邵伯埭路中
行前蒲柳后鸥鸟，乃似白沙之旧居。
忽见云天有新语，不知风雨对残书。
往来河树几倾盖，上下江船如贯鱼。
更与河山结香火，夜窗重枉故人车。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 闲适
创作背景
邵伯埭旅次创作
本诗为南北宋之交诗人吕本中旅经邵伯埭时所作，沿途蒲柳、鸥鸟等风物与他此前寓居的白沙居所景观高度相似，直接触发了创作动因。诗作创作时间学界考证为南宋绍兴初年作者游历江淮期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁，成熟于初唐时期，是古典诗词的核心体裁之一。全篇共八句，每句七字，要求中间两联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁在宋代得到进一步发展，创作风格更趋灵活自然。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是途经邵伯埭见风物酷似旧居触发的怀旧之情，二是面对旅途云天风雨、河树行船的闲适恬淡意趣，三是期盼与故交相会的热忱真挚心境。历代主流解读均认可其情感平和冲淡，无悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蒲柳指水边常见的水杨树种，鸥鸟是栖息在水畔的鸥类水鸟。邵伯埭是古代扬州附近的水利工程名称。倾盖形容朋友相遇时亲切交谈的样子。贯鱼指船只依次排列像串起来的鱼一样。残书指没有读完的书籍。香火在这里指和河山定下约定。枉指故人屈尊前来拜访。
逐句白话释义
前行路上长着蒲柳，身后跟着水鸥，这风景太像我白沙的旧居所了。忽然看见天上的云好像有新的意趣，没察觉到风雨正吹打在没读完的书上。来来往往的河边树木像老朋友一样亲切，上下通行的江船连成一串就像穿起来的鱼。我还要和这河山定下约定，夜里在窗边等候老朋友屈尊前来探访。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者路过邵伯埭的时候，看到沿途的风景和自己以前住过的白沙旧居非常像，一下子生出了怀旧的心情。他看着路上的云天风雨、河边的树木和航行的船只，觉得非常闲适自在，还盼着老朋友能来看望自己，整首诗的氛围平和又温暖。
跨学科 · 是什么
邵伯埭地理属性地理学
邵伯埭位于现在的江苏省扬州市，属于古代邗沟水系的一部分。这里地势平坦，水网密集，自古以来就是重要的水运通道，周围有很多柳树、芦苇等水生植物，还有大量水鸟栖息，和诗里描写的景观完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓，语气要放松，符合诗里闲适的氛围。第一句“行前/蒲柳/后鸥鸟，乃似/白沙/之旧居”可以稍慢，读出怀旧的感觉。第三句“往来/河树/几倾盖，上下/江船/如贯鱼”可以稍明快，读出写景的鲜活感。最后一句要读得轻柔温暖，体现出待友的期待。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“往来河树几倾盖，上下江船如贯鱼”的对仗句式来写景物。先写上下或者前后两个方位的景物，再分别用一个贴切的比喻来形容，比如“院前桃李如云锦，屋后竹松似翠屏”，前后两句字数相同，景物对应，比喻形象，就符合仿写的要求。
名句写作应用指导
“往来河树几倾盖，上下江船如贯鱼”这句可以用在描写水乡、运河景观的作文里，比如写京杭大运河旅游的经历时，就可以用这句话来描写运河上船只往来不绝的热闹场景，也可以用来形容南方水网地区的典型风光，让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
谢安筑邵伯埭历史关联
邵伯埭是东晋名臣谢安主政扬州时主持修筑的水利工程，因谢安被封为邵伯公而得名，本诗描写的就是该工程所在区域的景观。
江西诗派同流派
本诗作者吕本中是南北宋之交江西诗派的代表人物，曾作《江西诗社宗派图》，是江西诗派的核心理论家之一。
名句 CLASSIC LINES
往来河树几倾盖，上下江船如贯鱼
该句以鲜活的比喻描写运河沿线风物与漕运盛况，对仗工稳，意象生动。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待