题刘氏市隐亭

云合日景暮,鸟啼芳意休。

闲芳閟佳境,倦客得深投。

主人定何人,方技家者流。

持廉不二价,博物要兼收。

丹砂出勾漏,杜若来芳洲。

卢橘上林夏,桂丛小山秋。

鱼虫傥适用,剥啄无虚求。

潜山仕途捷,隐居吾庐幽。

喧寂若两忘,容膝万事周。

佳名志华屋,他日或重游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
北宋郭祥正游历造访刘氏市隐亭时创作
本诗为北宋诗人郭祥正所作,创作时间学界暂有青年游历岭南、晚年隐居当涂两种观点,主流观点认定为其晚年游历江南时期,诗人偶然闯入市隐亭这座闹中取静的佳境,与亭主刘氏相交后有感于其市隐的人生选择,遂作此诗题于亭壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格对仗与格律限制,起源于汉代,在魏晋南北朝时期趋于成熟,是唐宋文人常用的抒怀言志文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对市隐亭主人既从事方技产业持廉守正、博收杂物的务实品格的赞赏,二是对主人不被世俗喧嚣侵扰、身居闹市仍得隐居之趣的人生境界的认同,也暗含诗人自身对超然物外、随遇而安生活状态的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
这些字词是理解全诗的核心基础。市隐是中国传统隐逸文化的特有分支,指身居闹市依旧保持隐逸心态。閟读作bì,是掩藏、封闭的意思,这里指佳境被花草掩藏不易被外人发现。方技在古代涵盖医术、占卜、工艺制作等多个实用技术领域。勾漏是古代著名丹砂产地,位于现在的广西北流境内。容膝是古代诗文常用的指代狭小居所的意象,最早出自陶渊明的《归去来兮辞》。不二价指做生意定价统一,是诚信经营的表现。剥啄指敲门的声音,这里指代亭主外出采购物品的行为。
逐句白话释义
傍晚时分云朵聚拢,日光渐暗暮色降临。鸟儿啼叫着,春日的芳菲意趣渐渐消歇。幽静的花草掩藏着这座美好的秘境,旅途劳顿的我得以找到一处可以深入休憩的地方。亭的主人到底是什么人呢?原来是从事方技行业的一类人。他秉持清廉的品格,做买卖从不漫天要价,爱好收集各类奇珍物品涉猎十分广泛。丹砂是从勾漏山运来的,杜若香草采自江中长满芳草的小洲。夏天有上林苑一样的卢橘成熟,秋天有小山边的桂树丛生飘香。只要是鱼虫之类的物品能派上用场,他上门寻访采购从来不会空手而归。靠隐居博取声名走仕途是快捷的路径,真正的隐居还是自家的草庐更加清幽。如果能把喧嚣和寂静都抛在脑后忘却,就算只有仅能容下膝盖的小地方也能应对所有事情。美好的名字题写在华丽的小屋上,以后有机会我或许还会再来游玩。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人偶然造访市隐亭的经历。诗人先是描绘了市隐亭清幽的周边环境,接着介绍了亭主刘氏的身份与品格。他既经营方技生意诚信务实,又有收集各类奇物的雅趣,还能做到身居闹市依旧保持隐逸的心境。诗人非常赞赏亭主的生活状态,也表达了自己对这种喧寂两忘的市隐生活的认同与向往。
跨学科 · 是什么
杜若、卢橘、桂树植物学
杜若是一种多年生草本植物,多生长在南方的水边湿地,会开白色的小花,有淡淡的香气,古代常被当做香草使用。卢橘就是我们现在说的枇杷,是蔷薇科枇杷属的常绿小乔木,果实成熟后呈金黄色,味道酸甜可口,夏天是它的成熟季节。桂树一般指木犀,是木犀科木犀属的常绿乔木,秋天开花,香气浓郁,是中国传统的名花之一。这三种植物都是古代文学作品中常见的意象,常用来烘托清雅的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。前四句写景部分要读得轻柔,带出傍晚幽静的氛围。中间介绍亭主的部分语气要带一点好奇和赞许的感觉。最后四句点明主旨的部分要读得沉稳,带出认同和向往的感情。每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“云合/日景暮,鸟啼/芳意休”,遇到韵脚的时候可以稍微拉长读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写景再写人最后点明主旨的结构来创作抒怀类的短文。也可以模仿“喧寂若两忘,容膝万事周”这种对仗工整、富含哲理的句式来创作格言类的句子。仿写的时候要注意先铺垫具体的场景或者事件,再引出自己的感悟,不要空洞说理。可以多用具体的事物来代替抽象的情感,让内容更加生动可感。比如可以先写自己日常发现的一处小而美的角落,再写角落主人的故事,最后引出自己对生活的感悟。也可以模仿诗中用多种具体物产来衬托人物爱好的写法,来介绍身边有特殊爱好的朋友。
核心名句写作应用
“喧寂若两忘,容膝万事周”这句可以用在描写淡泊名利的人物的作文里。也可以用在表达自己对生活不需要过多物质追求、只要心态平和就很满足的感悟类文章里。比如写自己的小卧室的时候就可以用这句,来表达虽然房间小但是自己住得很舒服的感觉。也可以用来评价那些不被外界评价影响、坚持做自己的人。比如写议论文讨论“幸福的标准”这个话题的时候,就可以引用这句作为论据,来论证内心富足比物质丰富更重要的观点。日常聊天的时候也可以用这句来表达自己随遇而安的生活态度。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“容膝”指代狭小居所的意象,最早出自陶渊明《归去来兮辞》中的“审容膝之易安”,二者都用来表达不为物役的隐逸追求。

名句 CLASSIC LINES

喧寂若两忘,容膝万事周
精准提炼了市隐文化的核心内核,既符合宋代文人“大隐隐于市”的普遍精神追求

标签 TAGS

作者 POET

黄彦平 ?- 约1140年代
宋代江西籍进士、中级官员,江西诗派亲属成员,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待