次宋居卿韵寄题灵岩

十里灵岩翠路阴,当时登陟到云林。

佛衣化铁存真迹,锡杖流泉慰渴心。

山拥精蓝多胜概,松含清籁少繁音。

归来每厌红尘扰,梦寐犹能去远寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
唱和寄题
本诗为诗人游历山东济南灵岩寺之后,应好友宋居卿之邀,依宋居卿原诗韵脚创作的寄题唱和之作,创作时间为游历灵岩寺归来后不久,创作动因是追忆灵岩寺的美好景致,抒发游历后的所思所感,与好友进行文学唱和交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古代古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,在唐代之后成为文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对灵岩寺清幽自然景致与禅意氛围的由衷喜爱,第二层是对世俗社会喧嚣繁杂生活的厌倦与排斥,第三层是对宁静禅林境界的持续向往,渴望在精神上远离世俗纷扰获得安宁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,灵岩指山东济南的灵岩寺,是当地知名的佛教名胜。第二,登陟就是攀登、攀爬的意思,指上山的过程。第三,精蓝是对佛寺的美称,蓝是伽蓝的简称。第四,红尘指世俗社会的喧嚣生活。第五,梦寐就是睡梦、梦里的意思。这些字词都是古代诗词中的常用词,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:十里长的通往灵岩寺的山路两旁绿树成荫,路上一片清凉。第二句:当年我曾经一路攀登,走到了被云气笼罩的山林深处。第三句:寺里保存着佛衣化成的铁的真迹。第四句:传说中僧人用锡杖点出来的泉水,能宽慰过来人的口渴之心。第五句:群山环抱着精致的佛寺,有很多美好的景致。第六句:松树上传来清越的声响,很少有繁杂的噪音。第七句:回来之后我常常厌烦世俗生活的纷扰。第八句:就算在梦里,我还能远远地去往那个地方寻找安宁。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回忆自己之前游历灵岩寺的经历而创作的。全诗先写自己登山到寺的过程,再写寺里的名胜典故和自然景致,最后写自己回来之后的感受。整首诗表达了诗人对灵岩寺清幽环境的喜爱,对世俗生活喧嚣的厌烦,以及对宁静禅意生活的向往之情。内容直白易懂,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
灵岩寺地理环境地理学
灵岩寺位于泰山北麓,当地植被覆盖率非常高,山路两旁长满了高大的树木,所以走在路上会觉得阴凉舒适。灵岩寺所在的区域气候湿润,适合树木生长,所以常年都有翠绿的景致,和诗里描写的情况完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候节奏要舒缓,每句可以按照2-2-3的结构断句,比如“十里/灵岩/翠路阴”。读前六句的时候语气要平缓柔和,读出景物的清幽感。读最后两句的时候语气要带一点向往的感觉,把诗人思念灵岩寺的情感读出来。整首诗的诵读速度不要太快,要留足停顿的空间。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“归来每厌红尘扰,梦寐犹能去远寻”的句式进行写作,这个句式的结构是“归来每厌XX扰,梦寐犹能XX”,用来表达自己从某个喜欢的地方回来之后,对那个地方的思念之情。比如我们去了喜欢的海边之后,就可以写“归来每厌城嚣扰,梦寐犹能踏浪行”,很容易就能写出有文采的句子。
名句日常写作应用
“归来每厌红尘扰,梦寐犹能去远寻”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写游记的时候,表达自己对某个景点的喜爱和思念,可以用这句。写抒发生活感悟的文章的时候,表达自己对快节奏生活的厌倦,对慢生活的向往,也可以用这句。用的时候不需要改字,直接引用就可以,能提升文章的文采。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是描写佛寺清幽景致的作品,都抒发了诗人对世俗喧嚣的厌倦,对宁静禅意生活的向往之情,内容主题高度相似,艺术风格也都偏向清幽淡远,是同类型诗作中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

归来每厌红尘扰,梦寐犹能去远寻
本诗的核心名句,直白抒发了诗人对世俗喧嚣的厌倦与对灵岩禅境的向往。

标签 TAGS

作者 POET

刘公度
北宋官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待