和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其二
檐前万点落珠玑，乳燕梁间嫩学飞。
水汇百川人迹绝，苔封三径马蹄稀。
田塍湓溢禾生耳，薜荔芊绵垣有衣。
江上何人清兴尽，却乘新涨棹舟归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
次韵唱和创作背景
该作品为郭印归隐蜀中期间的唱和之作，依友人余时升、周子美《江雨有怀雨不绝》原韵脚顺序创作，共赋两首此为其二，创作时间约为南宋绍兴年间（1131-1162），是宋代文人交游唱和文化的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共8句每句7字，分为首颔颈尾四联，中二联严格对仗，押平水韵上平五微部，格律严谨。七言律诗定型于初唐，盛唐后成为古典诗词核心体裁之一，宋代进一步发展出次韵唱和的创作形态，该作品是宋代次韵七律的典型样本。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层：一是通过雨后乡野景物的描摹，抒发作者归隐生活的悠然闲适、对自然生机的喜爱；二是呼应题中"有怀"设定，暗含对唱和友人余时升、周子美的思念，暗含共赏佳景的期许，整体基调冲淡平和，无悲戚情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.珠玑指珍珠，此处比喻晶莹的雨滴。2.嫩学飞指乳燕刚刚学习飞翔，姿态稚嫩。3.三径是古代隐士居所的代称，出自汉代蒋诩的典故。4.田塍指田间的土埂。5.湓溢指水满溢出的样子。6.禾生耳指雨后禾苗叶尖卷曲，像长出了耳朵。7.芊绵指草木繁茂连绵的样子。8.棹舟指划船。
逐句白话释义
1.首句写屋檐前落下万千雨滴，像散落的珍珠一样晶莹。2.第二句写梁间的小燕子正在稚嫩地学习飞翔。3.第三句写雨水汇入各个河流，路上人迹罕至。4.第四句写苔藓长满了门前的小路，很少有车马到来。5.第五句写田间的土埂被水漫过，禾苗叶尖卷曲像长出了耳朵。6.第六句写薜荔长得繁茂连绵，墙上像穿了一件绿衣服。7.第七句写江边是什么人游赏的兴致消尽。8.第八句写趁着刚涨起来的春水划船回家。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者与友人的唱和之作。2.全诗围绕江雨连绵的景象展开描写。3.作者依次描摹了檐下雨滴、梁间乳燕、无人的小路、涨水的田埂、爬满薜荔的墙等景物。4.所有景物都带着雨后独有的湿润清新的特点。5.尾联写有人趁着新涨的江水划船归来，充满了生活气息。6.整首诗的基调轻松闲适，没有愁苦的情绪。7.寄寓了作者归隐乡野之后悠然自得的生活状态。8.也暗含了对友人的思念之情，呼应题目中的"有怀"主题。
跨学科 · 是什么
薜荔的生物特征植物学
1.薜荔是我国南方常见的攀援植物。2.它还有个别名叫凉粉果，成熟果实可制作食用凉粉。3.薜荔生命力顽强，只要有少量附着点就能存活生长。4.它的藤蔓会不断延伸，完全覆盖所附着的墙面或岩石。5.远远看去，绿色藤蔓就像给墙面穿上了一件天然外衣。6.作者观察细致，精准抓住了薜荔的生长特点。7.用比喻手法写出了雨后薜荔更加青翠繁茂的状态。8.让读者很容易想象出当时的鲜活景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗诵读整体节奏要舒缓轻快，符合闲适的基调。2.首句"檐前/万点/落珠玑"，每两字一顿，"落珠玑"重读，突出雨滴特点。3.第二句"乳燕/梁间/嫩学飞"，"嫩学飞"读得稍轻，体现乳燕的稚嫩。4.颔联"水汇/百川/人迹绝，苔封/三径/马蹄稀"，节奏平稳，"人迹绝""马蹄稀"稍作停顿，突出环境清幽。5.颈联"田塍/湓溢/禾生耳，薜荔/芊绵/垣有衣"，重读"禾生耳""垣有衣"，突出景物的生动。6.尾联"江上/何人/清兴尽，却乘/新涨/棹舟归"，最后一句语调上扬，体现悠然感。7.整首诗诵读速度不要太快，句间稍作停顿。8.要读出雨后清新闲适的氛围感。
基础句式仿写指导
1.我们可以学习这首诗的写景手法仿写日常所见景色。2.首先要抓住景物最突出的特点，比如下雨时雨滴的样子、小鸟的状态。3.其次可以用比喻修辞，把普通景物写得更生动。4.比如写雪，就可以把雪花比作鹅毛、柳絮。5.然后按照从近到远的顺序描写景物，先写眼前的再写远处的。6.最后可以加一句人物活动的句子，让画面更有生活气息。7.仿写时要注意句子字数整齐，读起来朗朗上口。8.可以多观察身边景物，积累写作素材。
名句写作应用指导
1.名句"田塍湓溢禾生耳，薜荔芊绵垣有衣"可用于描写乡村雨后景色的作文。2.比如写暑假回乡下老家遇到下雨，就可以用这句诗描写雨后的田野和老墙。3.也可用于描写春天乡村景色的文章，突出乡村景色的自然清新。4.还可用于赞美乡村风光的随笔，体现乡野生活的闲适美好。5.应用示例："走进雨后的小山村，只见田塍湓溢禾生耳，薜荔芊绵垣有衣，仿佛走进了一幅鲜活的水墨画。"6.这句诗画面感极强，用在作文里能提升文字的美感。7.也能体现写作者的文学积累。8.使用时要注意贴合语境，不要生搬硬套。
关联知识图谱
《春夜喜雨》（杜甫）同主题
1.《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的春雨题材经典诗作。2.和本诗一样，都围绕下雨景象展开描写。3.两首诗都抓住了雨后景物的特点，写得生动形象。4.两首诗的基调都是轻松喜悦的，没有愁苦情绪。5.都寄寓了作者对雨后景色的喜爱之情。6.《春夜喜雨》侧重写雨的悄无声息和对农作物的滋养作用。7.本诗侧重写雨后的乡野全景和闲适的生活状态。8.两首诗都是古代写景诗的优秀代表。
名句 CLASSIC LINES
田塍湓溢禾生耳，薜荔芊绵垣有衣
该句为宋代写景诗经典名句，以拟人、比喻手法描摹雨后乡野景观，将禾苗卷叶比作"生耳"、爬墙薜荔比作墙着"绿衣"，画面感极强，历代宋诗选本多有收录，现常被用于乡村景观描写、文旅宣传场景。
标签 TAGS
作者 POET
郭印 约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待