简李巽伯

爱酒旧无敌,能诗新有声。

荒城时过我,长句屡寻盟。

厌病时招客,因行不计程。

祗应有余暇,未肯赋闲情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 送别
创作背景
绍兴十二年上饶闲居作
本诗为南宋诗人曾几寄赠友人李巽伯的唱和之作,创作于绍兴十二年(1142年)曾几因反对宋金和议被罢官寓居信州上饶期间,为二人日常交游的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属近体诗范畴,成熟于初唐,为唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。格律严谨,全篇共八句,每句五字,中间两联需对仗,押韵符合平水韵规范。历代文人多有五言律诗佳作传世,是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人李巽伯才性的赞赏,对二人志同道合交游之乐的珍视,以及闲居时不耽于闲散、积极自适的旷达心境,暗含对国家时事的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “简”本义为竹简,此处指寄赠诗作给对方。2. “李巽伯”是作者友人,与曾几多有唱和往来。3. “寻盟”本义是重申盟约,此处指二人约定以诗唱和。4. “长句”指七言诗,此处泛指诗歌创作。5. “赋闲情”指创作类似陶渊明《闲情赋》的作品,代指抒写闲散情志。6. “荒城”指作者当时寓居的信州上饶,地处偏远。7. “不计程”指出行不刻意规划路程,随性而为。8. “祗应”是宋代常用口语,意思是只希望、但愿。
逐句白话释义
1. 第一句写李巽伯素来喜爱饮酒,酒量酒品都无人能比。2. 第二句写他近来的诗歌创作才华出众,渐渐传扬开了名声。3. 第三句写他时常到荒僻的小城来拜访我。4. 第四句写他经常创作长诗和我唱和,践行我们之前的约定。5. 第五句写我厌烦了生病的状态,时常邀请朋友相聚。6. 第六句写我出行的时候随性而为,不会计较路程的远近。7. 第七句写我只希望你平日里有多余的空闲时间。8. 第八句写我们不要像陶渊明写《闲情赋》那样,只顾着抒发闲散的情绪。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是作者写给友人李巽伯的赠诗。2. 诗歌开篇先夸赞了友人的酒量与诗才。3. 接着写二人日常往来唱和的惬意生活。4. 又写了作者自己平时闲适自在的生活状态。5. 最后作者向友人发出邀约,希望二人能有更多相聚唱和的时光。6. 全诗没有华丽的辞藻,语言平实自然。7. 情感真挚恳切,体现了二人深厚的友情。8. 也展现了作者旷达洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代文人交游唱和风俗社会学
1. 本诗中描写的友人互相拜访、以诗唱和的场景,是宋代文人常见的社交方式。2. 宋代重文轻武,士大夫阶层文化素养普遍较高。3. 文人之间常通过互赠诗文的方式交流情感、切磋才学。4. 唱和的内容可以涉及日常琐事、人生感悟、时政观点等多个方面。5. 这种交游方式也推动了宋代诗歌创作的繁荣。6. 很多文人的文集里都收录了大量的唱和诗作。7. 曾几本人就有不少写给友人的唱和作品流传至今。8. 这种交游风俗也体现了宋代文人雅致的生活情趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句可分为两个停顿,前两字一顿,后三字一顿。2. 首联读的时候要带着赞赏的语气,突出对友人的肯定。3. 颔联读的时候语气要轻松舒缓,体现交游的惬意。4. 颈联读的时候要平和自然,展现闲适的生活状态。5. 尾联读的时候要带着期许的语气,突出对友人的邀约。6. 全诗整体节奏要明快,不需要过于沉重缓慢。7. 每联之间的停顿可以稍长于句间停顿。8. 诵读时可以适当加重“旧”“新”“屡”“未肯”等关键词的读音。
句式仿写指导
1. 本诗首联采用“XX旧无敌,XX新有声”的对比句式,简洁有力地突出人物特点。2. 仿写时可以先选取人物的两个典型特点,分别放在上下句。3. 前一句写人物素来具备的特点,用“旧”字体现时间跨度。4. 后一句写人物新近展现的特点,用“新”字体现变化。5. 比如可以仿写“踢球旧无敌,画画新有声”来形容身边多才多艺的同学。6. 也可以仿写“做菜旧无敌,养花新有声”来形容热爱生活的长辈。7. 这种句式简洁对仗,适合用来概括人物的多个优点。8. 仿写时要注意上下句的词性相对,读起来朗朗上口。
名句写作应用
1. 核心名句“爱酒旧无敌,能诗新有声”适合用来形容性情洒脱、才情出众的人。2. 在写关于友情的作文时,可以用这句话来夸赞自己的好朋友。3. 在写人物传记类的文章时,可以用这句话来突出人物洒脱的性格与出众的才华。4. 在日常和朋友交往的场合,也可以用这句话来调侃夸赞身边多才多艺的朋友。5. 这句话对仗工整,语言平实,不会显得过于浮夸。6. 比如写自己的叔叔喜欢喝酒又擅长写诗,就可以用这句话作为开头。7. 也可以用这句话来赞美古代的诗人,比如李白、苏轼等。8. 使用时要注意贴合人物的特点,不要滥用。
关联知识图谱
《赠汪伦》(李白)同主题
1. 《赠汪伦》是唐代诗人李白写给友人汪伦的赠别诗。2. 两首诗都属于赠友诗范畴,都表达了对友人的真挚情感。3. 两首诗都语言平实自然,没有华丽的修饰。4. 都用简洁的语言突出了友人的特点。5. 都是古典赠友诗中的经典作品。6. 都体现了古代文人之间深厚的友情。7. 这类作品的核心都是抒发真挚的友情,情感恳切动人。8. 适合放在一起对比阅读,体会不同时代赠友诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

爱酒旧无敌,能诗新有声
本句对仗工整,语言平实。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待