子将为三衢之行下塔僧惠道求诗留题因成绝句遗之
欲过城东病不能，飞檐高栋想层层。
半年梦作严州住，一首诗留塔下僧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 送别
创作背景
赠僧题诗背景
南宋淳熙年间，诗人赵蕃即将赴三衢出行，临行患病无法前往城东塔寺，塔下僧人惠道登门求诗，诗人即兴创作此绝句相赠，诗作无刻意雕琢痕迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在宋代发展极为成熟，涌现出大量平易自然的生活化作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对严州风光的长久向往，二是赠予僧人惠道的随性真挚交游情谊，整体风格冲淡闲适，无悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
三衢指今浙江省衢州市，是浙西重要的交通枢纽。严州是宋代行政区名，对应今浙江省杭州市建德、淳安、桐庐一带。塔下僧指诗题提到的僧人惠道。这些字词都是宋代常见的地名和称谓，没有生僻含义。大家读到这些词就能快速明白诗作的地理背景和创作对象。
逐句白话释义
第一句的意思是想要到城东去游览，却因为生病没法动身。第二句是说虽然没法前去，但是能想象到城东塔寺飞檐高耸、殿宇层层叠叠的样子。第三句说自己半年来一直做梦都想要到严州居住。第四句说那就写下一首诗，留给塔下的惠道僧人吧。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人生活里的一件小事，他本来要去三衢出行，结果生病没法去城东的塔寺。刚好塔下的僧人惠道来求诗，他就写下这首诗相赠，既表达了自己对严州风光的向往，也体现了和僧人之间随性真挚的情谊，整首诗读起来非常自然亲切，就像在说家常话一样。
跨学科 · 是什么
严州地名沿革地理学
严州是古代的行政区名字，现在已经没有这个行政区划了。它原来的管辖范围就是现在杭州西边的建德、淳安这些地方，大家熟悉的千岛湖就在原来的严州境内。这个地方山水特别美，从古至今都是很多人向往的旅游和居住的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏非常好把握，按照二二三的节奏断句就可以：欲过/城东/病不能，飞檐/高栋/想层层。半年/梦作/严州住，一首/诗留/塔下僧。读第一句的时候语气可以稍微平缓一点，带一点点遗憾的感觉。读第二句的时候语调稍微上扬，带出想象的感觉。读第三句的时候语速放慢，体现出向往的情绪。读第四句的时候语气轻快，体现出随性洒脱的感觉。
基础句式仿写
大家可以仿写“半年梦作XX住，XX留与XX”的句式，用来表达对某个地方的向往，或者赠别别人的心意。比如你一直想去成都玩，就可以写“半年梦作成都住，一张机票留与春”。你要给朋友送礼物告别，也可以写“三年相伴同窗住，一支钢笔留与君”。这个句式非常直白好懂，也很容易写出真情实感。
名句写作应用
核心名句“半年梦作严州住，一首诗留塔下僧”可以用在两个常见的写作场景里。第一个是表达对某个地方的长久向往，比如你写游记说自己从小就想去西安玩，就可以用上这句诗，说明自己的向往之情持续了很久。第二个是写萍水相逢的情谊，比如你旅行的时候遇到了很投缘的当地人，临走留了小礼物给对方，也可以用这句诗来形容当时的心情，非常贴切。
关联知识图谱
严光隐居典故同典故|历史关联
严州的名字来源于东汉隐士严光，他不愿做官，隐居在严州的严陵濑垂钓，这件事被后世传为佳话。所以严州从古至今就是大家心中的隐逸胜地，诗人说自己半年梦作严州住，也暗含了对闲适隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
半年梦作严州住，一首诗留塔下僧
这句是全诗核心名句，直白质朴地写出了对严州的长久向往，以及赠诗僧人的随性雅事，后世常被用来表达对某地的深切向往，或者萍水相逢的真挚情谊。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待