新冬

西风吹禾黍,落日在陋巷。

杖藜访新冬,霜树眇空旷。

人烟村舎西,行旅古原上。

晚山晴更好,秀色常在望。

居闲得真趣,日欲就疏放。

岂惟憎俗徒,庶自免嘲谤。

东邻酒初熟,清香乱盆盎。

径须骑墙头,挈榼献穷状。

吾生足羁旅,久病非少壮。

银杯多羽化,布帆且无恙。

虽非陶潜隐,不负徐邈畅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗作于宋徽宗建中靖国元年(1101年),当时张耒作为苏门弟子受新旧党争牵连被贬,闲居陈州(今河南淮阳)已两年。时值初冬,诗人拄杖郊野游玩,见冬日清旷之景、闻邻家新酒之香,有感而发创作此诗,全程未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌成熟诗体之一,不受近体诗格律、对仗、篇幅限制,适合自由抒发情感。本诗为北宋五言古诗代表作品,全篇22句一韵到底,风格平易自然,契合古体诗“言志缘情”的核心特质。宋代五言古诗在继承唐代传统基础上,更侧重日常叙事与个人情志表达,本诗是该阶段的典型创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对初冬清旷郊野景色的喜爱,二是对闲散自在村居生活的满足,三是不慕世俗名利、不顾他人评价的坦荡旷达。诗人半生漂泊、屡遭贬谪,却能在寻常生活中寻得真趣,情感真挚平实,无悲戚怨怼之态,是宋代文人“穷则独善其身”价值取向的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“禾黍”指各类谷物庄稼。第二句的“陋巷”指狭窄简陋的街巷,代指贫寒的居所。第三句的“杖藜”指拄着用藜茎做的拐杖,是古人闲游的常见装扮。第四句的“眇”指极目远望的样子,“空旷”指空阔辽远的郊野。第七句的“挈榼”指提着装酒的器具,“榼”是古代盛酒的木质容器。第十二句的“羽化”原指修道成仙飞升,这里指酒杯丢失不见了。第十三句的“徐邈”是三国时期曹魏的官员,以酷爱饮酒、性情旷达闻名。“陶潜”就是东晋著名诗人陶渊明,以辞官归隐、喜爱饮酒闻名。“布帆无恙”是古代常用的典故,指旅途平安、自身没有灾祸。
逐句白话释义
西风吹拂着田地里的庄稼,落日的余晖洒在简陋的街巷上。我拄着藜杖出门探访初冬的景致,落满霜的树林尽头是辽远空阔的郊野。村舍的西边飘着袅袅的炊烟,古老的原野上有赶路的行人往来。傍晚的山在晴朗的天色下格外好看,清灵的秀色总能落入我的视线。闲居在家才能体会到真正的乐趣,日子过得越来越疏懒放纵。我不只是憎恶那些庸俗的人,更是希望自己能躲开旁人的嘲讽和毁谤。东边邻居家的酒刚酿好,清香的气息从酒器里飘得四处都是。我干脆直接爬到墙头上,提着酒壶过去讨酒喝,也不怕露出自己穷困的模样。我这一辈子大多在漂泊旅居,常年生病早就不是年轻时候的样子了。银质的酒杯经常不知道丢到哪里去了,好在我出门的布帆还完好没受损伤。我虽然比不上陶渊明那样归隐田园,也能像徐邈那样喝得畅快尽兴。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒晚年闲居时的作品,全篇围绕初冬出游的所见所感展开。前半部分主要描写初冬时节郊野的开阔清朗景色,给人疏淡明快的感觉。后半部分转而写诗人自己的生活状态和人生志趣,他不喜欢和世俗俗人往来,只愿意过自在闲散的日子。邻居家酿了新酒,他哪怕翻墙过去讨酒也毫不在意旁人的眼光。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了诗人旷达坦荡的胸怀。即使常年生病、半生漂泊,他也依然能在寻常生活里找到乐趣,不被世俗的评价束缚。诗里还用到了陶渊明、徐邈的典故,进一步凸显了诗人追求自在、不慕名利的人生选择。全诗整体风格平易自然,读起来十分亲切,很能引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
霜树的生物学特性植物学
霜树指的是表面凝结了霜的树木,大多是北方冬季常见的落叶乔木,比如杨树、槐树之类的。初冬时节气温下降到零摄氏度以下,空气中的水汽遇到温度很低的树木枝叶,就会直接凝结成白色的冰晶,也就是我们常说的霜。有霜覆盖的树木远远看去会呈现出一层淡淡的白色,和周围空阔的原野搭配起来,视觉上会显得更加辽远开阔。霜本身对树木没有伤害,反而能冻死土壤里的害虫,对来年植物的生长有好处。普通人在冬日看到霜树,往往会觉得萧条冷落,但诗人却从中感受到了冬日独有的清旷美感。这种自然现象在北方的初冬十分常见,也是冬日最有代表性的景致之一。霜的形成需要晴朗无风的夜晚,所以诗里后面提到“晚山晴更好”,也和霜形成的气候条件对应。冬日的霜树也是很多摄影爱好者喜欢拍摄的景致,有独特的美感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展,读出冬日郊野的开阔感和诗人的旷达心境。前八句写景的部分语速可以稍慢,每两句之间做短暂的停顿,突出景色的层次感。读到“晚山晴更好,秀色常在望”的时候语气可以稍微明快一点,读出景色的清朗美感。中间四句抒怀的部分语气要坦然平和,读出诗人自在闲散的状态。后面写讨酒的部分可以稍微带一点轻松俏皮的语气,读出诗人的随性洒脱。最后四句用典的部分语气要从容淡定,读出诗人的坦荡胸怀。句末的停顿可以稍长一点,给人余味悠长的感觉。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持平稳自然的状态就好。
句式仿写指导
这首诗里写景的句式非常平实自然,很适合用来仿写日常景物描写。大家可以学习“晚山晴更好,秀色常在望”的句式,先点明景物和天气条件,再写景物的美感。比如可以仿写“春花雨后娇,香气满庭院”,就是先写春天的花下过雨之后更娇美,再写香气飘满院子。也可以仿写“秋叶风更红,色泽染山腰”,先写秋天的树叶被风吹过之后更红,再写颜色染红了山腰。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句讲景物的状态,后半句讲景物带来的视觉或者嗅觉感受。尽量不用太华丽的辞藻,用平实的语言写出景物的特点就好。这种仿写练习能帮助大家提升观察生活的能力,也能让写景的文字更有感染力。大家平时看到身边的景物都可以用这种句式练习,慢慢就能写出很自然的写景句子。
核心名句写作应用
“晚山晴更好,秀色常在望”这句诗适合用在描写冬日或者晴天山景的作文里。比如写冬天爬山的游记的时候,可以用这句诗来形容登顶之后看到的清朗山景。也可以用在表达乐观豁达心境的文章里,用晴朗的山景来比喻遇到困难之后依然能看到美好的生活状态。比如写自己遇到挫折之后调整心态,重新发现生活里的美好,就可以用这句诗来引出下文。日常发朋友圈分享冬日登山的照片时,也可以用这句诗当文案,既雅致又贴切。这句诗没有晦涩的字词,大家不管是写作还是日常使用都没有门槛。它既可以用来实写景物,也可以用来虚写心境,适用范围非常广泛。大家平时可以多积累这类既好懂又好用的名句,写作的时候就能随手拿来用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同典故
陶渊明是东晋著名的隐逸诗人,辞官归隐后每天饮酒作诗,过着自在的田园生活。这首诗里提到“虽非陶潜隐”,就是借用陶渊明归隐的典故,来表达诗人对自在闲散生活的向往。陶渊明的《饮酒》组诗也是写闲居饮酒的乐趣,和本诗的主题非常相似。普通读者可以结合陶渊明的作品来理解本诗里的情感,能更准确地体会诗人的志趣。陶渊明的归隐一直是后世文人向往的生活状态,很多诗词里都会用到这个典故。本诗里诗人说自己虽然没有像陶渊明一样彻底归隐,但也有着和陶渊明一样的旷达心境。这个典故的使用让这首诗的情感表达更有深度,也能引发读者的共鸣。大家读这首诗的时候可以去读一读陶渊明的相关作品,能更好地理解这首诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

晚山晴更好,秀色常在望
以平实的语言写出了冬日山景的清朗开阔,既可以实写自然景致,也可引申为身处困境仍能看见美好的乐观心境。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待