送张道从上行起复帅夔二首 其一

初辞丘陇重哀荣,斾卷春风第一程。

帝委才猷专外阃,人推勇略过长城。

孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情。

三峡壶浆应满道,江山草木旧知名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感建功 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
起复赠别
本诗作于南宋时期,官员张道守丧期间,朝廷因其军事才略突出,特地下诏夺情起复,任命其为夔州路军政长官,诗人于其赴任之际创作此赠别诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁,每首八句,每句七字,中间两联要求对仗,全诗需符合固定平仄、押韵规则,是宋代文人赠别诗作常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人张道忠勇才略、忠孝两全品格的真诚称颂,二是对其赴任夔州后广受百姓拥戴、履职建功的美好期许,整体情感真挚恳切,符合传统赠别诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丘陇指坟墓,这里代指守丧的场所。哀荣指守丧期间的相关礼遇。斾是古代军队使用的旌旗。才猷指才能与谋略。外阃指都城外的军事统帅职位。夺情是古代官员守丧未满时,朝廷因需要征召其任职的特殊制度。壶浆是指用壶装的酒食,古代百姓常用它迎接爱戴的官员。这些字词都是理解本诗的基础核心内容。
逐句白话释义
第一句写友人刚刚辞别守丧的墓地,身负重孝相关的哀荣礼遇准备出发。第二句写春风里卷着旌旗,友人正式开启赴任的第一程。第三句写皇帝看重他的才能谋略,委任他专门负责夔州的军政重任。第四句写人们都推崇他的勇猛谋略,认为他的能力胜过坚固的万里长城。第五句写他一片耿耿忠心,能够将孝心转化为忠君报国的实际行动。第六句写皇帝下发温和的诏书,语重心长地下令紧急夺情起用他。第七句写三峡地区的百姓应该会捧着酒食,满道迎接他的到来。第八句写当地的江山草木早就听闻过他的威名,对他十分熟悉。
核心主旨概括
本诗是一首赠别类诗作,创作背景是友人张道在守丧期间被朝廷起复,任命为夔州地区的军政统帅。全诗围绕为友人送行的核心事件展开,既真诚称颂了友人的忠勇才略与忠孝两全的优秀品格,也充分表达了对友人赴任之后能够广受当地百姓拥戴、顺利建功立业的美好期许。整体情感真挚恳切,没有过于华丽的修饰,符合传统赠别诗的表达特点。
跨学科 · 是什么
夺情制度社会学
夺情是古代职官制度的特殊规定。古代官员如果父母去世,通常需要辞官回到家乡守丧三年,这个制度叫做丁忧。如果国家遇到特殊需要,朝廷可以下诏要求官员不必守满三年丧期,直接回到职位上履职,这种情况就叫做夺情。夺情大多适用于负责军事要务的官员,避免因守丧影响军政事务的运转。本诗里的张道是要去担任夔州的军政统帅,属于重要的军事职务,所以朝廷才会下旨夺情起用他。这一制度体现了古代中国家国关系的特殊平衡逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平稳舒展,语气要恳切真诚。首联语速稍缓,读出送别的庄重感。颔联语速稍快,语气上扬,读出对友人的称赞之意。颈联节奏放缓,语气郑重,读出对友人品格的认可。尾联语气明快,读出对未来的美好期许。断句参考:初辞/丘陇/重哀荣,斾卷/春风/第一程。帝委/才猷/专外阃,人推/勇略/过长城。孤忠/炯炯/能移孝,温诏/谆谆/遽夺情。三峡/壶浆/应满道,江山/草木/旧知名。按照这个断句节奏诵读,就能准确传递诗中的情感。
句式仿写指导
本诗颔联、颈联对仗工整,可以学习这种正对的句式进行仿写。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写称颂他人品格的句子:“德如朗月照千室,才似春风暖万家。”也可以仿写表达期许的句子:“此行定见功名就,故里乡邻尽笑颜。”仿写时先确定要表达的核心意思,再找到对应的意象进行对仗组合,就能写出工整的对句。平时多练习这种对仗句式,能够有效提升语言表达的凝练度。
名句应用场景
“孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情”这句可以用于描述公职人员因工作需要,放弃假期回到岗位履职的场景,体现其公而忘私的品格。比如在报道抗疫工作人员放弃家人丧事坚守岗位的新闻时,就可以引用这句诗来称颂其忠孝两全的精神。“三峡壶浆应满道,江山草木旧知名”这句可以用于描述广受百姓爱戴的官员赴任、群众主动迎接的场景,也可以用于描述知名人士到访某地,受到当地群众热烈欢迎的场景。日常写作中引用这两句诗,能够提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
丁忧制度同源制度
夺情是丁忧制度的例外规则,丁忧要求官员守丧三年,夺情则允许特殊情况下官员不必守满丧期履职,二者都是古代中国职官管理制度的核心内容,共同体现了古代家国关系的平衡逻辑。
长江三峡同地点
宋代夔州路管辖范围包含瞿塘峡等三峡核心区域,是古代三峡地区的军政管理中心,地理位置十分重要,现在的重庆奉节就是古代夔州的治所所在地。

名句 CLASSIC LINES

孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情;三峡壶浆应满道,江山草木旧知名
这两组名句既精准点明了本诗创作的特殊背景——官员夺情起复,也生动展现了对友人的品格称颂与赴任期许。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待