灵龟洞

“斫”是用刀斧砍削的意思。“玉虹”在这里是白色瀑布的比喻说法。“澂”是“澄”的异体字，指水色清澈平静。“骊珠”指传说中黑龙下巴上长的珍贵宝珠。“商霖”指能解救干旱的及时雨，也用来比喻济世的良策。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的特殊用法，符合宋代诗歌的用词习惯。

是谁拿着锋利的宝剑砍开了青黑色的岩石，三百尺长的瀑布像白色的长虹一样涌了出来。浩荡的水流径直注入古老的潭水中心，卷起雾气喷向空中，潭水的倒影十分澄澈。巨大的声响隐隐传来却不是雷霆的声音，仿佛把万古以来山上的青色都洗干净了。山崖崩塌山谷断裂造就了这里的奇秀景色，到现在还有龟蛇的灵气留存。我怀疑有神龙居住在幽深的潭底，下巴含着骊珠正贪睡。我要为你把它鞭打起来骑着去天宫，立刻招来甘霖消解干旱的气息。

这首诗围绕灵龟洞的瀑布景观展开描写，先是细致刻画了瀑布的形态、声音和周围的奇特环境，展现了自然景观的雄奇壮丽，之后作者展开浪漫的想象，由瀑布的水联想到解救干旱的及时雨，抒发了自己想要济世救民、实现远大抱负的志向，整体内容明快豪迈，充满积极向上的力量。