次宋正纪韵

“释耒”指放下耕地的农具，耒是古代常用的农耕工具。“干斗禄”指主动求取官职与俸禄，斗禄指代数额不高的官俸。“五阅闰余年”意思是已经过了五年多的时间，“阅”在这里是经历的意思。“折腰”指代屈身侍奉上级，典出陶渊明“不为五斗米折腰”的典故。“食万钱”指俸禄丰厚，此处是作者的谦辞，指自己领取官俸却无作为。“舐痔得车千”出自《庄子·列御寇》，指代用极其卑下的手段谋取利益。“求田”指置办田产，是古代文人准备归隐的常见选择。“种秫”的“秫”指黏高粱，是古代酿酒的常用原料。

我当初放下耕地的农具，跟随旁人谋求官职俸禄。就这么得过且过，一晃已经过了五年多的时光。每每要屈身侍奉上级，勉强做到了三品的官位。不过是勉强糊口罢了，深深惭愧自己领着数额不低的俸禄。我从来没有做过长出八只翅膀登天高升的美梦。又怎么肯效仿那些用卑下手段谄媚上位，换取千辆马车赏赐的人呢？我早就下定了置办田产、回归家乡务农的打算。种上黏高粱用来酿酒，又有什么不妥当的呢？

这首诗是作者应和友人宋正纪的诗作。诗中回顾了自己出仕五年的官场经历。表达了对官场谄媚逢迎风气的强烈不满。为自己领取俸禄却无实际政绩感到十分羞愧。明确表明自己不愿用卑下手段谋求仕途晋升。最终下定了辞官归乡、归隐田园的决心。体现了作者清高耿直、不慕名利的品格。整体情感真挚直白，归隐意向十分坚定。