游莺脰湖

树色烟光两岸分,棹歌声里散鸥群。

船浮春水天疑近,人对春风酒易醺。

翠袖不须花下舞,洞箫还待月中闻。

仙游钓客今何在,湖上年年自白云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 怀古 · 怅惘 · 游赏 · 闲适
创作背景
成化年间张弼游湖即兴创作
本诗作于明成化年间,作者时任嘉兴知府,巡视属地途经吴江县莺脰湖,春日游赏时见湖景澄澈,鸥群散飞,触动心绪,即兴创作此诗记录游赏感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,要求全诗共八句,每句七字,中间两联需严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,是历代文人创作的主流体裁之一,在古典诗歌史中地位崇高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人游湖时面对春日湖光山色的闲适舒畅、怡然自得的愉悦情绪,第二层是尾联联想到昔日游湖的隐士钓客已不可寻,生出的物是人非、时光流转的淡淡怅惘,整体情感基调清朗疏淡,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
莺脰湖是江南湖泊名,因形状类似莺鸟的脖颈而得名。棹歌指的是渔民撑船时唱的歌谣。醺指的是酒醉的状态。翠袖指代身着绿色衣袖的歌女或侍女。洞箫是中国传统竹制吹奏乐器,音色清越悠远。仙游钓客指代过去在湖边漫游垂钓的隐士高人。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或者古今异义字,字面含义与现代汉语常用含义基本一致,不需要额外做特殊释义。
逐句白话释义
第一句写两岸的树木颜色和雾霭的光影清清楚楚地分开。第二句写撑船的歌声响起,惊散了岸边栖息的鸥鸟群。第三句写小船漂浮在春天的水面上,水天相接,让人觉得天空离自己特别近。第四句写人迎着和煦的春风,喝着酒很容易就喝醉了。第五句写不需要让穿着翠色衣袖的女子在花下跳舞助兴。第六句写还是要等到月亮出来的时候,听洞箫吹奏的声音更有韵味。第七句写过去那些在湖边漫游垂钓的隐士高人现在都在哪里呢。第八句写只有湖面上的白云,年年都独自飘来飘去,没有什么变化。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日游览莺脰湖的全过程。从登船游赏所见所感,先写两岸的春日湖光山色。写游湖时水天相接的惬意感受,再写自己游湖时不需要歌舞助兴,只期待月下听箫的清雅志趣,最后联想到过去的隐士已不可寻,只有白云年年如故,整体抒发了诗人游湖的闲适愉悦,以及淡淡的物是人非的怅惘情绪,全诗风格清朗自然,没有晦涩的表达,读起来很有画面感。
跨学科 · 是什么
莺脰湖地理特征地理学
本诗描写的莺脰湖位于今江苏省苏州市吴江区,属于太湖流域的淡水湖泊,水域面积约2.4平方公里,平均水深2米左右,是太湖水系的重要调蓄湖泊之一,周边水网密布,气候温暖湿润,春季植被丰茂,自古以来就是江南知名的游赏胜地,现在也是当地重要的湿地保护区和文旅景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓轻柔,读出春日游赏的闲适感。每句按照四三的节奏断句,比如“树色烟光/两岸分,棹歌声里/散鸥群。首联要读得明快,颔联要读得舒展,颈联要读得平缓,尾联要读得略带悠长的余味。咬字要清晰,不需要过多的情绪夸张,保持自然流畅的语气即可。遇到押韵的字可以适当拖长读音,突出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“船浮春水天疑近,人对春风酒易醺”的对偶句式进行仿写。对偶句式要求上下两句字数相同,词性相对,意境相关。比如可以仿写秋日登山的场景,写出“行踏秋山云欲落,坐听寒泉意自闲”的句子。也可以仿写夏日赏荷的场景,写出“身立荷塘风自软,手掬清香气偏幽”的句子。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,要贴合场景,自然流畅。
核心名句写作应用
核心名句“船浮春水天疑近,人对春风酒易醺”可以用在描写春日出游、闲适生活的记叙文、散文中。比如写春游踏青的作文时,可以用这句话来描写自己泛舟湖上的惬意感受。也可以用在描写江南水乡风光的游记类文章中,突出江南春日水天相接的独特美景。还可以用在表达自己享受慢生活、闲适心境的抒情类文章中,增强文章的画面感和文学性。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是描写春日江南湖泊游赏的经典诗作,都描写了水天相接的湖景,都抒发了诗人游湖的愉悦心情,都是七言近体诗体裁,风格都清朗自然,适合放在一起对比阅读,帮助理解古典诗词中游湖主题的常见表达手法和情感内核。

名句 CLASSIC LINES

船浮春水天疑近,人对春风酒易醺
该句语言浅白自然却意境悠远,精准写出春日水天相接、人在画中游的独特感受。

标签 TAGS

作者 POET

吴亿
南宋初官员、文学作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待