送财用归开化二首 其二

支离指身体衰弱困顿的样子，尔来是近来的意思，负是辜负的含义，头童指头发脱落头顶光秃，齿豁指牙齿脱落留下缺口，萦帘指香气缭绕环绕着帘幕。大家看到这些字词就能对应明白诗句的基本含义，没有生僻的通假字或者古今异义词汇，整体用词平实浅白。

第一句的意思是我被疾病折腾得衰弱困顿，几乎都要卧床不起了。第二句是说近来这段日子，我可没有辜负秋日里晴好的阳光。第三句是说我头顶秃了、牙齿缺了，站在萧瑟的西风里。第四句是说还愿意耗费一炷香气绕帘的香，来为你送行。

这首诗是元代诗人尹廷高晚年的时候写的，当时他自己被疾病缠身，身体衰老虚弱，正好要送一位叫财用的亲友返回开化老家。整首诗没有普通送别诗那种哭哭啼啼的离愁别绪，反而透着一股不管日子怎么样都好好过日子的豁达劲儿，读起来让人觉得很舒服。