颂古三十二首 其二二

转位投机觅更难,回途复妙岂相关。

新丰洞口翻波浪,一扫须教彻底干。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
南宋禅僧颂公案创作
本诗为南宋末年临济宗禅僧释绍昙所作,是其《颂古三十二首》系列作品中的第二十二首,专为颂唱唐代新丰慧藏禅师的相关公案而作,创作于释绍昙住持浙江径山万寿寺期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言近体绝句,属禅门颂古类作品。颂古是禅宗特有的文体,专门用来颂唱前代高僧的公案事迹,阐释禅理。这类作品兼具诗歌的韵律美和禅理的思辨性,是宋代禅文学的典型体裁之一,在历代文体体系中属于宗教文学分支的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是阐释禅宗“不立文字、直指人心”的核心理念,反对刻意求法的执念,展现禅机发动时爽利峻捷的特质,传递出明心见性、当下开悟的禅门追求,是历代禅诗中表达破除执念主题的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
转位投机指禅门修持中契合禅机、转迷开悟的状态。回途复妙指修持中刻意寻找返回本真、体悟妙理的路径。新丰洞是唐代高僧新丰慧藏禅师的修行道场。翻波浪这里比喻禅机发动、破除执念的过程。彻底干比喻所有执念被完全清除的状态。本诗没有通假字和古今异义词汇,整体用词直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是想要在禅门修持中契合禅机、转迷开悟,是十分困难的事情。第二句的意思是如果刻意去寻找返回本真、体悟妙理的路径,反而和禅的本义没有任何关系。第三句的意思是新丰洞口忽然翻起了滔天的波浪。第四句的意思是只需要一次清扫,就要让整个洞口的水彻底变干。释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
本诗是典型的禅门颂古作品,通过对唐代新丰和尚相关公案的颂唱,表达了禅宗反对刻意向外求法的理念。它告诉人们,想要获得开悟不能执着于固定的路径,要直接向内探寻本心,彻底破除所有的执念,才能达到明心见性的境界。本诗的主旨清晰直白,没有晦涩的宗教术语。
跨学科 · 是什么
新丰洞与禅宗公案其他学科
新丰洞是真实存在的历史文化地点,是唐代禅宗高僧新丰慧藏禅师的修行场所。慧藏禅师是唐代著名高僧马祖道一的嗣法弟子,他的事迹被记录在禅宗的经典史料中。本诗提到新丰洞,就是化用了和慧藏禅师相关的公案故事,用来表达禅理。这一知识点属于宗教学范畴,没有专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,每句按照2/2/3的节奏断句即可。诵读的时候整体语速平缓,咬字清晰。前两句是铺垫性内容,语气要平和沉稳。后两句是核心名句,诵读的时候语气可以稍重一些,语速稍快,体现出爽利干脆的感觉。按照这个方法诵读,就能准确传递出诗歌的节奏感和情感特质。
句式仿写指导
可以学习本诗后两句的结构进行仿写,结构为“XX(场景)翻波浪,一扫须教XX干”。这个句式适合用来描写彻底解决某类问题的状态。比如描写复习备考的场景,可以仿写为“题海之中翻波浪,一扫须教错题干”。描写大扫除的场景,可以仿写为“庭院之中翻波浪,一扫须教尘垢干”。仿写难度低,适用场景十分广泛。
名句写作应用
核心名句“新丰洞口翻波浪,一扫须教彻底干”适合用在描写彻底解决问题、扫清障碍的写作场景中。比如写工作决心的时候,可以写“面对积压的工作任务,我们要有‘新丰洞口翻波浪,一扫须教彻底干’的魄力,一次性把所有问题解决到位”。这句名句能够有效增强表达的感染力,体现出干脆利落的态度。
关联知识图谱
新丰慧藏禅师同典故
新丰洞是唐代高僧新丰慧藏禅师的修行道场,本诗中提到新丰洞就是化用了和慧藏禅师相关的禅宗公案。慧藏禅师是马祖道一的重要嗣法弟子,在禅宗发展史上有重要地位。本知识点是理解本诗主旨的核心基础关联内容,属于通用通识类关联。

名句 CLASSIC LINES

新丰洞口翻波浪,一扫须教彻底干
本句是本诗的核心名句,以生动的场景化表达传递出彻底破除执念的禅机。后世常将其引申使用,用来比喻彻底扫清障碍、不留死角解决问题的状态,广泛出现在文学创作、政论文章、日常表达等场景中,文化影响力远超宗教领域。

标签 TAGS

作者 POET

释明辩 1085年-1157年
南宋临济宗禅僧、禅诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待