清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用其一

黄彦平 · 宋

九华晴云今日阴，清溪涨水夜来深。

苍梧哀泛湘妃瑟，白藕秀出姮娥簪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思友 · 羁旅

创作背景

绍圣二年贬谪途次创作

本诗作于北宋哲宗绍圣二年（1095年），当时晁补之受元祐党争牵连，被贬为监处州酒税。途经池州清溪时解缆启程，依照友人甫秀才诗作的韵脚创作此诗，寄赠好友杜藏用，为旅途即兴唱和之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，形成于初唐时期，定型于盛唐。每首共四句，每句七字，格律要求严格，押韵、平仄、对仗都有固定规范。这类体裁篇幅短小精悍，长于抒情写景，是古典诗词中普及率最高的体裁之一，历代文人多有佳作传世。

情感 · 解读

全诗核心情感为贬谪旅途中的漂泊怅惘，以及对友人杜藏用的深切思念。情感层次丰富，既有见天气骤变、江水上涨的羁旅愁思，又有借典故抒发的知音难觅的孤寂，最终以清丽奇崛的景物消解沉郁情绪，整体哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

解缆指解开船的缆绳，代指开船启程。用韵是和诗的一种，指依照对方诗作的韵脚创作新的作品。苍梧是传说中舜帝下葬的地名，位于今湖南境内。湘妃指舜帝的两位妃子娥皇、女英，传说舜帝去世后二人投湘江而死，化为湘水女神，常鼓瑟寄哀。姮娥就是嫦娥，是传说中居住在月宫里的女神。全诗没有生僻通假字，仅几处常见典故，理解门槛较低。

逐句白话释义

第一句的意思是九华山前几天还晴朗有云，今天却转阴了。第二句的意思是清溪河的水位经过昨夜的降雨，已经涨得很深了。第三句的意思是水面上仿佛飘着湘妃鼓瑟的哀怨乐声，氛围凄清。第四句的意思是洁白的藕花苞从水里长出来，就像嫦娥头上戴的玉簪一样挺拔秀丽。全诗语言直白，没有晦涩的表达，每一句都对应眼前的实景，很容易读懂。

核心主旨概括

这首诗记录了诗人在清溪解缆启程时的所见所感。诗人先写眼前天气变化、江水上涨的实景，再用经典典故烘托凄清的氛围，又以新奇的比喻描摹出水边白藕的形态。全诗没有直接说思念友人，却处处暗含着旅途漂泊的怅惘，以及对远方好友杜藏用的牵挂。整体基调清新自然，哀而不伤，是典型的宋诗写景寄怀作品。

跨学科 · 是什么

九华山地气特征地理学

对应诗句为“九华晴云今日阴，清溪涨水夜来深”。文学表达是对天气、水位变化的实景描写。科学事实是九华山属于亚热带季风气候，山区地形复杂，局地天气多变，春夏季节降雨集中，河流水位涨落速度快，和诗中描写的场景完全吻合。所属学科为地理学。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的断句规则为：九华/晴云/今日阴，清溪/涨水/夜来深。苍梧/哀泛/湘妃瑟，白藕/秀出/姮娥簪。前两句语速要平缓，读出景色变化的层次感。后两句语调稍带怅惘，重音落在“阴、深、瑟、簪”四个韵脚字上。整首诗的诵读节奏要舒缓，不要过快，符合诗歌淡远的基调。

句式仿写指导

这首诗的写景句式非常适合仿写，结构为“第一句写远景变化，第二句写近景变化，第三句用典故烘托氛围，第四句用比喻写核心景物”。仿写时可以先观察身边的景色变化，再找贴合氛围的常见典故，最后用新奇的比喻写最有特点的景物。比如仿写春景可以写“南山前几日还开满桃花，今天却落了大半，院中的海棠经昨夜的雨开得正好，风过处仿佛有美人叹息的声音，垂下来的海棠花就像少女耳上的玉坠”。

名句应用指导

核心名句“苍梧哀泛湘妃瑟，白藕秀出姮娥簪”的应用场景非常广。写江南水乡雨后的景色时可以引用这句诗，突出景色的清幽。写自己独处时的淡远愁绪时也可以引用这句诗，烘托自己的心境。比如学生作文写夏日荷塘景色时可以用：“雨后的荷塘边水汽氤氲，风卷着荷叶的清香吹过，耳边是细碎的水声，满池的白荷花苞挺拔地立在水面上，真可谓‘苍梧哀泛湘妃瑟，白藕秀出姮娥簪’。”

关联知识图谱

苏门四学士同流派

晁补之是北宋著名文学家，位列苏门四学士之一，其余三人分别是黄庭坚、秦观、张耒，四人都受过苏轼的指导，文学创作深受苏轼影响，是北宋中后期文坛的核心力量。

湘妃传说同典故

湘妃鼓瑟是中国古典诗词中的常用典故，最早出自《楚辞》，常用来烘托凄清哀怨的氛围，也可以用来表达对逝去亲友的思念。

名句 CLASSIC LINES

苍梧哀泛湘妃瑟，白藕秀出姮娥簪

前句用湘妃鼓瑟的典故烘托凄清氛围，后句以新奇比喻描摹白藕花苞的形态，想象奇崛又贴合实景。

标签 TAGS

思友羁旅历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

黄彦平？- 约1140年代

宋代江西籍进士、中级官员，江西诗派亲属成员，有诗文集传世

清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用 其一