宿田舍
饥肠不贮酒，冻粟自生肤。
旅枕三年梦，荒村一事无。
不愁风折木，时有火添炉。
尚想崔夫子，冬来体更臞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 羁旅
创作背景
《宿田舍》创作背景
这首诗为南宋诗人赵蕃所作，创作时间约为淳熙八年（1181年），为诗人赴永州任零陵县主簿途中，旅宿江南西路乡村田舍时触景生情所作，创作动因是旅途劳顿寄宿农家，有感于自身境遇兼寄友人崔大雅。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴，成熟于唐代，全诗共八句四十字，要求颔联、颈联对仗，格律严谨，是古典诗词的主流体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三层，首先抒发了诗人多年漂泊仕途失意的寥落之感，其次表达了直面清苦境遇的旷达乐观心态，最后落脚到对友人崔夫子冬日安康的真挚牵挂，情感层次清晰，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
冻粟指皮肤受寒起的鸡皮疙瘩，形状如同粟米；臞是消瘦的意思；旅枕是借指旅居在外的睡眠状态；田舍指乡村农户的房屋。这些字词都是宋代口语常用的表达，没有生僻含义，大家可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句是说肚子饿的装不下酒，第二句是说天气太冷，皮肤上起了一层像粟米一样的鸡皮疙瘩。第三句是说躺在异乡的枕头上，梦里全是这三年漂泊的经历，第四句是说待在这个荒村里，什么事也做不了。第五句是说我不担心大风把树木吹断，第六句是说时不时还有人给炉子添柴火，屋子里暖烘烘的。第七句是说我还想念崔夫子，第八句是说到了冬天他的身体应该更加消瘦了吧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写诗人旅宿乡村田舍的所见所感，先写自己饥寒交迫的处境和多年漂泊的失意，又写了面对困境的乐观旷达，最后表达了对友人崔夫子的牵挂。整首诗语言非常平实，没有华丽的修饰，情感却很真挚。
跨学科 · 是什么
宋代乡村冬日生活社会学
宋代江南乡村冬日是农闲时期，农户很少开展生产活动，生活节奏很慢，娱乐活动也很少，确实和诗里写的“荒村一事无”的状态一致。当地农户冬日取暖主要靠烧柴草的炉子，普通人家很少用煤炭，和诗里“火添炉”的描写也一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句两字加三字的节奏断句，比如“饥肠/不贮酒，冻粟/自生肤”，整体语速放慢，语气平缓，读前四句的时候可以带一点低沉的感觉，读后四句的时候语气稍微上扬一点，读出乐观和牵挂的感觉就可以了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“不愁...时有...”的转折句式，这个句式先写不害怕的困难，再写身边的小温暖，很容易写出有温度的句子。比如可以仿写“不愁霜打叶，时有日暖花”，或者“不愁路迢远，时有同行人”。
核心名句写作应用
“不愁风折木，时有火添炉”这句可以用在描写困境中的乐观心态的作文里，比如写自己遇到困难的时候，就可以说“那次我创业失败，欠了很多债，但是身边有家人朋友的支持，真可谓‘不愁风折木，时有火添炉’，我慢慢就走出来了”。
关联知识图谱
黄粱一梦典故同主题
黄粱一梦的典故讲的是卢生在旅店做了一场享尽荣华富贵的梦，醒来发现店家蒸的黄粱饭还没熟，和本诗里“旅枕三年梦”一样，都抒发了人生如梦、世事漂泊的感慨，主题非常相似。
名句 CLASSIC LINES
不愁风折木，时有火添炉
这句是本诗的核心名句，以平实的语言写出了困境中的乐观心态。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待