避贼书事十三首 其六

十迁昧南北,终岁在路歧。

霜坚啮我足,风冽剥我肌。

艰难固其分,衰老难支持。

白骨乱荒草,百迁亦不辞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 悲凉 · 羁旅
创作背景
建炎南逃纪实创作
本诗为《避贼书事十三首》组诗的第六首,创作于南宋建炎三年(1129)金兵南下攻宋、士人百姓纷纷南逃的战乱背景下,是作者亲历流亡路途的纪实之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言古诗,属古体诗范畴,句式自由不受近体格律限制,多用以叙事抒怀,历代常被文人用以反映社会现实,是宋代纪实类诗作的常见体裁类型。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是书写战乱流亡途中衣食无着、饱受风霜之苦的凄怆之情,二是表达虽身处绝境、目睹惨状仍坚守志节、不畏流离的刚毅之志,是宋代战乱诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昧”指分辨不清,句中指多次搬迁后分不清方向。“路歧”指岔路,这里指流亡的路途。“啮”原指动物啃咬,句中指寒霜冻得脚像被啃咬一样疼。“冽”指寒冷凛冽。“剥”指风像刀一样刮在皮肤上的痛感。“分”读fèn,指本分、理所应当的事。“支持”指支撑、坚持下去。“不辞”指不推辞、不害怕。
逐句白话释义
十次搬迁已经分不清南北方向。一整年都在流亡的岔路上奔波。寒霜坚硬冰冷,冻得脚像被啃咬一样疼痛。寒风凛冽刺骨,刮在皮肤上像被刀剥一样疼。经历艰难困苦原本就是我应该承受的本分。但是年纪衰老了实在难以支撑下去。路边的白骨散乱地扔在荒草之中。就算还要搬迁上百次我也绝不会推辞躲避。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者记录自己躲避战乱流亡途中的真实经历。全诗先写自己常年流亡、分不清方向的窘迫处境。接着写自己在路途中遭受风霜侵袭的身体痛苦。再写自己虽然明白艰难是本分,但衰老的身体难以支撑的无奈。最后写目睹战乱造成百姓死亡的惨状,表达自己哪怕再流亡百次也不后悔的坚定意志。全诗直白质朴,真实反映了战乱时期普通百姓和士人的悲惨遭遇。
跨学科 · 是什么
建炎南渡历史事件历史学
建炎是南宋第一个皇帝宋高宗的年号。1129年,金兵大规模南下进攻南宋领土。金兵一路攻破南宋多个重要城池。南宋朝廷被迫从扬州逃到临安等地躲避金兵。大量北方的普通百姓和士人纷纷向南逃亡。很多人在逃亡途中受尽苦难,甚至失去生命。这首诗就是这次南迁事件的真实写照。作者本人也是这次南迁流亡队伍中的一员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重、低沉,语速稍慢。第一二句语速平缓,读出迷茫的语气。第三四句语速稍慢,读出痛苦的感觉。第五六句语气放缓,读出无奈的情绪。第七句语气加重,读出沉痛的感受。第八句语气坚定,读出刚毅的感觉。每句读完可以在第二个字后稍作停顿。注意整体节奏要符合五言诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗前四句用感官描写来表达感受的句式可以仿写。首先要先写自己经历的具体场景。接着写感官感受。比如描写夏天炎热的感受。可以写“暑气蒸我头,烈日灼我肩”。描写冬天寒冷的感受也可以用这个句式。仿写的时候要注意前后两句对仗工整。用词要贴合实际感受真实。
核心名句写作应用
“霜坚啮我足,风冽剥我肌”这句可以用在描写艰苦环境的作文场景。比如描写户外工作人员在极寒地区工作的艰苦。也可以用在描写自己遇到困难时的身体感受。写作的时候直接引用句子即可。引用后可以接着写自己的感受或者他人的精神意志。比如写登山运动员登顶前遇到大风大雪的场景就可以引用这句。这句话能增强文章的感染力,让读者更能感受到环境的艰苦。使用的时候要注意符合文章整体语境,不要用在轻松的场景里。
关联知识图谱
《避贼书事十三首》同组作品
本诗是《避贼书事十三首》组诗的第六首。整组诗都是作者避乱流亡途中所作。整组诗真实记录了流亡途中的各种经历。整组诗都属于纪实性的五言古诗。内容都反映了建炎南渡时期的战乱状况。这组诗是研究宋代战乱历史的重要文学资料。全宋诗完整收录了这十三首诗。历代文学史都对这组诗有较高的评价。

名句 CLASSIC LINES

霜坚啮我足,风冽剥我肌
核心名句以极富冲击力的感官描写刻画流亡苦寒。

标签 TAGS

作者 POET

左纬 约1086年-1130年后
宋代未仕文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待