堤上
水上人家各系船，画旗何处插秋千。
长堤缭绕人行外，古木槎牙鸟宿边。
敢为簿书嫌蹭蹬，却因升斗致留连。
何时更鼓江南棹，一住越中三十年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
元代贡师泰北方任职时期创作
本诗作者为元代中后期汉族文人贡师泰，他曾长期在北方任职，处理地方公务。该诗是他春日沿堤行走，见水乡景致触发对江南宦游生活的回忆所作，创作时间学界普遍认为在他任职绍兴路总管之前的北方仕宦时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期，到唐代完全发展成熟。全篇共八句，每句七个字，有严格的平仄、押韵、对仗要求。其格律严谨，风格多样，是历代文人常用的创作体裁，在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，第一层是诗人被微薄官职羁绊、处理琐碎公务的无奈与倦怠，第二层是对江南越中闲适自由生活的深切向往。情感真挚平实，是中国传统文人仕隐矛盾心态的典型体现，历代解读对该情感内核无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
槎牙，形容树木枝丫错落弯曲、参差不齐的样子。蹭蹬，指人生或者仕途不顺，蹉跎光阴。升斗，本来是古代的量器，这里代指非常微薄的俸禄。棹，是划船用的船桨，这里代指船只。越中，指古代吴越地区，也就是今天浙江绍兴一带的区域。
逐句白话释义
第一句的意思是水边居住的人家各自都把船只拴在岸边，不知道什么地方的画旗旁边搭设了秋千。第二句的意思是长长的堤岸蜿蜒曲折，延伸到行人走不到的远方，古老的树木枝丫错落，是鸟儿栖息的地方。第三句的意思是我哪里敢因为处理琐碎的公文就嫌弃仕途不顺，却因为这微薄的俸禄不得不停留在这里。第四句的意思是什么时候我才能重新划起去往江南的船，在越中一住就是三十年啊。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春天在长堤上行走，看到的水边闲适的春日景色。看到这样的景色，诗人联想到自己现在的仕宦处境，感觉自己被微薄的官职羁绊，不得自由。全诗抒发了诗人对当下仕途生活的倦怠，以及对江南越中自由闲适生活的深切向往。
跨学科 · 是什么
春日荡秋千习俗民俗学
古代春天有荡秋千的民俗活动，是春日游乐的常见项目。人们搭设秋千的时候，往往会在旁边插上彩色的旗帜做装饰，非常热闹。这个习俗流传很久，直到现在很多地方春天还有荡秋千的活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言可以按照“二二三”的节奏断句。前四句是写景，诵读的时候语气温和平缓，语速稍慢。第五六句写自己的无奈，语气可以稍微低沉一点。最后两句是向往的内容，语气可以稍微柔和，带一点期盼的感觉。整首诗的语速不要太快，要读出舒缓的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿最后两句“何时+动作+目的地，一住/一醉/一游+地点+时长”的句式，来写自己对某个地方的向往。比如可以写“何时重踏长安道，一醉琼林半日闲”，或者“何时再赴滇西约，一住苍山半月余”。仿写的时候要注意情感真挚，不要生硬堆砌词语。
名句写作应用
“何时更鼓江南棹，一住越中三十年”这句可以用在写思乡、向往理想生活、厌倦当下琐碎生活的作文里。比如写对江南的向往的时候，可以用“每次刷到江南水乡的烟雨视频，我都忍不住想起那句‘何时更鼓江南棹，一住越中三十年’，恨不得立刻收拾行李出发”。也可以用在写对故乡的思念的文章里，替换成自己的故乡相关的内容即可。
关联知识图谱
莼鲈之思同主题|同典故
西晋文人张翰在洛阳做官，秋天的时候想念家乡吴中的莼菜羹、鲈鱼脍，就立刻辞官归乡。这个典故是中国古典文学中归隐、思念家乡的经典典故，和本诗中向往江南越中生活的主题完全一致。历代文人创作思乡、归隐主题的作品的时候，经常会用到这个典故的内核。
名句 CLASSIC LINES
何时更鼓江南棹，一住越中三十年
这两句是本诗的核心名句，直白抒发了诗人对江南生活的向往。该句语言平实，情感饱满，极易引发读者的情感共鸣。后世多被用于江南文旅宣传、思乡主题的文学创作中，文化传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待