次韵杜安行嘉陵春日书事十首其七

郭印 · 宋

谁念疲民瘠，空令战士肥。

羽书传警急，花院锁芳菲。

冠屦将身误，山林与愿违。

两途俱不遂，衰鬓绿毛稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感仕途 · 失意 · 忧国忧民

创作背景

南宋初年蜀地任上所作

第一，这首诗是郭印在南宋高宗绍兴年间任职蜀地期间，与友人杜安行的唱和之作。第二，当时宋金在川陕边境对峙，战事频繁，蜀地百姓赋税沉重，民生凋敝，诗人有感于此创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

第一，五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成型于唐代初年。第二，每首诗共八句，每句五个字，要求严格遵守平仄、押韵、对仗、粘对的格律规范。第三，这首诗是标准的五言律诗仄起首句不入韵的正格作品，格律严谨，是宋代五言律诗的代表性作品。

情感 · 解读

第一，这首诗的核心情感包含两个层面，一是对百姓疾苦的同情、对边境战事的忧虑的家国情怀，二是对出仕归隐两不顺遂的个人失意之慨。第二，两种情感相互交织，既体现了宋代士大夫的家国担当，也反映了封建时代士人普遍面临的进退困境。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“疲民”指劳苦困顿的百姓。第二，“瘠”是瘦弱、贫困的意思。第三，“羽书”是古代插有鸟羽的紧急军事文书。第四，“芳菲”指代春日盛开的花草。第五，“冠屦”是帽子和鞋，代指官场仕途。第六，“两途”指出仕为官和归隐山林两条道路。第七，“衰鬓”指年老花白的头发。第八，“绿毛稀”形容头发稀疏脱落。

逐句白话释义

第一，首联上句写没有人心疼劳苦百姓的贫困瘦弱。第二，首联下句写平白让士兵们吃得膘肥体壮。第三，颔联上句写插着羽毛的紧急军事文书传来边境警报。第四，颔联下句写种满花草的院落紧紧锁着满院的春日芳菲。第五，颈联上句写官场仕途耽误了自己的人生选择。第六，颈联下句写想要归隐山林的愿望一直没能实现。第七，尾联上句写出仕和归隐两条道路都没能顺遂心意。第八，尾联下句写如今年老，花白的头发已经变得十分稀疏。

全诗核心主旨与内容概括

第一，这首诗是南宋诗人郭印春日在嘉陵江边所作的唱和诗。第二，诗人开篇就表达了对底层百姓疾苦的深切同情。第三，接着写边境战事频发的紧张局势，和院中春色的静谧形成反差。第四，随后转而感慨自己的人生处境，为官不顺，归隐不得。第五，最后抒发了人生理想全部落空的苦闷与怅惘。第六，全诗整体风格沉郁平实，情感真挚动人。第七，体现了诗人关心民生、心系家国的情怀。第八，也流露出封建时代士人进退失据的普遍困境。

跨学科 · 是什么

嘉陵江地理学

第一，嘉陵江是长江上游的重要支流，因流经陕西凤县东北嘉陵谷而得名。第二，它的干流全长超过1300公里，是长江支流中流域面积最大的河流。第三，宋代时嘉陵江是蜀地连接外界的重要水运通道，沿线商贸、军事活动频繁。第四，这首诗就是郭印在嘉陵江沿岸任职期间创作的。第五，诗中提到的春日景致，符合嘉陵江流域春季温暖湿润的气候特征。第六，如今嘉陵江沿线还留存有不少宋代的历史文化遗迹。第七，它也是我国西南地区重要的自然资源宝库和文化廊道。第八，很多古代文人都曾留下过吟咏嘉陵江的文学作品。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，诵读这首诗整体语气要沉郁舒缓，不要过于轻快。第二，首联“谁念/疲民/瘠，空令/战士/肥”每句三断，重读“谁念”“空令”两个词。第三，颔联“羽书/传/警急，花院/锁/芳菲”，重读“警急”“芳菲”形成反差感。第四，颈联“冠屦/将身/误，山林/与愿/违”语速放缓，读出怅惘的语气。第五，尾联“两途/俱/不遂，衰鬓/绿毛/稀”语速进一步放慢，重读“俱不遂”“稀”。第六，每联之间停顿1秒，全诗诵读时长控制在30秒左右。第七，诵读时要体会诗人忧民忧己的复杂情感，不要刻意拖长音。第八，要咬字清晰，确保每个字的发音都准确饱满。

基础句式仿写指导

第一，这首诗首联采用了“谁念+名词+形容词，空令+名词+形容词”的对比句式。第二，仿写时可以先确定两个具有反差性的描写对象。第三，第一个分句写被忽视的弱势对象的状态，第二个分句写被优待的对象的状态。第四，比如可以仿写为“谁念寒窗苦，空令朱户肥”。第五，仿写时要注意前后两个分句的字数相等，词性对应。第六，要突出两者之间的反差感，表达自己的观点态度。第七，这种句式适合用来写社会观察类的内容，情感冲击力较强。第八，仿写时不要生硬堆砌词语，要符合逻辑通顺的要求。

核心名句日常写作应用

第一，“谁念疲民瘠，空令战士肥”适合用在关注民生、反思社会现象的作文里。第二，比如写扶贫主题的文章时，可以用这句诗引出对弱势群体的关注。第三，也可以用在讨论公共资源分配的议论文中，作为反面的历史参照。第四，写关于社会公平主题的随笔时，也可以引用这句诗增强说服力。第五，使用时要注意先解释诗句的含义，再联系当下的内容展开论述。第六，不要在轻松娱乐类的文章里使用这句诗，避免风格不协调。第七，引用时要准确书写诗句，不要出现错别字。第八，也可以化用这句诗的结构来表达自己对现实问题的看法。

关联知识图谱

《自京赴奉先县咏怀五百字》同主题

第一，杜甫的《自京赴奉先县咏怀五百字》是唐代现实主义诗歌的代表作品。第二，其中“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的名句和本诗首联的核心内涵高度一致。第三，两首诗都采用了鲜明的对比手法，突出社会阶层之间的生存差异。第四，都体现了诗人对底层民众疾苦的深切同情和强烈的社会责任感。第五，郭印的诗歌创作一直受杜甫现实主义风格的影响很深。第六，两首诗都适合用作社会公平、民生关怀主题的写作素材。第七，它们都是中国古典诗歌中忧民情怀的典型代表作品。第八，后世读者经常将两首诗放在一起对比阅读，感受不同时代士人相同的家国情怀。

名句 CLASSIC LINES

谁念疲民瘠，空令战士肥

以鲜明的对比尖锐批判了南宋初年社会资源分配不公的现实，体现了诗人强烈的民本思想。

标签 TAGS

仕途失意忧国忧民历史学地理学社会学

作者 POET

郭印约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世

宋代官员、诗人

次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七