又和 其二
湘娥故把玉钿留，能为幽人一洗愁。
不似梅花枝干古，凋年寂寞暮江头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
晚年闲居和作
本诗为南宋诗人杨万里晚年退居吉州吉水时期所作，属于应答友人咏水仙诗作的和章，创作于宋宁宗嘉定年间，此时诗人已辞官居家，日常以咏物遣怀为日常乐趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的咏物抒情短制体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对水仙花清丽姿容的喜爱赞美，也寄寓了诗人辞官闲居时期淡泊疏旷的心境，以及对清雅脱俗审美取向的认同。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘娥指传说中的湘水女神，诗中用来比喻水仙花。玉钿是古代女子佩戴的玉制首饰，这里比喻水仙花洁白的花瓣。幽人指隐居闲居的人，诗中指诗人自己。凋年指岁暮、年末的时间段。大家阅读时掌握这几个字词含义就能顺畅理解全诗内容。这些字词都是古代诗词中常见的常用意象和词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是水仙花就像湘水女神故意把自己的玉钿留在了人间。第二句的意思是水仙花能够为闲居的人洗去心中的愁绪。第三句的意思是水仙花不像梅花那样有着苍劲古朴的枝干。第四句的意思是梅花会在岁暮时节孤独地伫立在暮色笼罩的江边。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原本的表意。大家可以通过直白的释义快速了解诗句讲的具体内容。
核心主旨概括
本诗是一首咏物小诗，核心吟咏对象是水仙花。诗人用新奇的比喻写出了水仙花清丽柔美的姿态。写出了水仙花能够慰藉人心、消解愁绪的作用。诗人还拿水仙花和梅花做了对比，突出了自己对水仙花的偏爱。也暗含了诗人闲居时期淡泊旷达的心境。整首诗风格清新自然，没有晦涩的内容，读起来轻松有趣。
跨学科 · 是什么
水仙花生物学属性植物学
诗中吟咏的水仙花是石蒜科多年生草本植物。它的花瓣多为白色，中心带有鹅黄色，外观清丽雅致。多在冬末春初时节开放。在我国南方地区种植广泛，是很受人们喜爱的观赏花卉。对应的诗句是第一、二句描写的就是水仙花的意象。文学表达把水仙为湘娥留下的玉钿，科学事实是水仙是多年生草本观赏花卉。所属学科是植物学。知识点没有专业术语，适合大众理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为：湘娥/故把/玉钿留，能为/幽人/一洗愁。不似/梅花/枝干古，凋年/寂寞/暮江头。前两句读的时候语气要轻柔舒展，读出对水仙的喜爱感。后两句读的时候语气可以稍微放缓，读出对比的层次感。整体诵读时注意每句的最后一个字可以适当拖长一点点，读出七言绝句的韵律感。大家可以按照这个节奏反复练习，就能读出诗中轻松掌握诵读的技巧。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句用神话人物比喻花草的句式来写句子。首先选定一种常见的花草作为描写的比喻要符合花草的外形特点。比如可以写：“月娥故把素纱留，能为路人一解暑。”这样的句式来描写荷花。大家可以多练习几次，就能熟练掌握这种比喻的写作手法的句式。仿写的时候要注意比喻的贴切性和描写的对象特点要匹配，不要随意乱用比喻。
名句应用指导
核心名句“湘娥故把玉钿留，能为幽人一洗愁”可以用在描写花草带给人心灵慰藉的场景里。比如写自己心情不好的时候看到院子里的水仙开了，就可以引用这句诗。也可以用在写自己喜欢的观赏植物的作文片段里。也可以用在表达大自然治愈人心的散文内容里。大家在写作的时候直接引用或者化用这句诗都可以，让文章更有文采。
关联知识图谱
中国古典诗词常见咏物意象同主题
水仙花是中国古典诗词中常见的咏物意象，很多诗人都写过咏水仙的作品。本诗是宋代咏水仙的代表作品之一，和其他咏水仙作品属于同主题内容。
南宋诚斋体代表诗人同作者
杨万里是南宋著名诗人，创立了风格活泼自然的诚斋体，本诗是他咏物类诚斋体的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
湘娥故把玉钿留，能为幽人一洗愁
该句是本诗核心名句，以湘娥遗钿的比喻灵动鲜活，成为后世咏水仙作品中经典意象，流传度广，常被引用表达花草慰藉人心的作用。
标签 TAGS
作者 POET
郭印 约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待