三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓钟犹是春再和前韵二首 其一

风雨年年横,莺花处处残。

衰颜随节变,幽兴与春阑。

俗眼从渠白,孤就衷祇自丹。

平生知任运,那复较暄寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 旷达 · 闲适
月份三月
创作背景
和贾岛《三月晦日送春》韵
本诗是作者于农历三月晦日,步韵唐代诗人贾岛《三月晦日送春》所作的和诗,原题明确提及前人诗句“共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春”,为暮春感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律严谨,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为暮春时节面对春逝的从容豁达,不因外界俗见动摇本心,不纠结于外物盛衰变化,顺随自然规律的平和自洽心境,是中国传统士人君子品格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.横:指风雨肆虐、放纵。2.残:凋零、残败。3.阑:尽、消失。4.渠:第三人称代词,指他人、旁人。5.孤衷:自己的本心、内心的坚守。6.任运:顺随自然规律与天命安排。7.暄寒:冷暖,此处指世事盛衰、外界变化。8.祇:同“只”,仅仅的意思。
逐句白话释义
1.首联第一句写每年暮春时节,风雨都会肆意横行。2.首联第二句写所到之处的黄莺、春花都被摧残得凋零残败。3.颔联第一句写诗人衰老的面容,随着节气的变换不断变化。4.颔联第二句写诗人游玩赏春的幽雅致兴,也随着春天的结束逐渐消尽。5.颈联第一句写世俗之人就算对自己投来轻蔑的白眼,也任凭他们去。6.颈联第二句写自己的一颗赤诚本心,只会永远保持鲜红赤诚的底色。7.尾联第一句写诗人平生就知晓要顺随自然的安排与命运的走向。8.尾联第二句写根本不会再去计较世事的冷暖盛衰、外界的评价变化。
核心内容与主旨
1.本诗是诗人在农历三月最后一天所作的和韵诗。2.开篇先勾勒出暮春时节风雨摧残、百花凋零的典型景象。3.接着从景物描写转向自身状态的刻画,写出年华老去、春兴消尽的淡淡怅惘。4.随后笔锋一转,表达自己不会在意外界的世俗眼光,坚定守住本心的态度。5.最后点明自己顺应自然、不计较外界盛衰变化的旷达心境。6.全诗没有浓烈的悲春情绪,反而充满了平和自适的君子风骨。7.体现了中国传统士人不随波逐流、坚守道义的品格追求。8.整体风格冲淡自然,意蕴深厚,读来令人深受启发。
跨学科 · 是什么
三月晦日送春习俗民俗学
1.本诗创作的农历三月三十日是三月晦日,也就是春季的最后一天。2.中国古代民间长期流行在这一天送春的传统习俗。3.人们会在这天聚会赏春,饮酒作诗,送别春天的离去。4.很多文人都会在这天创作送春、惜春的诗文作品。5.唐代诗人贾岛的《三月晦日送春》就是这类作品的经典代表。6.送春习俗寄托了人们对春天离去的不舍,也包含着对四季轮转规律的接纳。7.这一习俗在唐宋时期最为盛行,留下了大量相关的文学作品。8.不少地区至今还保留着暮春时节送别春天的相关民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要平和舒缓,不用过于激昂或者悲伤。2.首联两句语速稍慢,读出暮春时节景色残败的淡淡怅惘感。3.颔联两句语气平缓,读出面对年华老去、春兴消尽的平和感。4.颈联前一句略带洒脱,后一句语气稍重,突出坚守本心的坚定感。5.尾联两句语速放缓,读出旷达自适、从容不迫的心境。6.断句参考:风雨/年年/横,莺花/处处/残。衰颜/随节/变,幽兴/与春/阑。7.俗眼/从渠/白,孤衷/祇自/丹。平生/知/任运,那复/较/暄寒。8.诵读时可以适当拉长尾字的发音,体现五言律诗的韵律感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗首联的对仗句式,先写环境特点再写事物状态。2.参考结构为:XX年年X,XXXX残。比如:霜雪年年冷,枫叶处处残。3.也可以仿写颈联的对比句式,先写外界态度再写自身坚守。4.参考结构为:XX从渠X,XX祇自X。比如:冷语从渠恶,初心祇自丹。5.仿写时要注意前后两句的对仗关系,词性尽量对应。6.不用刻意追求格律,日常写作中只要句式结构对应即可。7.这类句式很适合用来表达不受外界干扰、坚守自身选择的态度。8.可以多结合自己的生活经历进行仿写练习,提升语言表达能力。
名句写作应用
1.本诗的核心名句“俗眼从渠白,孤衷祇自丹”非常适合用在表达坚守本心的写作场景中。2.比如写关于坚持自我、不随波逐流主题的作文时就可以引用这句诗。3.示例:面对外界的质疑与非议,我们大可秉持“俗眼从渠白,孤衷祇自丹”的态度,坚定走自己选择的道路。4.也可以用在赞美那些不被世俗理解、依然坚守理想的人物的文章中。5.比如写科学家、乡村教师等默默奉献的人物时,引用这句诗可以提升文章的文化底蕴。6.还可以用在自我勉励的随笔、日记中,表达自己坚守初心的决心。7.引用时不用额外解释太多,只要语境贴合就能起到很好的表达效果。8.日常写作中多引用这类经典诗句,可以有效提升文章的感染力与文采。
关联知识图谱
三月晦日送春同主题
1.本诗是步韵贾岛《三月晦日送春》所作的和诗。2.贾岛原作是唐代咏暮春送春的经典作品,题中的“共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春”就是贾岛原作的名句。3.两首诗都是创作于三月晦日,核心主题都和送春、惜春相关。4.本诗在原作惜春的基础上,进一步延伸出坚守本心、旷达自适的主题。5.两首诗都是古代晦日送春主题文学作品的典型代表。6.贾岛的原作是本诗创作的直接灵感来源。7.对比阅读两首诗可以更好地理解唐宋文人对待春逝的不同态度。8.两首诗都对后世送春主题的文学创作产生了一定的影响。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待