夏夜喜雨诗
夜坐飞蚊息，凉生户牖中。
稍披风力快，俄听雨声雄。
疠疫千家净，炎蒸一夕空。
安眼知处处，端的谢天公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于南宋孝宗年间，当时作者任职地方，属地遭遇持续夏季暑热，疠疫流行，民众生存环境恶劣。一场突发夏夜骤雨驱散暑热、抑制了疫病传播，作者有感于灾情缓解、百姓得安，即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌的体裁之一，属于近体诗范畴。五言律诗全篇共八句，每句五个字，要求符合严格的格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，成为历代文人常用的体裁。这种体裁篇幅适中，既可以写景抒情，也可以叙事议论，表现力很强。宋代的五言律诗在继承唐代传统的基础上，更多了几分生活化的气息。本首《夏夜喜雨诗》就是宋代五言律诗中贴近民生的典型作品。五言律诗在历代文体中一直占有重要地位，留存的作品数量极多。是中国古典诗歌宝库中的重要组成部分。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是骤遇喜雨的愉悦与对灾情缓解的宽慰。作者的喜悦并不是只关乎个人的舒适，更多的是对千家百姓脱离灾厄的欣慰。情感层次从最初感受到凉意的舒服，到听到雨声的惊喜，再到想到百姓得安的满足，层层递进。历代主流解读都认为这首诗饱含着强烈的民本思想，是作者恤民情怀的直接体现。诗中的情感十分真挚，没有刻意的修饰，很容易引发读者的共鸣。这种与民同喜的情感也是中国古代士大夫精神的典型体现。诗作的情感表达质朴直白，却有极强的感染力。是中国古典诗歌中民生主题情感表达的代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“户牖”指门和窗，是古代对房屋通风出入口的统称。“稍”是渐渐的意思，表现凉意逐渐弥漫的过程。“俄”是片刻、很快的意思，突出雨来得十分突然。“雄”这里形容雨势浩大、声响洪亮的状态。“疠疫”指烈性传染病，也就是常说的瘟疫。“炎蒸”指夏季高温湿热像被蒸笼熏蒸一样的闷热感。“端的”是宋代常用口语，意思是确实、真的。“天公”是古代民众对主宰天象的神灵的通称。
逐句白话释义
夏夜独坐的时候，乱飞的蚊子渐渐停了下来。丝丝凉意从门窗的缝隙里飘进了屋内。先是吹起了畅快的风，让人感觉十分舒服。没过多久就听到了轰隆隆的大雨落下的声音。这场大雨应该能把千家的瘟疫都冲洗干净。困扰多日的闷热感一晚上就消失得无影无踪。我知道这下家家户户都能睡个安稳觉了。这真的要好好感谢上天的恩赐啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人范成大创作的一首五言律诗。诗作记录了夏夜一场大雨突然降临的全过程。写这场雨不仅驱散了长久的闷热，还可能缓解当时流行的瘟疫。字里行间都充满了作者骤遇喜雨的愉悦心情。也体现了作者对普通百姓生活状况的深切关心。诗作语言直白朴实，没有华丽的修饰，情感却十分真挚。展现了古代文人体恤民生、与民同喜的精神内核。是古代现实主义民生题材诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
南宋夏季疫灾背景历史学
南宋时期江南地区夏季高温多雨，生态环境湿热。湿热的气候很容易导致蚊虫滋生，进而引发烈性传染病。当时的医疗条件有限，瘟疫一旦暴发就会造成大量人口死亡。普通百姓没有足够的能力应对疫灾，只能寄希望于自然天气的变化。大雨可以冲刷环境、减少蚊虫，客观上确实能降低瘟疫传播的概率。古代民众会把天降大雨缓解瘟疫看作是上天的恩赐。这类记录灾异与救灾的诗歌是研究古代社会史的重要史料。这首诗也为我们了解南宋时期的疫灾情况提供了一手文献参考。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，诵读时每句按“二三”结构断句即可。首联语调平缓，读出雨前凉意渐生的舒缓感。颔联前半句读得轻快，后半句语调抬高，读出雨势到来的突然感。颈联是全诗的核心，语调要明亮，读出欣喜的情绪。尾联语气放缓，带着满足感，读出对天公的感激之情。整首诗的诵读节奏整体前缓后扬，符合情感变化的逻辑。诵读时咬字要清晰，不需要过快的语速，突出质朴的情感。重读“快”“雄”“净”“空”几个关键字，强化情绪表达。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的句式结构。仿写时可以先确定两个相关的场景或事物作为上下句的核心。上下句的字数要完全相同，对应的词语词性要保持一致。比如可以先写感知到的某个变化，再写随之而来的另一个变化。示例：“渐觉风敲竹，忽闻雨打荷”就是符合结构的仿写。仿写时要注意前后内容的逻辑关联，不能生硬拼凑。这种对仗句式可以让表达更有节奏感，画面感也更强。日常写作中使用这种句式能提升文字的表现力。
核心名句写作应用指导
这句诗可以用在描写大雨缓解灾害或者恶劣天气的场景中。比如写夏季突然下了一场大雨，驱散了持续多日的高温时就可以引用。也可以用在描写公共卫生事件得到有效控制的相关内容里。比如疫情结束，社会恢复正常秩序的场景就很适配这句诗的意境。引用这句诗能让表达更有文化底蕴，避免直白的表述。使用时要注意场景的匹配，不要用在普通下雨的场景中。这句诗本身带有明显的喜悦情绪，适合用在正向的表达语境里。写作时可以直接引用原句，也可以根据语境稍作调整后使用。
关联知识图谱
《春夜喜雨》同主题
杜甫的《春夜喜雨》和这首诗都是写雨的经典作品。两首诗都以“喜雨”为题，核心情感都是遇雨的喜悦。不同的是杜甫的诗写的是春季的雨，这首诗写的是夏季的雨。两首诗都体现了诗人对民生的关切，情感内核十分相似。二者都是中国古代咏雨诗的代表性作品，流传十分广泛。两首诗都采用了虚实结合的写作手法，情感真挚朴实。学习时可以将两首诗放在一起对比阅读，加深理解。二者在后世的文学传播中经常被放在一起提及。
名句 CLASSIC LINES
疠疫千家净，炎蒸一夕空
这句是《夏夜喜雨诗》的核心名句，流传十分广泛。诗句凝练地写出了大雨的作用，情感饱满，冲击力强。历代文人在描写喜雨、灾消的场景时经常引用这句诗。近现代公共卫生相关的文史作品中也常引用这句诗来表现疫灾消退的场景。这句诗对仗工整，语言朴实，没有华丽的修饰，却有极强的感染力。是宋代民生题材诗歌中极具代表性的名句。后世很多同类主题的创作都受到了这句诗的影响。这句诗也成为了中国传统文化中喜雨意象的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
郭印 约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待