既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其九

“谊夫”是作者友人的字，“坟庐”指古人守墓时在墓地旁搭建的草庐，“和韵”指依照他人诗作的韵脚创作对应作品，“祖翁”是对祖先的统称，“元”通“原”，意思是本来。

第一句的意思是你我相逢的时候没有任何隔阂与距离；第二句的意思是万里广阔的天地都共享着同一片天空下的风；第三句的意思是我和你本来就是同一个姓氏的族人；第四句的意思是哪里还需要劳烦询问我们的祖先源流来确认关系。

这首诗是作者为了答谢友人给自己的诗作和韵而写的组诗中的一首，通过直白质朴的语言，表达了和同姓友人相逢相交毫无隔阂的畅快心情，传递出随性自然的交友态度。