宿古峰驿诗四首 其四

夜半飞来海上峰,笙竽万籁奏天风。

素娥相望如招手,欲驾神车上月宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感求仙
创作背景
南宋嘉定元年旅次作
本诗为南宋诗人赵蕃旅次信州古峰驿时所作。创作时间学界主流认定为宋宁宗嘉定元年(1208年),当夜山间风势浩大,山影在夜色下呈现奇幻形态,触发诗人的浪漫想象而创作本诗,为组诗《宿古峰驿诗四首》的收尾作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁萌芽于南朝,至唐代正式定型,是唐宋时期文人最常用的短诗体裁之一。历代文论家将七言绝句视为能以极简篇幅承载丰沛情感的代表性文体,艺术定位偏向轻灵隽永。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人夜宿驿馆时触发的超脱世俗的浪漫奇想。情感层次从初见山景的新奇,到听闻天风的舒畅,最终升华为对自由仙境的向往。历代主流解读均认为本诗寄寓了诗人晚年不受世俗羁绊的旷达心境,无明显愁苦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释古峰驿为宋代官方设置的交通驿馆,供往来行人休息住宿。接着说明万籁指代自然界中一切生物、非生物发出的声响。然后解释笙竽是古代两种形制相近的吹奏乐器,音色清越悠扬。随后说明素娥是古代神话中嫦娥的别称,因月中嫦娥身着白衣而得名。然后解释神车是古代神话传说中神仙出行时乘坐的飞天车驾,具备腾云驾雾的能力。接着说明天风这里指山间高空中吹拂的强劲风势,力度远超普通地面的风。随后补充「月宫」即古代神话中嫦娥居住的广寒宫,是仙境的代表性场所。最后说明这些字词都是古代诗词中常见的意象,没有生僻义,方便读者理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是夜半时分,高耸的山峰在夜色中看上去仿佛是从海上飞过来的一样奇幻。第二句的意思是天上吹来的大风穿过山林,各种声响交织在一起,就像有人在吹奏笙竽这类乐器一样悦耳。第三句的意思是抬头看向天上的月亮,仿佛月中的嫦娥正在远远望着我,对着我招手邀请。第四句的意思是我看到这样的场景,内心生出强烈的向往,想要乘坐着神仙的神车,直接飞到月亮上的广寒宫去。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义展开,方便不同知识水平的读者理解。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人夜宿古峰驿时半夜的所见所闻。首先写了夜色中山峰的奇幻形态,接着写了山间大风带来的悦耳声响。由眼前的实景触发,诗人自然生出了浪漫的游仙想象,幻想自己能飞到月宫中的仙境。全诗没有复杂的情感表达,核心就是传递诗人当时轻松愉悦、向往自由的心境。整首诗的风格明快浪漫,没有愁苦的情绪,读来能让人感受到诗人的旷达心态。属于典型的即兴抒怀短诗,内容简单易懂,没有晦涩的隐喻。
跨学科 · 是什么
古峰驿地理特征地理学
对应诗句为「夜半飞来海上峰」,文学表达是把静止的山峰描述成从海上飞来的奇幻形态。科学事实是古峰驿所在的江西玉山地区属于武夷山脉北麓,山体是数亿年地质运动形成的花岗岩山体,不可能从海上移动过来。所属学科为地理学,知识点为事实性内容,无专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时采用二二三的断句节奏即可。第一句「夜半/飞来/海上峰」语速稍慢,突出山峰的奇幻感。第二句「笙竽/万籁/奏天风」语速稍快,突出风声的灵动。第三句「素娥/相望/如招手」语气轻柔,营造浪漫的氛围。第四句「欲驾/神车/上月宫」语调上扬,突出向往的情绪。整体诵读语气要轻松明快,不需要沉重的情感表达。多诵读几遍就能熟悉节奏,适合各个年龄段的学习者掌握。
基础句式仿写
可以仿写本诗「xx如xx,欲xx」的转折想象句式。该句式的特点是前半句写当下所见的实景,后半句写由此触发的想象内容。比如描写春天桃花的场景可以仿写为「桃花相望如含笑,欲乘春风入绣帘」。描写观赏瀑布的场景可以仿写为「飞瀑相望如悬练,欲乘流泉上云天」。仿写时注意前后句的逻辑关联要自然,不要生硬拼接。该句式适合用于写景抒怀类的日常写作,能让内容更有浪漫感。日常练习多次就能熟练掌握该句式的用法。
名句写作应用
核心名句「素娥相望如招手,欲驾神车上月宫」适合用于描写大胆理想、浪漫追求的写作场景。比如写航天主题的作文时,可以用这句诗形容中国人自古以来的探月梦想。比如可以写「看着发射塔上的嫦娥号探测器,我忽然想起古人『素娥相望如招手,欲驾神车上月宫』的诗句,如今我们已经把古人的浪漫想象变成了现实」。也可以用于描写自己的人生理想,表达对高远目标的向往。应用时要注意贴合主题,不要用在过于严肃沉重的写作场景中。该名句的辨识度高,能有效提升写作内容的文化感。
关联知识图谱
嫦娥同典故
素娥是嫦娥的别称,古代诗词中常用来指代月亮或者月中仙女。是中国古典文学中非常常见的意象,最早出现在南北朝时期的文学作品中。普通读者大多了解该意象的含义,不需要额外解释就能理解内容。
广寒宫同典故
月宫又名广寒宫,是古代神话中嫦娥居住的仙境场所。常用来指代高洁、遥远的理想之地,是古典文学中常见的仙境意象。普通读者大多了解该意象的含义,不需要额外解释就能理解内容。

名句 CLASSIC LINES

素娥相望如招手,欲驾神车上月宫
本诗核心名句为「素娥相望如招手,欲驾神车上月宫」。该句将现实观感与神话想象自然融合,是宋代游仙题材短诗的经典名句。历代评家多认为该句有李白浪漫诗风的特质,后世常被用于形容大胆的理想追求,近年还被中国探月工程官方用作宣传语。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待