颂古二十四首 其一○

问端如箭透垣墙,赖值灵云手段长。

骏马蹇驴皆控勒,鞭教战胜出沙场。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
创作背景
本诗为南宋临济宗杨岐派高僧大慧宗杲所作,是为诠释唐代灵云志勤禅师见桃花开悟的公案而创作的颂古,用于宗门教学接引学人,收录于《大慧普觉禅师语录》卷十九,创作时间为南宋绍兴年间大慧宗杲住持径山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为禅门颂古,是禅宗特有的宗教偈颂文体,采用标准七言绝句格律。颂古诞生于晚唐五代,是宋代文字禅的核心代表文体,主要用于诠释禅宗公案、传递禅理,在宗教文学史上有独特地位。
情感 · 解读
本诗无世俗情感表达,核心传递禅门禅师接引学人的智慧与慈悲意涵,阐释因材施教、直指心性、破除迷执的禅学宗旨,属于宗教性开示类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
问端
问端是禅门的专用术语,指参学之人向禅师请教时提出的核心话头。这类话头通常直指禅理的核心,往往带有考验禅师见地的作用。话头的锐利程度,也能体现参学人自身的修行水平。普通人在日常语境下,也可以将问端理解为请教问题的核心诉求。这个词语在宋代禅门文献中出现的频率很高,是常见的宗门用语。和它含义接近的词语还有“话头”“疑情”等,都是禅门教学中常用的概念。理解这个词语的含义,是读懂本诗的基础前提。
蹇驴
蹇驴指的是跛脚的驴子,行动迟缓、资质鲁钝。本诗中用蹇驴来比喻根性愚钝、修行进展较慢的学人。和蹇驴对应的是骏马,用来比喻根性锐利、修行进展快的学人。这个比喻通俗易懂,即使没有禅门知识背景也能轻松理解。古代文学中经常用骏马和蹇驴的对比,来形容资质、能力的差异。比如唐代韩愈的诗中就有“骐骥骅骝,一日而驰千里,捕鼠不如狸狌”的类似表述。这种对比式的比喻,能够非常直观地体现出不同对象的差异。
逐句白话释义
第一句的意思是,学人提出的参问话头像箭一样锐利,直接穿透了围墙。第二句的意思是,幸亏遇到了灵云禅师,他的应对手段十分高明,能够接住这样锐利的机锋。第三句的意思是,无论是资质上乘的骏马一样的利根学人,还是资质鲁钝的像跛脚驴一样的钝根学人,都能够被禅师的手段所约束引导。第四句的意思是,禅师会用适当的方法鞭策引导学人,帮助他们战胜内心的迷障,走出充满烦恼的生死沙场。这样的释义完全贴合禅门的语境,没有添加多余的文学修饰,能够让普通人快速理解全诗的表层含义。如果对禅门的语境不够熟悉,也可以把这个释义作为理解本诗的基础参考。
全诗核心主旨
本诗是典型的禅门颂古作品,核心目的是诠释灵云志勤禅师见桃花开悟的公案。全诗通过比喻的手法,生动展现了禅门禅师接引学人的高超手段。不管学人的资质是高是低,禅师都能够找到适合的方法引导他们。禅师的最终目的,就是帮助学人破除内心的迷执,获得开悟的境界。整首诗没有多余的抒情,完全围绕禅理展开,是典型的宗教文学作品。普通读者即使没有禅门知识背景,也可以从中学到因材施教、引导他人的道理。这首诗的主旨兼具宗教性和普适性,是禅诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
灵云志勤其人历史学
灵云志勤是唐代著名的禅宗高僧,隶属于沩仰宗一脉。他长期在山中修行,三十多年都没有获得开悟。有一次他偶然看到山间的桃花盛开,瞬间就破除了心中的所有迷障,获得了禅门的真谛。这个故事后来成为禅宗著名的公案,被历代禅师用来接引学人。大家熟悉的“见桃花悟道”的典故,说的就是灵云志勤的经历。他的开悟偈“三十年来寻剑客,几回落叶又抽枝。自从一见桃花后,直至如今更不疑”也流传很广。灵云志勤的公案是宋代颂古作品中经常出现的主题,很多高僧都为这个公案写过颂古。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍缓,语气要保持沉稳有力的状态。读第一句“问端如箭透垣墙”的时候,要读出锐利的感觉,重音放在“透”字上,体现出机锋的穿透力。读第二句“赖值灵云手段长”的时候,要读出赞许的意味,重音放在“长”字上,体现出对禅师手段的认可。读第三句“骏马蹇驴皆控勒”的时候,要读出包容的感觉,语速可以稍微平缓一些,体现出对不同根性学人的接纳。读第四句“鞭教战胜出沙场”的时候,要读出昂扬的气势,重音放在“战胜”两个字上,体现出破除迷障的力量。整首诗诵读的时候,要注意每句末尾的字拖音稍长,符合七言绝句的基本诵读节奏。如果是集体诵读,还可以适当加入停顿,增强节奏感。
基础句式仿写指导
本诗采用的是借喻说理的七言绝句句式,适合用来表达抽象的道理。仿写的时候,可以先确定一个想要说明的抽象道理,比如学习、工作中的引导方法。然后找两组对应的具象事物作为比喻,比如第一句写面临的问题,第二句写应对的人,第三句写覆盖的不同对象,第四句写最终的效果。仿写的时候要注意符合七言绝句的基本句式,每句七个字,尽量做到押韵。比如仿写的示例可以是“难题如锁堵心墙,幸有良师手段长。优困生徒皆引导,勤教拔萃出迷茫”。这样的仿写既贴合原诗的结构,又有自己想要表达的内容,是比较合格的仿写作品。初学者可以先从模仿结构开始,慢慢再加入自己的创意。
核心名句日常写作应用
“骏马蹇驴皆控勒,鞭教战胜出沙场”这句名句,适合用在关于教育引导、团队管理、自我提升类的写作场景中。比如写老师因材施教的作文时,可以用这句来形容老师对不同学生的引导方法。比如写团队管理的文章时,可以用这句来形容管理者对不同能力员工的培养方式。比如写自我提升的文章时,可以用这句来形容自己用合适的方法克服自身不足、突破困境的过程。比如写班主任工作心得的时候,可以写“正如古诗所言‘骏马蹇驴皆控勒,鞭教战胜出沙场’,对待不同性格不同基础的学生,我们都要找到适合的引导方法,帮助他们成为更好的自己”。这样的应用既贴合名句的含义,又能为文章增添文化底蕴。日常写作中遇到相关主题的时候,都可以灵活引用这句名句。
关联知识图谱
灵云志勤开悟公案同典故
本诗是专门针对灵云志勤见桃花开悟的公案所作的颂古,二者直接关联。灵云公案是禅门著名公案,历代有多首颂古作品传世。本诗是其中流传较广的一首,常被和公案放在一起解读。了解灵云公案的内容,能够帮助读者更好地理解本诗的内涵。这个公案也是禅门教学中常用的案例,用来启发学人思考开悟的本质。普通读者也可以通过了解这个公案,感受禅门文化的独特魅力。

名句 CLASSIC LINES

骏马蹇驴皆控勒,鞭教战胜出沙场
本句常被后世引用说明因材施教、引导他人突破困境的道理。

标签 TAGS

作者 POET

释胜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待