泸溪春日
风暖莺离谷，花繁蝶倦飞。
林塘供胜赏，云日弄晴晖。
古郡荒城在，芳郊游骑归。
闲来推物理，痛饮未为非。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
杨基任泸溪知县时春日游赏所作
这首诗创作于明代洪武年间，当时诗人杨基任职泸溪知县，政务闲暇时春日外出游赏，见到泸溪当地春日盛景与古郡风貌，心中有所感触而写下这首作品，创作时间学界考证为洪武六年前后，没有明确的特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，全篇共八句，每句五个字，要求符合格律规范，中间两联必须对仗，在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次，首先是面对春日盛景的愉悦欣喜，其次是郊野游赏尽兴而归的放松闲适，最后是体悟事物运行规律后的通透旷达，没有悲春伤时的愁绪，整体基调明快舒展，是古代春日即景抒怀诗中较为少见的明朗风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“胜赏”指畅快愉悦的游赏体验，“晴晖”指晴朗天气下的日光，“芳郊”指花草盛开的郊野，“游骑”指骑马出游的人，“物理”指世间万物运行的规律与道理，“未为非”指不算过错的意思。这些字词都是古代诗歌中的常用表达，没有生僻含义，结合语境很容易理解。
逐句白话释义
暖风吹拂，黄莺从山谷里飞了出来。花朵开得繁盛，蝴蝶飞得都疲倦了。林间的池塘供人尽情游赏。云影和日光交互，摆弄着晴朗的光辉。古老郡县的荒废城墙还伫立在那里。开满花的郊野里，骑马出游的人们都陆续归来。闲下来的时候推究万物的道理。痛快饮酒也不算是什么过错。
核心主旨与内容概括
这首诗是明代诗人杨基的春日即景作品，全篇围绕泸溪当地的春日景色展开描写，先写春日典型的动植物景象，再写郊野的山水风光与游赏的人流，最后落脚到诗人自身的感悟，整体内容明快自然，没有沉重的情绪表达，传递出一种闲适旷达的人生态度，适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
春季开花植物植物学
诗中提到的“花繁”是春季的典型景象，泸溪当地春季常见的开花植物有桃花、樱花、油菜花、杜鹃花等，这些植物大多在农历二到三月进入盛花期，花朵密集，色彩鲜艳，能吸引大量蝴蝶采蜜，是春日美景的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言律诗，诵读时采用“2-3”的断句节奏即可，比如“风暖/莺离谷，花繁/蝶倦飞”，首联语调轻快上扬，颔联语调舒缓舒展，颈联语调稍沉，尾联语调放松洒脱，整体语速偏慢，每个停顿处稍作留白，就能读出诗歌的韵律感和春日的闲适氛围，适合小学阶段的学生诵读学习。
句式仿写指导
这首诗的首联是非常经典的对偶句，上下句结构对称，意象对应，仿写时可以先确定一个季节的核心特征，再搭配对应的动植物意象，比如写夏日可以写“日烈蝉鸣树，荷香鱼戏波”，写秋日可以写“露冷虫吟砌，枫红雁度云”，仿写难度较低，适合基础写作练习使用。
核心名句写作应用
“风暖莺离谷，花繁蝶倦飞”这句适合用在描写春日景色的作文、游记、宣传文案中，比如写郊外春游的作文时，可以用这句引出春日的整体景色，也可以用在公园、景区的春季宣传文案里，能快速让读者感受到春日生机盎然的氛围，不需要额外的过多修饰。
关联知识图谱
《绝句二首·其一》（杜甫）同主题
杜甫的《绝句二首·其一》“迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯”和本诗都是经典的春日即景作品，都以春日典型的动植物意象为核心描写对象，整体基调明快舒展，都传递出面对春日盛景的愉悦心情，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
风暖莺离谷，花繁蝶倦飞
这两句是全诗的核心名句，开篇即勾勒出春日生机盎然的典型景象，用词生动鲜活，画面感极强，后世历代诗话多有提及，常被用来作为描写江南仲春景色的经典语句，在现代写景类散文、文旅宣传文案中也多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
刘才邵 1086-1158（一说1086-1157）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待