赠祥云庵主颂

相逢相揖眼如眉,百鸟衔花尚未归。

回首春风吹梦断,旧山云散月明时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
禅林酬赠创作
本诗为南宋禅僧释祖先写给祥云庵住持的偈颂类作品,创作于释祖先住持平江府虎丘云岩寺时期,属于禅林日常交游时的即兴抒怀之作,无特殊历史事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是中国古典诗歌近体诗的一种,全诗四句每句七字,格律要求严谨,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一,也是禅门偈颂常采用的文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门师友间的酬赠赞许,以禅意意象表达对祥云庵主修持境界的认可,暗含对自性清净、妄念消散的禅理体悟,情感平和冲淡,意蕴悠远通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,“庵主”指佛教庵堂的住持,也就是祥云庵的当家修行僧人。其次,“相揖”是古人见面时拱手作揖的传统礼节,是古代社会通用的社交礼仪。“衔花”指鸟儿叼着花朵,是禅门文化中常见的祥瑞类意象。“梦断”指梦境被打断,在这里代指世俗的妄念被破除。“旧山”既指僧人长期修行的本处寺院,也代指人本心本来具有的清净状态。“云散月明”指乌云散去月亮显现,是禅门形容妄念消散、本心显现的经典意象。本诗没有生僻的通假字,也没有古今异义的特殊用法。大家只要了解禅门的基础意象常识,就能轻松读懂所有字词的含义。
逐句白话释义
第一句“相逢相揖眼如眉”的意思是,我和祥云庵主见面的时候互相作揖行礼,彼此的眉眼柔和,满是善意。第二句“百鸟衔花尚未归”的意思是,传说中百鸟衔花献佛的祥瑞场景还没有出现,暗指庵主的修行还在不断精进的过程中。第三句“回首春风吹梦断”的意思是,回头之间春风吹过,把俗世的迷梦全都吹散了。第四句“旧山云散月明时”的意思是,就像原来居住的山上乌云散去,皎洁的月亮显露出来一样,人的本心也终于恢复了清净的状态。所有句子的释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解。本诗的内容逻辑非常清晰,从见面的场景写起,最后落脚到禅理的表达上。普通读者不需要额外的专业知识,就能理解全诗的基本内容。
核心主旨概括
本诗是一首赠送给僧人朋友的禅诗,核心内容是表达对祥云庵主修行境界的赞许。全诗没有直接讲晦涩的佛理,而是用大家熟悉的自然意象来传递禅门的感悟。作者用春风吹梦、云散月明的场景,形容人摆脱世俗妄念之后的清净状态。整首诗的氛围非常平和冲淡,读起来给人一种安静舒缓的感受。这首诗既可以当作普通的赠友诗来读,也可以当作禅门感悟诗来理解。不同的读者可以从里面读出不同的感受,不需要强行贴合唯一的解读。普通读者哪怕不了解佛教知识,也能感受到诗歌里传递的澄澈安宁的氛围。这也是这首禅诗跨越宗教边界,受到很多人喜爱的重要原因。
跨学科 · 是什么
禅门揖礼习俗民俗学
本诗第一句提到的“相揖”,是宋代禅林僧众见面时的通用礼仪。作揖的动作不需要额外的器物,双手抱拳拱手即可,是古代非常普及的社交礼仪。禅门的揖礼和世俗的揖礼动作基本一致,没有太特殊的区别。不同身份的僧人之间作揖的幅度会有细微差别,但核心的礼仪内涵是一样的。这种礼仪在宋代的世俗社会也非常流行,普通百姓见面也会行作揖礼。直到现在,我们在一些传统场合还能看到作揖的礼仪动作。作揖礼仪承载了中国传统的礼貌文化,体现了人与人之间互相尊重的内涵。大家现在学习传统礼仪的时候,也经常会学到作揖的正确动作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要保持平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。第一句“相逢相揖眼如眉”的断句是“相逢/相揖/眼如眉”,读的时候语气柔和,体现见面时的友好氛围。第二句“百鸟衔花尚未归”的断句是“百鸟/衔花/尚未归”,读的时候语速稍慢,带一点悠远的感觉。第三句“回首春风吹梦断”的断句是“回首/春风/吹梦断”,“吹梦断”三个字可以稍作停顿,体现妄念破除的瞬间感。第四句“旧山云散月明时”的断句是“旧山/云散/月明时”,读的时候语气要舒展,体现出澄澈开阔的意境。整首诗的诵读速度要比普通的抒情诗稍慢一点,每句之间可以留半秒左右的停顿。大家诵读的时候可以配合平缓的呼吸,更容易感受到诗歌里的宁静氛围。多诵读几遍,还能帮助大家平复浮躁的情绪,获得放松的感受。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗借景抒情的句式,用自然场景来表达自己的心情。仿写的基础结构是“XX(场景动作)+ XX(自然事物)+ XX(状态变化)”。比如大家可以写“抬头雨过天晴日”,对应本诗的“旧山云散月明时”的结构。也可以写“伏案风来翻书页”,用日常的场景来表达闲适的心情。仿写的时候不需要强行追求押韵,只要句式结构一致就可以。大家可以从自己身边的日常场景入手,更容易写出自然通顺的句子。这种仿写练习可以锻炼大家的观察力,也能提升大家的文字表达能力。经常做这种练习,大家写作文的时候就能更轻松地写出有画面感的句子。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“回首春风吹梦断,旧山云散月明时”,非常适合用在表达心境转变的写作场景里。比如大家写自己摆脱了迷茫,终于找到目标的时候,就可以用这句诗来形容。也可以用在写克服了困难,终于迎来好结果的作文场景里。比如你经过长时间的努力,终于攻克了一道难题,就可以用这句诗来表达自己豁然开朗的心情。大家用的时候不需要强行关联禅理,只要贴合心境澄澈的状态就可以。这句诗的意境非常优美,用在作文里能提升文字的氛围感。大家平时可以把这句诗积累下来,遇到合适的写作场景就可以直接使用。正确使用名句,能让你的作文更有文采,更容易得到高分。
关联知识图谱
禅门偈颂同体裁
本诗属于禅门偈颂类作品,这类作品都是禅门僧人用来表达禅理感悟的诗歌。禅门偈颂大多采用短小精悍的结构,意象鲜明,意蕴悠远,是中国古典诗歌里非常有特色的一个类别。这类作品大多语言平实,不需要太专业的宗教知识就能读懂核心内涵,适合所有年龄段的读者阅读。很多禅门偈颂都流传很广,受到历代文人读者的喜爱。比较著名的禅门偈颂还有惠能的“菩提本无树”,大家应该都非常熟悉。这类作品除了文学价值之外,还承载了中国传统的禅文化内涵。大家平时可以多读这类作品,既能感受古典诗歌的美感,也能获得心态上的调整。哪怕你对佛教文化不感兴趣,也能从这类作品里获得很多有益的人生启发。

名句 CLASSIC LINES

回首春风吹梦断,旧山云散月明时
本诗核心名句为“回首春风吹梦断,旧山云散月明时”,该句以鲜明的自然意象表达禅理,用来形容妄念消散、心境澄澈的状态。

标签 TAGS

作者 POET

释清了 1088年-1151年
北宋末南宋初禅宗高僧、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待