郑昂用岑参太白胡僧歌韵作楞伽室老人歌寄杲老

楞伽室中绝皂白,去天何止三百尺。

只今更住最高峰,斋无木鱼粥无钟。

已将虎兕等蝼蚁,更许蛙蚓同蛟龙。

闻道说禅通一线,为尔不识楞伽面。

一生强项我所知,气压霜皮四十围。

世人未辨此真伪,敢向楞伽论是非。

诸公固是旧所适,郑髯从之新有得。

欲将此意向楞伽,但道鹄乌同一色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感崇敬
创作背景
郑昂次韵寄诗创作背景
本诗为南宋文人韩元吉所作,创作背景为友人郑昂仿效唐代诗人岑参《太白胡僧歌》的韵脚,创作了歌颂楞伽室老人杲公的歌行作品,韩元吉以此诗应和,寄赠杲老,反映了南宋时期士大夫阶层与禅林高僧密切交游的时代风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体裁,为古体诗的一种,句式灵活,押韵自由,不受近体诗格律限制,适宜抒发洒脱旷达的情志,歌行体在唐代发展成熟,宋代文人多有沿用进行创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对楞伽室老人杲老超越世俗是非、刚正洒脱的禅门风骨的由衷推崇,二是对佛教万法平等、无有差别的核心义理的高度认同,整体情感沉挚通透,兼具文人意趣与禅门意韵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,楞伽原指《楞伽经》,为佛教禅宗核心经典,此处代指杲老所居的禅室。第二,皂白即黑白,比喻世俗的是非对错观念。第三,三百尺是夸张手法,形容禅室位置高耸远离世俗。第四,虎兕指老虎和犀牛,代指凶猛的事物。第五,蝼蚁即蝼蛄和蚂蚁,代指微小低贱的事物。第六,蛙蚓指青蛙和蚯蚓,代指寻常微末的生物。第七,强项指性格刚正不屈,不肯低头迎合。第八,鹄乌指天鹅和乌鸦,分别代指白与黑、高贵与卑贱的对立事物。第九,四十围是夸张手法,形容古树粗壮,此处比喻杲老风骨厚重。第十,郑髯指友人郑昂,髯是对年长男子的尊称。
逐句白话释义
第一,楞伽禅室中完全没有世俗的是非对错观念,修行境界超越了二元对立。第二,禅室位置极高,距离青天何止三百尺,远离世俗喧嚣。第三,如今杲老更是居住在最高峰上,修行境界更进一步。第四,禅室里没有化斋的木鱼,熬粥也没有敲钟,完全不受世俗禅林的规矩束缚。第五,杲老已经把凶猛的虎兕和微小的蝼蚁看作完全平等的事物。第六,他更是允许寻常的蛙蚓和尊贵的蛟龙享有同等的地位。第七,听说他讲解禅法能打通一线玄关,助人开悟。第八,可惜世人大多还没能识得楞伽境界的本来面目。第九,杲老一生性格刚正不屈,这是作者早已知晓的。第十,全诗最后点明要把郑昂悟道的心意转告杲老,只说天鹅和乌鸦本是同色即可。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗围绕楞伽室老人杲老的修行境界展开创作。第二,前半部分描写了杲老所居禅室的高远环境与无拘无束的修行状态。第三,中间部分赞扬了杲老刚正不屈的风骨与通达平等的禅门境界。第四,后半部分交代了创作的缘起,是为了转达友人郑昂的悟道心得。第五,全诗核心是阐释佛教万法平等、超越二元对立的禅理。第六,同时也展现了南宋士人与禅僧密切交游的生活场景。第七,整体风格质朴通透,没有华丽的辞藻修饰。第八,内容兼具文学性与宗教学价值,是宋代禅诗的典型作品。第九,读者可以通过本诗了解宋代士大夫的佛学修养水平。第十,也能感受到禅门思想对宋代文学创作的深刻影响。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要放缓,语气要通透旷达,契合禅诗的淡然气质。第二,前四句描写禅室位置,要读出高远超脱的感觉,停顿为:楞伽室中/绝皂白,去天何止/三百尺。第三,第五到第八句写禅理,语气要平缓沉稳,停顿为:已将虎兕/等蝼蚁,更许蛙蚓/同蛟龙。第四,第九到第十二句写杲老风骨,语气要坚定有力,停顿为:一生强项/我所知,气压霜皮/四十围。第五,最后几句写寄意,语气要柔和恳切,停顿为:欲将此意/向楞伽,但道鹄乌/同一色。第六,诵读时不需要刻意加重读音,自然舒展即可。第七,遇到对仗的句子可以稍微放慢语速,突出对比的意象。第八,全诗结尾句要读得悠长,留出回味的空间。第九,整体语速控制在每分钟80到100字左右即可。第十,诵读时可以想象高山禅室的场景,更容易带入情感。
基础句式、修辞仿写指导
第一,本诗最适合仿写的是对比式的抒情句式,用悬殊的事物对比表达核心观点。第二,仿写的基础格式为:已将A等B,更许C同D,其中A与B、C与D是反差极大的两类事物。第三,仿写时首先要确定自己要表达的核心观点,比如平等、包容、超脱等。第四,然后选择两组反差极大的具象事物来承载这个观点,比如高山与尘埃、江海与水滴等。第五,仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,用词平实有力即可。第六,也可以仿写结尾的点题句式:欲将此意向XX,但道XX同一色。第七,这种句式适合用来表达自己的核心观点或者心意,含蓄又有力量。第八,仿写时要注意前后内容的逻辑连贯,事物的反差要服务于核心观点。第九,平时写作文时可以多用这种句式,提升表达的感染力。第十,写完后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺自然。
核心名句日常写作应用场景与示例
第一,核心名句最适合用在表达平等、包容主题的作文中。第二,比如写关于反对歧视、尊重差异的议论文时,可以引用“已将虎兕等蝼蚁,更许蛙蚓同蛟龙”来引出观点。第三,示例:正如古诗所言“已将虎兕等蝼蚁,更许蛙蚓同蛟龙”,每个生命都有平等的价值,不应因身份、地位的差异而被区别对待。第四,也可以用在表达超脱世俗是非、不被外界评价束缚的主题文章中。第五,比如写个人成长、坚守自我的散文时,可以引用“欲将此意向楞伽,但道鹄乌同一色”。第六,示例:面对外界的非议和质疑,我们不妨拥有“欲将此意向楞伽,但道鹄乌同一色”的通透,不必被世俗的评价标准绑架。第七,也可以用在人际交往相关的文章中,表达对他人的包容态度。第八,日常发朋友圈表达人生感悟时,也可以引用这两句诗,提升内容的文化感。第九,引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。第十,这两句诗的适用性很广,大部分涉及平等、包容、超脱主题的内容都可以使用。
关联知识图谱
《金刚经》是法平等义理同源义理
本诗的核心义理万法平等出自《金刚经》“是法平等,无有高下”的经文,二者的核心内涵完全一致,都是指万事万物本质上没有高低贵贱的差别。
宋代文人唱和传统文化关联
本诗是次韵创作,次韵是宋代文人唱和的常见方式,即按照原唱的韵脚顺序创作诗歌,是文人之间交流情感、展示学识的重要途径。

名句 CLASSIC LINES

已将虎兕等蝼蚁,更许蛙蚓同蛟龙;欲将此意向楞伽,但道鹄乌同一色
前句以悬殊的事物对比直观展现禅门万法平等的义理,后句点明寄诗的核心意旨。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏24 知识点
二期上线 · 敬请期待