再和四首 其三

皇家故境未能收,愁绝登城与上楼。

目断东吴心已往,神驰西洛泪先流。

江山环合成兹邑,雾雨溟蒙即是秋。

赖有圣贤同一中,忍将时事说元由。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋乾道年间登城唱和所作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,当时宋金对峙中原被金朝占领,南宋朝廷偏安江南,朱熹任职福建地方官期间登城眺望,与友人唱和有感于山河破碎而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共8句每句7字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对中原沦陷故土未复的深切愁闷,对北宋故都的深切思念,对南宋时局的忧虑,以及与同道共守信念的坚定感,历代均将其归为朱熹爱国诗作代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“故境”指原本属于宋朝的中原故土,“愁绝”指愁闷到了极点,“目断”指极目远望直到视线尽头,“东吴”指今江南东部一带,“神驰”指心神向往,“西洛”指北宋故都洛阳,“溟蒙”指模糊不清的样子,“元由”指原因、缘由。
逐句白话释义
第一句意思是朝廷原本拥有的中原故土至今没能收回,第二句意思是我登上城楼的时候愁闷到了极点,第三句意思是我极目望向东吴的方向,心早就飞到了那里,第四句意思是我的心神向往着故都洛阳,眼泪先流了下来,第五句意思是江山环绕形成了这座城池,第六句意思是雾雨蒙蒙的样子,时节已经到了秋天,第七句意思是幸好有圣贤同道和我秉持同样的信念,第八句意思是我怎么忍心说起当下时局的前因后果呢。
全诗核心主旨
本诗是朱熹与友人唱和的作品,围绕登城眺望的所见所感展开,抒发了诗人对中原故土未被收回的深切愁闷,对北宋故都的深切思念,表达了诗人忧国忧民的爱国情怀,也体现了诗人与同道共守信念的坚定态度,全诗情感真挚,充满了厚重的家国责任感,适合所有年龄段读者理解其爱国内核。
跨学科 · 是什么
宋金对峙历史背景历史学
本诗创作时正处于南宋与金朝对峙的历史时期,北宋灭亡后金朝占领了中原地区,南宋朝廷偏安江南,长期未能收复故土,当时南宋内部主战派和主和派争议不断,许多爱国文人都写下了抒发故土之思的作品,本诗就是这类作品的代表之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁舒缓,体现出愁闷的情感基调,第一句“皇家故境未能收”语速稍慢,重音放在“未能收”上,第二句“愁绝登城与上楼”重音放在“愁绝”上,第三四句语速稍缓读出思念感,第五六句语调稍平读出萧瑟感,最后两句语气稍坚定重音放在“同一中”上,每句按二二三节奏断句即可。
基础句式仿写指导
本诗第三四句是工整的对偶句,仿写时可以先确定两个相关的情感场景,分别对应视觉和心神的感受,前半句写视觉所见的内容,后半句写心神所往的内容,注意两句字数相等、词性相对、情感统一,比如可以仿写为“望断关山情已寄,梦回桑梓意难平”,日常写作时用这种对偶句式可以增强文字的节奏感和感染力。
核心名句写作应用
“目断东吴心已往,神驰西洛泪先流”适合用于抒发对远方故土、家乡的深切思念场景,也可以用于表达对向往地方的热切期盼场景,比如写怀念家乡的作文时可以用“每当我站在异乡的高楼上望着家乡的方向,总会想起朱熹的这句诗,深切的思念瞬间涌上心头”,也可以用于爱国主题写作表达对祖国山河的热爱。
关联知识图谱
陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》同主题
两首诗均为南宋爱国文人所作,都抒发了中原未复的忧国情怀,核心情感高度契合。

名句 CLASSIC LINES

目断东吴心已往,神驰西洛泪先流
该句是本诗核心名句,以工整对偶抒发对故土的深切思念,被后世诸多爱国主题文选收录,历代评论家赞誉其情感真挚动人心魄,是宋代爱国诗经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待