应苏武牧羊的典故。仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构对应就可以完成基础练习。这种句式结构也可以用到日常的人物描写类作文中,增强表达的凝练度。初学者可以多选取自己熟悉的历史人物进行练习,快速掌握这种句式的用法。
名句写作应用指导
“男儿忍辱志长存,出胯曾无怨一言”这句名句适合用到面对困境、励志类的写作场景中。比如当写自己或者他人遇到挫折、被人误解的时候,可以用这句来鼓励对方要隐忍蓄力,不要被眼前的屈辱打倒。比如作文中可以写:“古人云‘男儿忍辱志长存,出胯曾无怨一言’,我们眼前遇到的这点困难不算什么,只要坚持自己的志向,总有一天能实现目标。”这句也可以用到人物传记类的写作中,用来形容人物能屈能伸的品格。日常交流中也可以用这句来安慰遇到困境的朋友,传递积极向上的力量。这句的适用场景非常广泛,只要是和隐忍、励志、格局相关的内容都可以使用。使用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能理解句子的含义。初学者可以多积累这类名句,提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
《史记·淮阴侯列传》历史关联
这首诗的所有核心内容都来源于《史记·淮阴侯列传》中的正史记载。《史记》是西汉史学家司马迁撰写的中国第一部纪传体通史,位列二十四史之首,是公认的权威历史典籍。其中《淮阴侯列传》完整记录了韩信从早年落魄到辅佐刘邦建立汉朝,再到最终被吕后诛杀的完整生平,是后世所有韩信相关文艺创作的核心史料来源。读者如果想要进一步了解韩信的生平,可以延伸阅读《史记·淮阴侯列传》的完整内容。两者的关联属于史实与文艺创作的对应关系,关联度极高。这种关联也是咏史诗类作品的普遍特征,所有内容都基于正史记载展开。能够帮助读者建立起历史与文艺创作的关联认知。适合所有层级的读者参考。

名句 CLASSIC LINES

男儿忍辱志长存,出胯曾无怨一言
该句是全诗核心名句,精准提炼了韩信胯下受辱的经典历史典故,凸显了大丈夫能屈能伸的人格特质,后世常被用来激励人在困境中隐忍蓄力、志存高远,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

朱淑真 约1095年-约1131年
唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待