听宝月上人弹桃源春晓

桃源晓色春茫茫,花气扑人和露香。

翠波溶溶泛晴阳,琼楼半露非烟长。

霓旌鸾佩杂花光,花光深处开琳房。

金鲸夭矫写霞浆,云璈清响何琅琅。

绿云不动山苍苍,酒阑月影侵回廊。

千年过眼直寻常,蓬莱清浅海上桑。

道人妙手能逢场,朱弦写出水云乡。

坐令远意入八荒,泠然风驭随云翔。

仙人迎笑从西厢,颇怪别来尘世忙。

飞霞仙衣云锦裳,朝真相与高颉颃。

却笑退之情未忘,生愁冰炭置我肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感超脱 · 隐逸
创作背景
听琴即兴创作
本诗为作者听僧人宝月弹奏古琴曲《桃源春晓》后有感而作,宝月上人为宋元时期知名琴僧,《桃源春晓》是宋代以来流行的道家主题琴曲,创作具体时间与作者生平关联信息学界暂无统一定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁,句式灵活自由,不受近体诗格律平仄严格限制,可随抒情需要调整篇幅与押韵节奏,是古代用以表达浪漫想象、长篇叙事抒情的常用诗歌体裁,历代多有经典歌行作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕听琴引发的仙境想象展开,既包含对桃花源式无扰仙境的向往,也暗含对世俗奔波劳碌的消解,最终落脚于借琴声获得的精神超脱,传递出疏离尘俗、向往自由的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宝月上人指宋元时期擅长弹琴的僧人;桃源春晓是古代古琴曲名,内容围绕陶渊明《桃花源记》的仙境主题展开;琳房指神话中神仙居住的房屋;金鲸是古代对鲸形酒器的美称;云璈是古代的一种玉石制作的打击乐器,类似今天的云锣;八荒指天地间极远的所有地方。
逐句白话释义
桃花源的黎明被茫茫春色笼罩,花的香气混着露水的清香扑面而来。翠绿的水波荡漾着晴天的阳光,美玉建成的楼阁半露在缥缈的雾气中。霓虹做的旗帜、鸾鸟形状的玉佩和花的光彩交织在一起,花海深处打开了神仙的居所。鲸形的酒器倾倒下像霞光一样的美酒,玉石乐器的清脆响声十分悦耳。绿云静止不动,远山一片苍茫,酒喝完的时候月亮的影子已经爬上了回廊。千年的时光在眼前掠过不过是寻常小事,就连蓬莱仙海也会变浅,长出桑树。道人有着精妙的手艺能还原琴曲的意境,朱红的琴弦弹出了水云环绕的仙境。坐着就让人的思绪飘到了极远的地方,轻飘飘地像是驾着风跟着云彩飞翔。仙人在西厢笑着迎接我,还奇怪分别之后我怎么在尘世里这么忙碌。他们穿着像云霞一样的锦缎做的衣服,和朝元仙君一起高高飞翔。反倒嘲笑韩愈还没有忘记世俗的情感,平白发愁说喜怒哀乐就像冰和炭一样放在心里难受。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者听宝月上人弹奏《桃源春晓》琴曲的全过程,顺着琴音的节奏展开了对桃源仙境的浪漫想象,最后从想象回到现实,抒发了想要摆脱世俗忙碌、追求精神自由的愿望,整体氛围浪漫飘逸,充满了道家的出世色彩。
跨学科 · 是什么
桃花植物学
诗中的桃花是桃源仙境的标志性植物,现实中的桃花是常见的春季观赏花卉,在传统文化里一直和隐逸、仙境的意象绑定,从陶渊明写《桃花源记》之后,桃花就成了世外仙境的代表符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒展飘逸,节奏稍慢,每句的第四字处可以做轻微停顿,读前八句的时候语气轻快明亮,符合仙境的明媚感,读后面四句回归现实的内容的时候语气放缓,读出超脱的感觉,最后两句可以稍微加重语气,突出对世俗的消解。
句式仿写指导
可以仿写本诗「XX妙手能逢场,XX写出XX」的句式,用来形容某个人技艺高超,比如可以写「画师妙手能逢场,素笔写出满庭芳」,或者「厨娘妙手能逢场,银铲写出满盘香」,这个句式简单好上手,适合用来夸人某方面的技艺出众。
名句应用场景
「千年过眼直寻常,蓬莱清浅海上桑」这句可以用在抒发看淡世事、不纠结于一时得失的文章里,比如写人生感悟的散文,或者写给朋友的劝勉信,告诉对方不要被眼前的困难打倒,把时间尺度拉长看,眼前的事都不是大事,也可以用在感叹时代变迁的内容里。
关联知识图谱
桃花源记同意象
本诗的核心意象桃源完全来自陶渊明的《桃花源记》,两首作品的桃源都是理想仙境的代表,都是用来寄托对理想生活的向往,是所有桃源主题文艺作品的共同源头。
桃源春晓(古琴曲)创作触发来源
本诗是作者听完《桃源春晓》古琴曲之后创作的,琴曲的内容节奏直接决定了诗歌的内容层次和情感走向,二者属于同源的不同艺术表达形式。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待