次韵朱新仲省宿十首 其一○

神飚转阙角,龙旗振琼銮。

是时天宇净,极望青漫漫。

更长海月上,高出修竹竿。

遥知露如珠,的皪在仙盘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
创作背景:南宋馆阁值守唱和
本诗是南宋高宗绍兴年间,作者刘才邵任中书舍人时,与同僚朱翌(字新仲)在宫禁省宿值守期间的次韵唱和之作,是十首组诗的最末一首,创作时宋金和议已成,中枢政务相对平稳。
创作地点:南宋临安宫禁中书省
本诗创作于南宋都城临安(今浙江杭州)的宫禁中书省官署内,南宋中书省紧邻皇城西南侧,周边广植修竹,临近钱塘江口,登高可见月出如自海上来的景观,地域特征与诗中描写完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代诗歌的常见体裁之一,起源于汉代,不拘泥于近体诗的平仄、对仗要求,创作自由度较高,宋代馆阁唱和常采用该体裁进行创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
神飚指高空的清风,阙角指宫阙的边角位置,龙旗是宋代天子仪仗所用的旗帜,琼銮指玉制的銮铃,天宇指天空,极望指极目远望,修竹指高大的长竹,的皪是形容物体明亮晶莹的样子,仙盘指宫廷中陈设的承露盘。这些字词都是宋代诗文的常见用词,含义通俗易懂,没有生僻语义。
逐句白话释义
第一句写高空的清风掠过宫阙的边角,第二句写龙旗晃动带动玉制的銮铃发出轻响。第三句写这时候天空澄澈没有一丝云彩,第四句写极目远望能看到无边无际的青苍天色。第五句写夜渐渐深了,月亮从近海的方向升起来,第六句写月亮的位置高高超过了院里长竹的顶端。第七句写远远就能想到夜里的露水像明珠一样圆润,第八句写露水明亮地挂在宫廷里的承露盘上。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在南宋宫禁里值守夜班的时候写的,全诗围绕宫禁夜中的所见所感展开,先是写风过旗摇的细微动静,再写天空澄澈的开阔景致,接着写月升竹梢的优美画面,最后以想象中的承露盘缀露的场景收尾。整首诗没有激烈的情绪表达,整体氛围恬淡闲适,既写出了作者值守时的平和心境,也侧面反映了当时政务平稳、社会安定的时代背景。
跨学科 · 是什么
临安月出景观地理学
诗里写的“海月上”是指月亮从钱塘江口方向升起来的景象,南宋的临安城就是现在的浙江杭州,杭州距离东海很近,钱塘江口和海面相连,古代人站在高处看月亮从东边升起来,就会觉得月亮是从海上升起来的。这种景观是杭州地域特有的景致,直到现在杭州的高处仍然能看到类似的月出景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”的节奏停顿,比如“神飚/转/阙角,龙旗/振/琼銮”,每句的最后一个字可以稍微拖长一点读音。整体诵读的语气要舒缓平和,不要有太大的情绪起伏,贴合诗歌恬淡闲适的整体氛围,诵读速度控制在每分钟20句左右就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“更长海月上,高出修竹竿”的写景句式,这个句式的结构是“时间+景物1+动作,方位+景物2+状态”,仿写的时候可以替换成自己身边的景物,比如可以写“风清萤光上,高出矮墙檐”,也可以写“秋深霜叶坠,低覆短篱边”。仿写的时候要注意前后两句的景物要有关联,整体意境要统一。
核心名句写作应用
“更长海月上,高出修竹竿”这句诗非常适合用在描写秋夜月景的作文里,比如大家写自己秋天的晚上在小区里散步,看到月亮升起来挂在树梢的场景,就可以引用这句诗,能让作文的语言更有文化底蕴。这句诗也可以用在描写乡村夜景、山林夜景的文章里,只要是有月亮和竹子的场景都可以使用。
关联知识图谱
朱翌《次韵刘才邵省宿诗》同主题|酬唱赠答
本诗是次韵朱新仲(即朱翌)省宿组诗的第十首,完全依照朱翌原作的韵脚和创作主题进行唱和,两首诗都是描写宫禁值守的所见所感,内容关联度非常高。

名句 CLASSIC LINES

更长海月上,高出修竹竿
该句以极简的笔触描摹出秋夜月升、竹影参差的清旷景致。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待