次韵

平生隐遁资,白驹在空谷。

傥令眼有山,宁问食无肉。

要当揖爽气,涤此勤书腹。

得官大河滨,枕带首阳麓。

如闻五老胜,坐使山峰缩。

扪萝上巉绝,作意快心目。

却视宇宙间,万化转一毂。

道人真有道,直上驾危木。

神光秘岩隈,灵草蒙朴蔌。

空令莲社子,纷扰乱凫鹜。

先生志高古,真游穷六六。

飘然清夜梦,时到山头屋。

念此感尘迹,一往如飞镞。

哦诗示观览,律吕回春燠。

作字纪经行,典刑余食粥。

使我蒙鄙心,蓬首加栉沐。

致我外尘垢,益叹生理蹙。

夜漱落箭泉,明月冷盈掬。

朝飰过灵峰,何惮屐齿秃。

兹焉毕余龄,更无疑可卜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 隐逸 · 高洁
创作背景
次友人韵创作,任职河畔官署时作
本诗为宋代诗人李彭次友人原韵所作,创作于诗人任职黄河沿岸官署期间,官署毗邻首阳山麓,诗人见周边山水胜景,追慕伯夷叔齐等古贤高洁品格,又有感于为官俗务缠身,遂作此诗抒发隐逸志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代达到创作高峰,不受格律、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高,是古代文人抒发情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是诗人自幼向往隐逸生活的价值取向,第二层是为官期间对山水胜景、古贤高节的追慕,第三层是最终想要辞官归隐、终老林泉的人生选择,整体情感澄澈旷达,不带愤懑哀怨,是中国古代文人隐逸文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘白驹在空谷’出自《诗经·小雅·白驹》,指代隐士隐居的状态。第二,‘傥令’是假使、如果的意思。第三,‘首阳’指首阳山,是伯夷叔齐隐居的地方。第四,‘巉绝’指山势陡峭险峻的样子。第五,‘一毂’指车轮的轴心,比喻世间万物变化围绕同一规律运转。第六,‘莲社’指东晋慧远法师在庐山创立的佛教社团,指代修行文人团体。第七,‘六六’指道家所说的三十六洞天,泛指天下名山。第八,‘飞镞’指飞箭,形容时间流逝飞快。第九,‘律吕’是古代校正乐律的器具,这里指代诗歌韵律和谐。第十,‘栉沐’是梳发洗澡的意思,比喻心灵受到洗涤。
逐句白话释义
第一,我平生就有隐居的天性,就像白驹在空旷山谷自在生活。第二,如果眼里能看到青山秀色,难道还要在意吃饭没有肉吗?第三,我要对着山间清爽空气作揖,洗涤装满书本和公务的肚腹。第四,我得到黄河边的官职,住处挨着首阳山的山脚。第五,我听闻五老峰景色格外优美,让旁边的山峰都显得低矮。第六,我抓着藤萝爬上陡峭山顶,特意让眼睛和心灵都感到畅快。第七,回头看天地之间,万物变化都像围着车轮轴心转动。第八,道人是真正有修行的人,直接在高树上搭建住所居住。第九,神异的光藏在山岩角落,灵异的草覆盖着茂密植被。第十,白白让莲社弟子像纷乱的野鸭大雁一样争来争去。
全诗核心主旨
第一,本诗开篇点明诗人自幼向往隐逸生活的人生取向。第二,诗人写自己为官临近首阳山,见山水胜景加深了对隐逸生活的向往。第三,诗人通过描写道人的高古修行,表达对不慕世俗、追求精神自由的品格的推崇。第四,诗人看到友人诗作后受到触动,更加坚定归隐林泉的决心。第五,全诗没有抱怨官场黑暗的愤懑,更多是主动追求精神世界的旷达态度。第六,本诗是宋代文人隐逸文化的典型代表,体现了宋代士大夫儒道释融合的思想特质。第七,诗人化用前代名句和典故,让隐逸志向的表达更有文化底蕴。第八,结尾直接表明要在山水间终老的心愿,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
首阳山地理特征地理学
第一,首阳山位于我国山西省运城市永济市境内,属于太行山余脉。第二,首阳山海拔约400米,紧邻黄河,山水相映景色清幽。第三,首阳山是我国著名文化名山,自古和隐逸文化紧密关联。第四,首阳山周边属于温带季风气候,四季分明,山间植被茂密。第五,首阳山现在是我国重点文物保护单位,保留有伯夷叔齐祠等历史遗迹。第六,诗中提到的五老峰是首阳山附近的著名景点,属于喀斯特地貌。第七,五老峰因五座山峰形似五位老人得名,是道教名山之一。第八,黄河流经首阳山段形成宽阔河谷地带,土壤肥沃适合农耕。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言古诗,诵读时每句两字一顿,最后一字拖长音,节奏为‘二二一’或‘二三’。第二,开篇两句要读得平缓悠远,体现诗人的隐逸志向。第三,‘傥令眼有山,宁问食无肉’要读得坚定有力,体现诗人的价值取向。第四,描写山水景色的诗句要读得轻快明亮,体现看美景的愉悦心情。第五,描写道人修行的诗句要读得沉静肃穆,体现对高古品格的推崇。第六,结尾表达归隐心愿的诗句要读得旷达释然,体现诗人的坚定选择。第七,全诗整体语调要平和旷达,不要过于激昂或低沉。第八,诵读时每四句稍作停顿,体现诗歌的层次划分。
基础句式仿写指导
第一,本诗中‘傥令眼有山,宁问食无肉’是典型的假设对比句式,可用来表达对某事物的偏好远超过另一种。第二,仿写时前半句用‘傥令’引出更看重的事物,后半句用‘宁问’引出不在意的事物。第三,比如可仿写为‘傥令窗有书,宁问居无屋’,表达对读书的热爱超过对住房条件的追求。第四,也可仿写为‘傥令心有梦,宁问路有阻’,表达追求梦想不怕困难的态度。第五,仿写时要注意前后两句的对比关系,突出价值取向。第六,句式要对仗工整,前后两句字数相同、结构一致。第七,仿写内容要积极向上,符合正确价值导向。第八,可以多观察生活事物,找到适合的对比意象来仿写。
名句写作应用
第一,‘傥令眼有山,宁问食无肉’可用来描写崇尚精神追求、不慕物质享受的人物。第二,写隐士相关作文时,可用这句话体现隐士不看重物质、喜爱山水的品格。第三,也可用来表达自己的人生志向,比如写人生追求的作文时引用这句话。第四,还可在赞美身边不慕名利、认真做事的人时引用这句话。第五,引用时要注意语境,符合崇尚精神追求的主题。第六,引用时可先点明出处,再结合要表达的内容展开。第七,比如可写:古人云‘傥令眼有山,宁问食无肉’,扎根山区支教的老师们正是抱着这样的信念,放弃城市优渥条件为山区孩子带来希望。第八,这句话也可用于演讲,增强语言的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·白驹》同典故
第一,‘白驹在空谷’出自《诗经·小雅·白驹》,原诗是描写挽留贤士的内容。第二,后世逐渐用‘白驹空谷’指代贤人隐居山野,没有出仕。第三,本诗引用这个典故,直接点明向往隐逸的人生志向。第四,这个典故是中国隐逸文化的标志性典故之一,在历代诗词中被频繁引用。第五,陶渊明、王维等著名隐逸诗人的作品中也用过这个典故。第六,引用这个典故可让诗歌更有文化底蕴,让读者快速理解诗人的志向。第七,这个典故的内涵经过历代演变,和原诗含义有了一定区别。第八,了解典故来源,能更好理解本诗的核心主旨。

名句 CLASSIC LINES

傥令眼有山,宁问食无肉
化用苏轼‘宁可食无肉,不可居无竹’的名句,表达了诗人对精神世界的追求远高于物质享受的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待