和蒲大受王园泛舟用文老韵 其五

晚风江色佳,水碧烟冥冥。

聊持一壶酒,落日相与倾。

浮荣何预人,于焉乐此生。

往来信扁舟,恍若空中行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
友人同游唱和
本诗为南北宋之交蜀地诗人郭印的唱和作品,创作于诗人闲居成都时期,具体时间约为南宋绍兴十一年至绍兴二十年之间。当时诗人与友人蒲大受、文老等人同游王氏园林泛舟,依文老所赋诗歌原韵创作了组诗,本首是组诗的第五首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代民间歌谣,魏晋之后逐渐成为文人创作的常用体裁。该体裁不受近体诗格律、平仄、押韵的严格束缚,行文自由灵活,篇幅可长可短,适合抒发复杂随性的个人情志,在中国古代诗歌发展史上有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与友人同游山水的闲适愉悦,第二层是对俗世浮名的疏离摒弃,第三层是对自在随性人生状态的向往追求,历代主流解读对情感内核的认知无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蒲大受、文老:均为诗人郭印的友人,生平记载较少。2. 用韵:指依照他人诗歌的原韵创作唱和作品。3. 冥冥:形容烟雾弥漫、昏暗模糊的样子。4. 聊:姑且、暂且的意思。5. 浮荣:指世俗的虚名浮利。6. 预:关联、牵涉的意思。7. 信:听任、任由的意思。8. 恍若:好像、仿佛的意思。
逐句白话释义
1. 傍晚的微风缓缓吹过,江边的景色格外美好,江水澄澈碧绿,远处的水雾蒙蒙一片,模糊了天地的边界。2. 姑且带着一壶好酒,在落日的余晖之下,和同行的友人一同举杯畅饮。3. 那些俗世里的虚名浮利,和我们的人生又有什么关系呢?在这样的美景里,我已经能感受到此生最纯粹的快乐。4. 任由小小的扁舟在江面上随意来回飘荡,恍惚之间,我好像不是在水上行船,而是在空中行走一样自在。
核心主旨概括
本诗描写了诗人与友人傍晚在王氏园林附近的江边泛舟、饮酒赏景的日常经历,抒发了诗人看淡世俗功名利禄、追求自在闲适生活的人生态度。全诗整体风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰,情感平和旷达,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
蜀地亚热带季风气候特征地理学
傍晚时分江面起风、水汽凝结成弥漫烟雾的景象,完全符合蜀地亚热带季风气候的特征。四川盆地四周被高山环绕,空气流动性弱、湿度大,傍晚气温降低时,水汽很容易凝结成雾,是当地春秋两季非常常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗整体语气要平和舒缓,读出闲适旷达的感觉,不要有过于激昂的情绪表达。2. 断句参考:晚风/江色/佳,水碧/烟/冥冥。聊持/一壶/酒,落日/相与/倾。浮荣/何预/人,于焉/乐/此生。往来/信/扁舟,恍若/空中/行。3. 读前两句时语气要轻柔,体现景色的柔美。4. 读“浮荣何预人”时可以稍加重语气,突出反问的效果。5. 读最后两句时语速可以稍慢,拉长尾音,突出飘然自在的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先景后情的结构进行仿写,先用两句描写眼前的自然景色,再用两句写当下的行为,最后用两句抒发自己的感受。比如参考仿写片段:“晨光山色好,林翠风萧萧。闲携半盏茶,松下共谈笑。俗事多扰人,此处俗念消。坐看云起时,心远自逍遥。” 内容贴合日常场景即可,不需要严格遵守格律要求。
名句日常写作应用
“往来信扁舟,恍若空中行”可以在两类写作场景中使用,第一类是描写乘船、游湖等出游经历,直接用来形容游玩的自在感受;第二类是表达对无拘无束生活的向往,用来点明自己的人生态度。比如写周末游湖的作文时可以用:“我们划着小船在湖面上慢悠悠地飘荡,岸边的垂柳随风拂过水面,真有‘往来信扁舟,恍若空中行’的惬意感。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都以日常场景为载体,抒发了摒弃世俗浮名、追求自在闲适生活的人生志趣,风格都偏向清旷淡远,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚自然,容易引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

往来信扁舟,恍若空中行
该句是本诗的核心名句,以极具画面感的笔触描写了泛舟江上的飘然状态,生动传递出无拘无束的旷达心境。后世常被各类山水散文、游记作品引用,也常被用来形容摆脱世俗束缚后的自在人生状态,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待