初去白沙再望路中江南诸山慨然有怀

孤竹隘指商末孤竹君的两个儿子伯夷、叔齐，二人坚持道义不食周粟，是古代孤高耿直的代表人物。一衣带是一衣带水的简称，形容两地之间仅隔一条狭窄的水域，距离非常近。藩屏原本指用来护卫的屏障，在诗里是形容夏天高大的树木像屏障一样。寛眼界就是开阔眼界的意思，尘垢指代世俗的繁杂事务。清净债是指和山水相伴、享受清净生活的约定。丝竹是古代对弦乐和管乐的统称，指代音乐。少陵翁就是唐代诗人杜甫，他自号少陵野老，后世多称他为杜少陵。

青山就像美丽的女子一样，不管是浓妆还是淡抹都各自有美好的姿态。我想要把它们挽留在身边它们却不肯过来，就像孤竹君的儿子一样孤高耿直难以亲近。我可惜没有能吹千里的大风帮助我跨到山的那边，我和群山之间其实只隔着窄窄的一条江水。夏天的树木就像屏障一样，就算是炎热的太阳照射也不用害怕。我在白沙游历任职了三年，多亏了这些山水帮我开阔了眼界。现在我从世俗的尘垢中脱身出来，这份开怀的笑意永远都不会消散。告别群山之前我再举起酒杯敬它们一杯，我还没了却和它们约定好的清净生活的承诺。虽然没有丝竹音乐来助兴，但是吟诗作赋也足够让人感到畅快。就像当年的少陵翁杜甫一样，也会对着杜鹃鸟下拜寄托自己的心意。我的诗里面满是没有散尽的欢乐，这样的话语你可不要觉得奇怪。

本诗是作者离任白沙时回望江南群山所作，全篇围绕对青山的描写展开，先写青山的美好姿态，再回忆自己三年来在白沙的生活经历，最后抒发离任时对山水的不舍之情，以及挣脱官场俗务之后的畅快旷达心境，展现了作者清雅脱俗、寄情山水的生活志趣，整体内容直白真诚，情感真挚饱满。