秋窗遣兴 其一○

“柔翰”指毛笔，这里代指诗文、书法创作活动。“嵇阮”指魏晋时期的名士嵇康和阮籍，二人是竹林七贤的代表人物，以潇洒率真、不慕权贵著称。“瑜亮”指三国时期的周瑜和诸葛亮，二人都是著名的军事谋臣，以功勋卓著闻名。“白衣”指没有官职的平民百姓，这里是诗人自称。“醉尉呵”化用汉代李广被醉酒的尉官呵斥羞辱的典故，代指世俗之人的刁难。

我这一生都投身于书法诗文创作，心中有着和世俗不同的喜好与追求。我的潇洒率真的性格接近嵇康和阮籍，就算是周瑜和诸葛亮那样的盖世功勋我也看得很淡薄。我本就是隐居山野的平民，处世待人从来不会故意放纵傲慢。就算在路上遇到像当年呵斥李广的醉尉那样的人刁难，我也绝不会对着王侯公卿低头谄媚。我就像那高耸千仞的挺拔劲松，必将冲破万里巨浪实现自己的志向。

本诗是诗人秋日闲居时的抒怀之作，开篇点明自己不同于世俗的志趣追求，接着化用多个历史典故，表明自己追慕魏晋名士风骨、不慕世俗功名的态度，最后以劲松自喻，抒发了自己坚守高洁品格、不事权贵、志向高远的人生追求，整体风格质朴刚健，情感真挚动人。