游思安凤凰岩

山脚清江转,岩腰细路通。

飞泉忽溅雨,阴壑自吟风。

寺隐烟云里,人行竹柏中。

野僧无个在,幽鸟为谈空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
郭印任职眉州期间游历即景创作
本诗作者为南宋诗人郭印,其任职眉州通判期间游览思安凤凰岩,被当地清幽的山水风光触动,即景创作此诗记录游历所见与内心感受,学界考证创作时间为南宋绍兴十二年(1142年)左右,是郭印中年时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,定型于唐代,全篇共八句,每句五个字,要求格律严谨、对仗工整。本诗是标准的宋代五言律诗,平起首句不入韵,格律完全符合宋代近体诗规范,是宋代律诗的典型代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,思安为宋代眉州下辖的乡级行政区划名称,是凤凰岩的所在地。第二,凤凰岩是当地的知名山岩景点,因山形似凤凰得名。第三,岩腰指山岩的半腰位置。第四,阴壑指阳光照射不到的幽深山谷。第五,吟风此处指风穿过山谷发出的声响,如同吟诵诗歌。第六,竹柏指竹与柏两种常绿乔木,常种植于寺庙周边烘托清幽氛围。第七,野僧指山野寺庙中的僧人。第八,谈空此处指讲说佛教的空性义理。第九,个在即一个(僧人)存在的口语化表达。第十,幽鸟指栖息在幽静山林中的鸟类。
逐句白话释义
第一,山脚下清澈的江水蜿蜒流转。第二,山岩半腰有狭窄的小路可以通行。第三,飞泻的泉水溅起的水花如同忽然落下的雨珠。第四,幽深的山谷里风自行穿过发出如同吟诵的声响。第五,寺庙隐隐约约隐藏在烟雾和云气之中。第六,行走的游人穿行在竹丛和柏树林之间。第七,山野寺庙里没有一个僧人在。第八,只有幽静山林里的鸟儿仿佛在讲说禅理。第九,整首诗没有华丽的修饰,直白记录了游历的所见所感。第十,语言平实自然,读来让人有身临其境的感受。
核心主旨与内容概括
第一,本诗围绕诗人游历思安凤凰岩的全程展开记述。第二,首联开篇点明凤凰岩的地理环境与通行路径。第三,颔联着力描摹山岩最具特色的飞泉、风声景观。第四,颈联继续刻画山寺、竹木的清幽氛围。第五,尾联落笔于山寺无僧、幽鸟鸣啼的细节,传递出禅意。第六,整首诗以写景为主,情感蕴含在景物描写之中。第七,表达了诗人对清幽山水的喜爱之情。第八,也体现了诗人对禅寂境界的认同感。第九,整体风格平淡自然,没有刻意的抒情议论。第十,是宋代山水禅诗的典型代表作品。
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为五言律诗,诵读时每句按照二二一的节奏断句即可。第二,首联语调平缓,体现开篇介绍场景的平实感。第三,颔联诵读时“忽”“自”两个字可以适当加重语气,突出景致的灵动性。第四,颈联语调放缓,营造出清幽朦胧的氛围。第五,尾联前半部分语调稍低,体现山寺的空旷感。第六,尾联后半部分语调轻柔,传递出悠然的禅意。第七,整首诗的诵读速度不宜过快,整体保持舒缓的节奏。第八,诵读时要注意体会诗句中平和恬淡的情感基调。第九,押韵的字“通、风、中、空”可以适当拉长读音,增强韵律感。第十,熟练诵读后可以尝试搭配舒缓的古风背景音乐,增强代入感。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“飞泉忽溅雨,阴壑自吟风”采用了名词开头+副词修饰+具象描述的对偶句式。第二,仿写时首先要选取两个具有关联性的自然景物作为描写对象。第三,要为每个景物匹配一个符合其特征的动态表现。第四,要加入合适的副词凸显景物的动态特点。第五,要注意上下两句的字数相同、词性相对。第六,比如可以仿写为“轻云初蔽月,幽草暗生香”。第七,仿写时不需要刻意使用华丽的辞藻,贴合景物特征即可。第八,日常可以多观察身边的自然景物,积累仿写的素材。第九,熟练后可以尝试拓展为更长的写景段落。第十,这种句式非常适合用来描写自然景观,应用范围十分广泛。
核心名句日常写作应用
第一,“飞泉忽溅雨,阴壑自吟风”适合用来描写山地瀑布、山谷风的自然景观。第二,比如写游记作文时,描写山间遇到的飞泉景观就可以引用这句诗。第三,引用时可以直接嵌入句子,比如“走到山谷深处,只见飞瀑直下,水汽弥漫,正应了古诗中‘飞泉忽溅雨,阴壑自吟风’的描述”。第四,“野僧无个在,幽鸟为谈空”适合用来描写清幽空旷的山野、寺庙场景。第五,比如写探访古寺的散文时就可以引用这句诗,突出环境的静谧感。第六,引用时可以用来烘托自己内心的恬淡感受。第七,这两句诗的风格清新自然,不会显得过于堆砌辞藻。第八,日常写作中引用时要注意符合场景的整体氛围。第九,除了记叙文之外,写景类的散文也可以灵活引用。第十,引用时不需要额外添加过多注释,读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
第一,两首诗都以山水寺庙为描写对象。第二,两首诗都传递出清幽恬淡的禅意氛围。第三,两首诗都采用了白描的写景手法。第四,两首诗的核心情感都包含对自然山水的喜爱。第五,两首诗都属于中国古典山水禅诗的经典作品。第六,《题破山寺后禅院》是唐代山水禅诗的代表,本诗是宋代山水禅诗的代表。第七,两首诗都被广泛收录于各类古典诗词选本中。第八,两首诗的核心名句都常被用于描写清幽的自然场景。第九,两首诗的整体风格都偏向平淡自然。第十,两首诗都没有强烈的抒情议论,情感蕴含在景物描写之中。

名句 CLASSIC LINES

飞泉忽溅雨,阴壑自吟风;野僧无个在,幽鸟为谈空
这两组是本诗流传最广的核心名句,前句以视听结合的手法描摹山岩飞泉、壑谷风声的灵动景致,后句以拟人的手法传递山寺幽境的禅意。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待