过冲寂观 其二
惯见琳宫全盛时，朅来荒梗倍伤凄。
虚堂不复瞻遗迹，败壁才容觅旧题。
帝傅前修皆矩矱，云孙后裔合攀跻。
兴衰补弊应商略，徙倚修廊日欲西。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
重访冲寂观有感而作
本诗为宋代诗人蒋灿所作，诗人早年曾见过冲寂观的全盛面貌，多年后重访时发现道观已经荒废破败，触景生情写下这首作品，创作时间约为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗歌体裁，全篇共八句，每句七字，格律要求严谨，中间颔联、颈联必须对仗。该体裁在唐代发展成熟，到宋代成为文人创作常用的诗歌形式，兼具格律美与内容表现力。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是看到冲寂观从全盛到荒芜的今昔对比之伤，二是对前代先贤立下的规制准则的尊崇之意，三是呼吁后辈继承先贤事业、商议兴复古迹的责任之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
琳宫是古代对道观的美称，指代道教的宫殿式建筑。朅来是文言常用感叹词，意思是来到、归来。虚堂指空荡的殿堂，这里特指冲寂观的主殿。败壁就是破损坍塌的墙壁。帝傅指代和冲寂观相关的前代先贤。矩矱原本是测量工具，引申为规矩、准则。云孙是对远代子孙的称呼，这里指后辈年轻人。攀跻原本指攀登高处，引申为继承先辈事业。
逐句白话释义
过去我经常见到冲寂观全盛时期的模样，今天来到这荒凉的地方，心中加倍感伤凄凉。空荡的殿堂里再也看不到过去的遗迹，破损的墙壁上只能勉强找到过去的题字。前代的先贤们都留下了值得遵守的规矩准则，后辈的年轻人应该努力继承他们的事业。关于古迹兴衰和补好弊端的事应该好好商量，我靠着长长的走廊徘徊，太阳已经快要落到西边了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人重访曾经十分兴盛的冲寂观，看到如今荒凉破败的景象，心中生出强烈的感伤。诗人从道观的兴衰联想到前代先贤留下的准则，呼吁后辈应该主动承担责任，继承先贤的事业，共同商议修复古迹的方法，表达了对文化传承的重视和对古迹兴复的期许。
跨学科 · 是什么
宋代道教宫观制度社会学
宋代道教发展十分兴盛，朝廷支持道教传播，各地都修建了大量的道教宫观。这些宫观不仅是宗教活动的场所，也是文人游览、题诗的公共文化空间。很多地方的宫观都得到了当地士族的资助和维护，和地方文化发展密切相关。到了南宋时期，因为战乱和社会动荡，很多地方的宫观都逐渐荒废，失去了过去的繁盛面貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首联的时候语速要放缓，重音放在“全盛时”和“倍伤凄”上，读出今昔对比的感叹语气。诵读颔联的时候语调要低沉，重音放在“不复”和“才容”上，读出荒凉破败的感觉。诵读颈联的时候语调要上扬，重音放在“皆矩矱”和“合攀跻”上，读出坚定的期许语气。诵读尾联的时候语速要放慢，重音放在“应商略”和“日欲西”上，读出深沉的思考感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“惯见...朅来...”的今昔对比句式，先写过去常见的繁盛场景，再写现在看到的衰落场景，突出对比的情感。比如仿写句子可以写“惯见乡园全盛时，朅来荒草倍沾衣”，用来表达重访故乡看到衰落景象的伤感。仿写的时候要注意前后两句的场景对应，情感要统一，不需要严格对仗，只要逻辑通顺即可。
核心名句日常写作应用
名句“兴衰补弊应商略”可以用在和文化保护、传承相关的作文场景中。比如写社区老建筑保护的作文时，可以引用这句诗，表达大家应该共同商议保护老建筑的方法。写文化遗产保护的主题作文时，也可以引用这句诗，说明对待历史遗产应该主动承担责任，共同商量修复传承的方案。
关联知识图谱
全宋诗文献作品集
本诗被收录入中华书局1999年版《全宋诗》卷1852，是宋代诗人蒋灿的代表性作品之一。《全宋诗》是收录宋代诗歌最全面的权威典籍，具有极高的文献价值。
名句 CLASSIC LINES
兴衰补弊应商略，徙倚修廊日欲西
该句是本诗核心名句，以景结情，将议论与抒情自然融合，既点明了诗人对古迹兴复的核心主张，又以日暮西沉的场景烘托了深沉的思考氛围，常被引用在文化遗产保护、文化传承相关语境中。
标签 TAGS
作者 POET
蒋璨 1085年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待