题苏庆嗣睡乐轩

六凿森剑戟,一枕寄华胥。

觉梦既殊辙,睡兮真乐欤。

达人蕴大观,方寸包太虚。

忧乐两不知,寤寐常如如。

昔也蝶栩栩,今焉周蘧蘧。

而于我法中,无欠亦无余。

以睡为乐耶,不睡宁悲渠。

然则此轩名,无乃滞一隅。

苏子笑而应,斯岂真吾居。

飘流阅世故,早识心地初。

今古一偃仰,天地一蘧庐。

揭名聊尔耳,至言恐惊愚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
题咏友人书斋
这首诗创作于南宋高宗年间,是诗人郭印为友人苏庆嗣的书斋“睡乐轩”所作的题咏诗。当时宋代文人群体普遍受三教合流思潮影响,常以书斋命名寄托自身的人生志趣与哲学追求。郭印号亦乐居士,本身深受禅宗与道家思想影响,因此借题咏轩名阐发自身的人生哲学。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,属于古体诗的范畴。它起源于汉代,在魏晋南北朝时期走向成熟,到唐代之后与近体诗并行发展。五言古诗没有严格的格律限制,押韵灵活,篇幅可长可短,适合表达复杂的思想内容。这首《题苏庆嗣睡乐轩》是典型的宋代五言古体说理诗,兼具理趣与抒情特质。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是超脱世俗忧乐的旷达心境,融合了道家齐物思想与禅宗心性学说。诗人通过对睡与觉、忧与乐的辩证探讨,传达出消弭物我界限、融通时空的逍遥境界。全诗没有悲戚的情绪,整体呈现出平和通透、豁达洒脱的情感基调,是宋代文人三教合流思想下的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
六凿指人的耳、目、口、鼻等六根感官,是古人对感知器官的统称。华胥指华胥国,传说中伏羲氏梦游的理想国度,后世代指梦境。殊辙指不同的道路,这里指醒来和做梦是完全不同的状态。达人指通达事理、看透世俗规则的开明之人。大观指开阔通透、超越世俗局限的视野与认知。蘧蘧形容苏醒后安闲自在的样子,出自《庄子》相关典故。偃仰指低头和抬头,这里形容时间流逝十分快速,转瞬之间。蘧庐指古代供旅人暂时休息的客舍,这里代指临时的居所。聊尔耳是古代口语,意思是只不过是姑且这样罢了。
逐句白话释义
人的六根感官像剑戟一样锋利,带来各种纷扰,枕上安睡就能进入如华胥国般的 peaceful 梦境。醒来和做梦本来就是不同的路径,安睡难道就是真正的快乐吗?通达的人有开阔的视野,小小的心胸就能包容整个天地。他们不知道什么是忧愁什么是快乐,不管是醒着还是睡着都安然自在。从前庄周做梦变成翩翩飞舞的蝴蝶,现在醒来又是安闲的庄周。在我所信奉的理念中,没有欠缺也没有多余。如果把睡觉当做快乐,那不睡觉难道就应该悲伤吗?如果是这样的话,那么这个轩的名字,岂不是拘泥于片面的看法了?苏庆嗣笑着回答说,这哪里是我真正的居所。我漂泊看遍了世间的种种变故,早就认清了自己本心的本来面目。古往今来不过是一低头一抬头的功夫,整个天地也不过是一间暂时歇脚的客舍。题写这个名字不过是姑且罢了,真正的至理名言恐怕会惊扰到世俗的愚笨之人。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕苏庆嗣睡乐轩的名字展开探讨。首先提出睡是否为真乐的疑问,接着阐述通达之人超脱忧乐、物我两忘的境界。最后通过苏庆嗣的回答,点明轩名只是权宜的称呼,核心是超脱世俗、与天地合一的旷达追求。全诗没有华丽的辞藻,以说理为主,兼具理趣与抒情特质。
跨学科 · 是什么
庄周梦蝶典故哲学
这个典故出自先秦道家经典《庄子·齐物论》。讲的是战国思想家庄周做梦变成了一只翩翩起舞的蝴蝶。他在梦中完全忘记了自己是庄周,只觉得自己是真正的蝴蝶。等他醒来后,发现自己分明是躺在床上的庄周。他因此产生了疑问:到底是庄周做梦变成了蝴蝶,还是蝴蝶做梦变成了庄周。这个典故是道家齐物思想的经典表达,探讨了真实与虚幻的边界。它传达了消弭物我界限、万物齐一的核心哲学主张。后世文人经常引用这个典故来表达超脱世俗的旷达心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓平和,诵读时语速不宜过快。每句五言的停顿节奏大多为“二三”式,比如“六凿/森剑戟,一枕/寄华胥”。开头的设问句“睡兮真乐欤”要读出略带疑惑的语气,语调稍上扬。描写达人境界的诗句要读得开阔舒展,语气平稳沉静。引用庄周梦蝶典故的两句要读得轻柔悠远,带出虚幻感。“今古一偃仰,天地一蘧庐”是核心名句,要加重语气,放慢节奏,读出旷达的气势。最后两句要读得洒脱随性,体现出不拘泥于世俗的通透感。整首诗的语气要从平缓到开阔,最后回归随性,贴合诗歌的情感走向。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的设问句式,先提出疑问再层层解答,适合用来写说理类的短文或者诗歌。也可以仿写“今古一偃仰,天地一蘧庐”的对比句式,用小的动作或事物反衬宏大的时空,增强表达的张力。仿写时要注意前后内容的呼应,逻辑清晰,避免生硬堆砌。
核心名句应用
“今古一偃仰,天地一蘧庐”可以用在抒发旷达心境的写作场景中。比如写旅行感悟时,用这句表达自己看遍天地后的开阔心境。也可以用在劝慰他人不要拘泥于一时得失的语境中,凸显时空的广阔与个人烦恼的渺小。日常写作中引用这句可以提升文字的文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
《庄子·齐物论》经典典故同典故
诗中“昔也蝶栩栩,今焉周蘧蘧”两句直接化用庄周梦蝶的典故。这个典故是道家齐物思想的核心表达,与本诗超脱物我的主旨高度契合。引用这个典故增强了本诗思想的深度与文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

今古一偃仰,天地一蘧庐
这句是核心名句,化用了《庄子》中的相关典故,兼具文学美感与思想深度。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待