清都行

我昔谒帝白玉墀,独驾翠虬骖赤螭。

御风而行过日围,遂登清都游太微。

广殿上建明月旗,缀以列宿悬双蜺。

帝顾而叹怜其痴,寸田不治来何迟。

我拜稽首心自疑,世俗逼隘臣所知。

黜慢之故还无期,后有美人云雾衣。

玉坐交映生光辉,不必翠被缘珠玑。

秘文玉简手自持,见我而笑扬蛾眉。

问我此去来何时,握手赠吾蓝田芝。

汝生甚良学则宜,无自轻厌令神驰。

一来人间今几时,恍如梦觉不可追。

骨肉腥秽颜忸怩,北风吹寒霜露微。

想视倒景凌空飞,却从帝居寻玉妃,为汝更赋无言诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感求仙 · 隐逸
创作背景
北宋中期仕途受挫创作
本诗为北宋诗人郭祥正中年所作,彼时诗人仕途屡次受挫,不愿迎合官场规则,受北宋道教盛行风气影响,创作游仙诗抒发情志,创作动因是借游历仙界的虚构经历,寄托对现实的不满与对理想境界的追求,无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言歌行,属于古体诗的分支。歌行体起源于汉魏乐府,唐代发展成熟,句式灵活长短不拘,押韵可自由换韵,适合抒发奔放跌宕的情感,历代常被用于游仙、咏怀类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世俗官场逼仄束缚、尘世污浊的厌弃不满,第二层是对神仙自由境界的向往追慕,以及对求道修身、超脱尘网的志趣表达,整体情感浪漫飘逸又暗含对现实的失落。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白玉墀指仙家宫殿的白玉台阶。翠虬是青色的无角龙,赤螭是红色的无角龙,都是仙家的坐骑。清都是传说中天帝居住的地方,太微是古代天文里的星区,这里代指仙界宫殿。蓝田芝是陕西蓝田出产的灵芝,传说中是仙家服用的灵药。稽首是古代最隆重的跪拜礼,头要触地停留一段时间。
逐句白话释义
从前我到白玉台阶前拜见天帝,独自驾着青色虬龙,旁边配有红色螭马。我乘着风飞过太阳周边,登上天帝的居所游览太微仙宫。宽大的宫殿上插着绘有明月的旗帜,点缀着群星,两边悬着两道彩虹。天帝看着我叹息,怜惜我的痴傻,说我不打理心田,怎么来得这么晚。我跪拜叩头心里暗自疑惑,我知道世俗世界十分狭窄逼仄。我因为傲慢被贬黜,回去的日子遥遥无期,后面站着一位穿着云雾做的衣裳的美人。她的光彩和玉座交相辉映,生出熠熠光辉,不需要翠绿的被褥点缀珠宝。她手里拿着秘密的文书和玉简,看见我就扬起眉毛笑了起来。她问我这次离开之后什么时候再来,握着我的手赠给我蓝田产的灵芝。你天生资质很好适合学习修道,不要自己轻视自己,让心神胡乱驰骋。你来到人间已经多久了,恍惚间就像大梦初醒,过去的日子再也追不回来。我带着骨肉的腥秽气味,脸上露出惭愧的神色,北风吹来带着寒意,霜露都很稀薄。我想看着天上的倒影凌空飞起,再回到天帝的居所寻找玉妃,为你再写一首没有文字的诗。
核心主旨概括
全诗通过虚构诗人游历天庭的完整经历,先是写进入仙界看到的华丽景象,再写得到天帝的点化和仙女的赠礼,最后写回到人间后的失落怅惘,以及想要再次回到仙界求道的志向。整首诗借游仙的内容,表达了诗人对世俗现实的不满,对自由超脱的神仙境界的向往之情,没有晦涩的内容,普通读者都能读懂其中的浪漫情感。
跨学科 · 是什么
太微垣天文学
诗句“遂登清都游太微”里的太微,是中国古代天文学对星空区域的划分名称。古人把天空分为三垣二十八宿,太微垣是三垣之一,位于北斗七星的南方,包含二十多个星座。古人认为太微垣对应的是天帝处理政务的地方,所以文学作品里常把太微当成仙界的宫殿区来写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候采用七言诗常用的上四下三断句节奏,每句中间稍作停顿,比如“我昔/谒帝/白玉墀,独驾/翠虬/骖赤螭”。描写仙界景象的句子语气要舒展飘逸,体现出仙境的辽阔华丽。写到返回人间的部分语气要放缓,带一点怅惘的感觉。结尾句语气要坚定,体现出求道的决心。整体语速不要太快,要读出浪漫的氛围感。
句式仿写
可以仿写本诗开头的游仙主题句式,比如“我昔XX过XX,遂登XX游XX”的结构,适合用来写想象类的内容。比如写想象自己游历宇宙的内容,可以仿写为“我昔乘舟过银河,遂登蟾宫游桂阁”。也可以仿写感慨时光的句式“一来XX今几时,恍如XX不可追”,用来写回忆类的内容,比如“一来校园今几时,恍如昨日不可追”。仿写的时候不用严格讲究平仄,只要句式通顺,符合场景就可以。
名句应用
核心名句“一来人间今几时,恍如梦觉不可追”可以用在很多日常写作场景里。比如写回忆童年的作文,结尾可以用这句来表达对童年时光逝去的怅惘。也可以用在游记的结尾,表达旅游结束后回到现实的恍惚感。还可以用在怀念亲友的文章里,表达故人逝去、往事难追的伤感。使用的时候不用做过多解释,读者很容易就能理解句子的情感内涵。
关联知识图谱
郭璞《游仙诗十四首》同主题
郭璞的《游仙诗十四首》是魏晋时期游仙诗的代表作品,和本诗一样都是借游历仙界的内容,抒发对世俗现实的不满,表达对自由境界的向往,是游仙诗发展史上的经典作品,读者可以对比阅读理解游仙诗的核心特点。
三垣二十八宿同源天文概念
三垣二十八宿是中国古代星空划分的核心体系,三垣包括紫微垣、太微垣、天市垣,太微垣是三垣中的上垣,对应天帝的朝堂区域,是古代天文、文学、民俗领域常用的概念,和本诗里的太微意象直接相关。

名句 CLASSIC LINES

一来人间今几时,恍如梦觉不可追
该句以直白的感慨表达了游历仙界后重返人间的恍惚感,把人生倏忽、往事难追的怅惘情绪写到极致。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待