游会胜寺蒙泉

去郡十五里,满山蔽青松。

朝来雨初过,萧瑟鸣悲风。

踏泥转溪曲,路尽山无穷。

层崖筑栏阁,宛在云烟中。

引水绕砌下,𣸣石常飞蒙。

寻幽到寺背,苍碧摩高空。

古甃冽寒泉,浅沙影重重。

伏流尚数步,暗与溪相通。

潺湲去何之,可折从此东。

会有到海期,岂计朝莫功。

我行因避贼,眺览聊从容。

徘徊未忍去,僧饭催撞钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达
创作背景
两宋之交避乱游历创作
本诗为南宋初期诗人王庭珪躲避战乱侵扰时,游历吉州会胜寺观赏蒙泉所作,创作时间约为南宋绍兴年间,创作动因是作者寻幽览胜暂避战乱纷扰,见蒙泉景致有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,每句由五字构成,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古典诗歌中表现力极强的体裁,本诗为标准五言古体作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是作者躲避战乱途中游览古寺泉景的从容舒缓,暂忘战乱烦忧的旷达心境;二是借蒙泉奔流入海的自然规律,寄托不急于一时功利、终能实现抱负的高远志向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘郡’指宋代的州级行政单位,这里指代诗人当时所在的吉州城。第二,‘蔽’是遮蔽的意思,形容满山松树长得十分茂密,把山体都盖住了。第三,‘初过’指刚刚停下,这里形容清晨的雨刚下完不久。第四,‘溪曲’指溪水转弯的地方,道路顺着溪水转弯的地方延伸。第五,‘层崖’指层层叠叠的山崖,会胜寺的栏阁就建在山崖之上。第六,‘𣸣石’指泉水撞击石头,水花四散飞溅的样子。第七,‘古甃’指古代的井壁,这里指代蒙泉的泉池。第八,‘朝莫’就是‘朝暮’,‘莫’是‘暮’的通假字,指早晚、短时间的意思。第九,‘避贼’指躲避当时侵扰地方的战乱流寇。
逐句白话释义
第一,距离吉州城十五里的地方,满山都长满了茂密的青松。第二,清晨的时候雨刚刚停下,萧瑟的风穿过松林发出像悲鸣一样的声响。第三,踩着泥泞顺着溪水转弯的地方往前走,路走到头之后能看到连绵不绝的山峦。第四,层层山崖上建着带栏杆的楼阁,就好像立在云烟里面一样。第五,引来的泉水绕着台阶下面流淌,撞击石头常常溅起蒙蒙的水花。第六,顺着幽静的小路走到寺庙的后面,苍翠的山峦高得好像能碰到天空。第七,古老的泉池里盛着清冽的寒泉,浅浅的沙子在水底映出层层光影。第八,暗伏的水流流出几步之后,悄无声息地和外面的溪水连通在一起。第九,潺潺的流水要流向哪里呢,拐个弯就从这里向东流去。第十,它总有一天会流到大海里,怎么会计较早晚这一点时间的功劳呢。
全诗核心主旨
第一,这首诗记录了诗人躲避战乱途中游览会胜寺蒙泉的完整过程。第二,诗人先写去往会胜寺路上的所见所闻,有茂密的青松、刚停的晨雨、泥泞的山路。第三,接着写会胜寺所处的环境,建在山崖上,被云烟环绕,泉水绕着台阶流淌。第四,然后写蒙泉的样子,清冽寒冷,水底有浅浅的沙子,伏流和外面的溪水相通。第五,诗人看着向东流去的泉水,生出了泉水终会流入大海的感慨。第六,诗人借泉水的特质,表达了自己不看重短期得失、志向长远的人生态度。第七,诗人虽然是为了躲避战乱才来到这里,却依然能从容欣赏眼前的景致。第八,整首诗的情感基调平和旷达,没有流露出对战乱的悲苦抱怨,反而充满了积极的人生力量。第九,诗人通过对自然景致的描写,把个人的人生志向巧妙融入其中,没有生硬的说教感。
跨学科 · 是什么
会胜寺蒙泉地理特征地理学
第一,会胜寺位于宋代吉州境内,也就是现在的江西省吉安市,属于江南丘陵地带。第二,当地属于亚热带季风气候,年降水量充足,适合松树等常绿植物生长,所以满山都有茂密的青松。第三,蒙泉是天然出露的地下水泉眼,因为地下水常年温度较低,所以诗里说它是‘寒泉’。第四,泉眼处的水流速度较慢,所以水底沉积了薄薄的细沙,能映出光影。第五,当地丘陵地带的地下水多通过地下径流和地表溪流连通,和诗里‘暗与溪相通’的描写完全一致。第六,当地的地表径流大多属于赣江水系,最终都汇入长江流向东海,和诗里‘会有到海期’的描写吻合。第七,江南丘陵的山路多顺着溪谷修建,所以诗人会‘踏泥转溪曲’往前走。第八,当地海拔相对较高的山崖区域常年容易起雾,所以寺庙楼阁看起来像在云烟之中。第九,吉州在宋代是江南文化发达的区域,寺观园林修建十分普遍,会胜寺是当地知名的寺观园林之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和从容,符合诗里旷达的情感基调。第二,开头两句‘去郡十五里,满山蔽青松’要读得舒展,突出空间的开阔感。第三,‘朝来雨初过,萧瑟鸣悲风’的‘悲风’不用读得太沉重,稍带一点萧瑟感就可以。第四,‘踏泥转溪曲,路尽山无穷’要读得有层次感,仿佛跟着诗人一步步往前走。第五,‘层崖筑栏阁,宛在云烟中’要读得轻柔一点,突出楼阁在云烟中的缥缈感。第六,读到描写蒙泉的几句的时候,语气要放得更柔和,突出泉水的清冽灵动。第七,‘会有到海期,岂计朝莫功’是核心名句,要读得坚定有力,突出志向的高远。第八,最后几句写诗人徘徊不忍离开,语气要带一点不舍的感觉,语速稍慢。第九,全诗的停顿是每句五言按‘二三’或者‘二二一’的节奏断句就可以,不用太过刻意。
基础句式仿写指导
第一,本诗最适合仿写的是‘先写所见景致,再借景致抒发感悟’的叙事加抒情的结构。第二,首先可以学习开头几句的写法,按照游览的顺序一步步描写路上看到的景色,不用刻意用华丽的辞藻。第三,比如我们去公园游玩,可以先写离家里多少距离,路边有什么树,天气是什么样的。第四,然后写走到目的地之后看到的核心景致,比如公园的湖、花坛、古建筑都可以。第五,接着可以观察景致的细节,比如湖水的波纹、水里的小鱼、花草的样子,像诗里描写蒙泉的细节一样。第六,最后可以结合看到的景致抒发自己的感悟,比如看到水流想到要坚持努力,看到花开放想到要珍惜时间。第七,仿写的时候不用强行追求押韵,把内容写清楚、情感写真诚就可以,和五言古诗的写作特点一致。第八,也可以仿写‘会有到海期,岂计朝莫功’的反问句式,用来表达自己坚定的志向。第九,比如我们可以写‘会有登顶时,岂计跋涉苦’,表达爬山不怕辛苦终能登顶的决心。
核心名句日常写作应用
第一,‘会有到海期,岂计朝莫功’这句适合用在励志类的写作场景里。第二,比如写自己学习的经历,遇到困难的时候可以用这句话鼓励自己不要着急,慢慢来总会有收获。第三,也可以用在写给朋友的鼓励信里,安慰朋友暂时的失败不用放在心上,只要坚持总有成功的一天。第四,写关于坚持、志向、长远规划主题的作文的时候,可以把这句话当开头或者结尾,提升文章的感染力。第五,比如写关于袁隆平爷爷研究杂交水稻的事迹,就可以用这句话来形容他几十年如一日研究,不急于短期回报的精神。第六,写自己参加长跑比赛,中途很累想要放弃的时候,想起这句话给自己鼓励,坚持跑完了全程,是非常合适的素材。第七,这句名言也适合用在日常的朋友圈文案里,分享自己正在努力做的事,表达自己坚定的态度。第八,用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下符合自己的语境,不用太过生硬。第九,这句诗的情感积极向上,没有晦涩的字词,大部分的励志场景都可以通用。
关联知识图谱
《观书有感·其一》朱熹同主题
第一,两首作品都是宋代文人创作的借自然景致阐发人生道理的经典篇目。第二,朱熹的《观书有感·其一》以方塘为核心意象,阐发人要不断学习补充新知识的哲理。第三,本诗以蒙泉为核心意象,阐发人要志存高远、不计较短期得失的哲理,核心创作手法完全一致。第四,两首作品的风格都十分平实自然,没有华丽的辞藻修饰,道理的阐发都水到渠成,没有生硬的说教感。第五,两首作品的核心名句都流传度极广,被后世广泛应用在各类励志类文本中。第六,两首作品的创作场景都是作者日常外出游览时,偶然见到眼前景致有感而发,情感十分真挚。第七,两首作品都属于中国古代哲理诗的代表篇目,适合各个年龄段的读者学习阅读。第八,两首作品都收录在各类中小学语文拓展阅读篇目里,是古典诗词普及的经典内容。第九,两首作品的核心哲理都具有跨越时代的价值,放到今天依然能给读者带来启发。

名句 CLASSIC LINES

会有到海期,岂计朝莫功
该句为本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待